一段英语短文翻译---高手进--在线等

第一段翻译：那是个很繁忙的早晨。大约8：30的时候，有一个接近80岁的老人去医院，我听见他和护士说，请护士赶快帮他安排一下，他很忙，因为他上午九点还有个愉悦。
第二段翻译：护士让老人在等候区先坐着，并且告诉老人他在医生有空看他之前他最少也得等上40分钟。我看到老人一直在看手表，因为我没有什么要紧事要做，我的病人没在准点来，所以我就有时间帮老人检查一下伤口。在帮他检查伤口的时候，我顺带问了一下他是否约了其他的医生。他说没有，不过他需要回病房和他的妻子吃早饭。老人和我说，他的妻子已经住院一段时间啦，他的妻子得了绝症！

（第一段）这是一个繁忙的早晨,大概8点半,一位大约80多岁的上了年纪的先生来到医院。我听到他对护士说他很着急,因为他有个约会是在早上9点。
(第二段)护士让他坐的等候区,告诉他,要看到医生至少40分钟后。我看见他不停地看表,而我恰好不是太忙,因为我的病人在预约的时间里没有出现,我就开始检查这位老人的伤口。我问他是不是还有另一个医生的约会。那位老先生告诉我，他需要去私人疗养院跟他老婆一起吃早餐。他告诉我说,她因为特殊的病症在那里已经有一段时间了。

在一个忙碌的早晨，大概八点半左右，一位已经80多岁的老先生来到了医院。我听到他跟护士说他很急，因为他在九点钟还有个约会。
护士让他在等待区先坐一会儿，并告诉他至少还得等40分钟才轮得到看病。我看到他不停地看手表，而我不是很忙，因为我的病人没有在约定时间出现，于是我决定帮他检查伤口。当我在给他包扎伤口的时候，我问他是否预约了其他医生。这位老人告诉我说没有，但他必须赶去疗养院和他的妻子一起吃早饭。他告诉我说他的妻子已经在那待了一段时间了，因为她得了一种特殊的疾病。

这是一个繁忙的早晨,大概8点半,当一个80多岁的上了年纪的先生来到医院。我听到他对护士说,他很急因为他在九点有个约会。
护士让他坐的等候区,告诉他,那将是至少40分钟后才有人能看他。我看见他不停地看表,因为我的病人在约定的时间没有出现，因而我不太忙,-,我可以给他检查伤口。当看了下他的伤口，我问他是否约了其他的医生。那个人告诉我没有，他还说他要和他的妻子去护理室吃早餐。他说他的妻子已经等了一会儿了，她有特殊的疾病。

一段英语短文翻译---在线等--高手进

终于有一天,苏珊觉得自己可以回去工作了,但是她怎么去上班?她曾经坐公交.但她现在却害怕一个人在城市中行走。马克自愿和苏珊每天早上和晚做上公共汽车,直到她自己能把事情办妥。

两周以来,马克的陪同下,苏珊和上下班工作,他教她如何依靠她其它的感官,尤其是听觉,判断她在哪和如何适应她的新器官

“谈论毒品有助于我准备应付来自学校里同龄人的影响。”17岁的米歇尔说。米谢尔参加了第一期活动。“我才能够帮组我弟弟免受毒品危害。”

穆迪三年后即将退休，他准备到时候全职运作基金会。“我过的很不错，我觉得有责任回报社会。”穆迪说。“今天我教会一个孩子钓鱼，明天他就能教会他的兄弟。”

一篇英语短文的翻译---高手进---在线等
Sam, was born, my heart was filled with joy. （当我的孙子Sam, 出生的时候， 我的心里很高心）I had been sitting in a wheelchair for 20 years before then,

一小段英语短文翻译---高手进
（第四段）那一年，我这个害羞、文静的新人获得了成功。在这个节目中，我作为学生文艺委员，因为我投入了时间和努力，被获得了认可。也就是在那一年，我意识到我想把我的下半生投入到舞台设计之中。（第五段）就是在舞台设计队伍中与内德尔夫人的交往彻底改变了我。不仅仅是因为我更加擅长和有能力胜任...

(复)一篇英语短文的翻译---高手进
Early in the morning, I was taken in a nylon bag into a truck. I felt horrible as well as puzzled. What would she do with me? She was almost mad after the death of her husband.一大早，我就被装进了尼龙袋子，并被放进车上。我又怕又迷惑。她究竟要对我做些什么?在她丈夫死...

一篇英语短文的翻译---高手进---在线等
Please allow me to tell you something before you read this book. When my grandson, Sam, was born, my heart was filled with joy. I had been sitting in a wheelchair for 20 years before then, and I have been seriously ill many times. So I wondered if I would have the time...

一段英语短文翻译---高手进--在线等
(第二段)护士让他坐的等候区,告诉他,要看到医生至少40分钟后。我看见他不停地看表,而我恰好不是太忙,因为我的病人在预约的时间里没有出现,我就开始检查这位老人的伤口。我问他是不是还有另一个医生的约会。那位老先生告诉我，他需要去私人疗养院跟他老婆一起吃早餐。他告诉我说,她因为特殊的病症...

一小段英语短文的翻译---高手帮忙---在线等
翻译：不仅是我们去了动物所在地方，而且是我们也和它们有过更亲密的接触，受大众欢迎的国外的宠物把一个完全新的疾病带给给了这个国家，一种奇怪疾病夺取伊埃克森德得宠物的性命.她现在认为饲养国外宠物是个很槽糕的想法.当我们对那些宠物动物还不是很了解时候\/或者了解很有限的时候，我认为把...

一小段英语短文翻译---高手进
翻译：我在九年级时在一次为舞台戏剧设计队表演中见到Neidl夫人，她是导演中的一个。我几乎立即爱上了她。她是声音不是很好听，而且说话很直。但她让人受鼓舞和激励。因为某些原因，她被我和我的表现感动了。Neil夫人想问我的想法。她想知道我怎么认为能掌控好这些事。起初，我因为对舞台设计一无所...

一小段英语短文的翻译---高手帮忙
1 it all fell apart: 这个梦支离破碎。 it，指前文提到的american dream。all里面包含了好多个内容，这个不受单复数限制。 eg It all up to you.2 我曾经坚信美国梦，这个梦意味着一份工作，一份按揭贷款，信用卡和成功。我和其他人一样，追求着这个梦并为之奋斗。我们都以不同的方式追逐这...

一篇简单的英语短文翻译---高手进
我们将最后的手稿交给一个矮个子女人,然后立即掉头往相反方向赶回家.不幸的是,射灯光又捕捉到了我们,并且又被拦在同一个十字路口,那个矮个子女人正站在那儿.我很尴尬,不知道该如何是好.

一小段英语短文翻译---高手帮忙
I tell you this because there is no shame in getting your money’s worth. I’m also tightfisted when it comes to shoes, clothes for my children, and expensive restaurants. But I wouldn’t hesitate to spend on a good haircut. It keeps its longer, and it’s the first thing...