一小段英语短文的翻译------------高手帮忙

(1)当安德鲁克里斯蒂出生后,她的体重不到一公斤的一半。她的心脏是一个大硬币的大小。她的母亲说,佳士得是如此之小,她可以握住她的一只手的手心。
(2)佳士得不能呼吸,没有一台机器给她的氧气。如果她已经出生20年前,她可能会死一次。她需要两个操作,但她成活,无严重损害。二十年前,90%的所有早产(不足月的)婴儿死亡。今天,医生管理,以节省每五个,因为他们有更好的机器呼吸,更好的方式来喂养婴儿。
(3)但节能克里斯蒂的生活成本超过400元,000元。在某些情况下,医生斥资1亿美元拯救一个孩子。父母通常没有足够的支付。无论是保险公司或医院拿起该法案。
(4)即使宝宝从医院回家后,它可能需要的医疗照顾。
(5)有些人认为,花钱节省10个成年人中有癌症或其他疾病的人比节省了一个小宝宝,更有意义。但是没有人想成为医生的事实告诉父母,“对不起。我不会保存新的孩子。“
望采纳

(1)当克里斯蒂安得烈出生时,她的体重不到一半的一公斤。她的心是一个大的硬币大小。她的母亲说,克里斯蒂是如此之小,但是她能在一个手掌。(2)克里斯蒂不能不给她吸氧机。如果她是天生的20年前,她可能死了,马上。她需要两个操作,但她还没有严重损害。二十年前,所有早产百分之90(不足月的)婴儿死亡。今天,医生设法挽救四个每五,因为他们有更好的机器呼吸更好的方式来喂养婴儿。(3)但是拯救克里斯蒂的生活成本比$400,000。在某些情况下,医生花$节省1000000的一个孩子。父母通常没有足够的支付。无论是保险公司和医院拿起账单。(4)甚至在婴儿从医院回家,它可能需要医疗保健。(5)有些人认为花钱节省10人得了癌症或其他疾病比节省一小宝贝成人更有意义。但没有人想成为谁告诉父母关于事实的医生,对不起。我救不了你的孩子。”
清空内容

3、但是拯救克里斯蒂的生命要花费40万美元以上。医生拯救一个儿童的费用有时候会达到100万美元。父母通常没有这么多钱,这笔费用要么由保险公司承担,要么由医院承担。
4、即使孩子出院回家之后,也会需要后续的康复医疗。
5、有的人认为,把这些钱花在救治10个患癌症或其他疾病的成年人上比救一个小孩更值得。但是要让一个医生去告诉孩子家长“对不起,你们家新生儿的命我救不了。”,谁都不愿意担任这个角色。

3 可是挽救克里斯蒂的生命花了不只400万。在一些事件中,医生挽救一个小孩花费了1亿。父母通常没有能力支付。或者保险公司或者医院来支付。
4即使一个小孩从医院回到家里后,也需要医药治疗。
5有些人认为花费一些钱来挽救十个患有患有癌症的或者其他疾病的人比挽救一个小孩更有意义。可是没有人愿意成为不得不告诉父母:“对不起,我救不了你的孩子”这个事实的医生

一小段英语短文的翻译--------------高手帮忙

8月的一个星期天早上,我去了当地的音乐节,因为我随后有个约会所以我离开的很早。我的朋友陪我走到了汽车站和我一起一直等到车来。我上了车,找到一个靠后的座位,然后我注意到有个男人坐在我的前面。他假装玩具虎是真的,还给它配音。他一定精神上有疾病。

我试图找到一个舒适的姿势,这个姿势可能会让我很舒坦,因为偶尔被推动着前行的感觉还是不错的。环顾了下四周,我意识到我完全得靠自己来控制这个轮椅!由于我得转动那两个沉重的金属轮子,我的手不由地开始发疼。我终于知道控制轮椅的前进方向并非易事。
我的轮椅体验很快就结束了。它给我留下的印象颇深。短短数小时的“残疾”体验让我尝到了挑战的滋味,那种残疾人士必须战胜的,肉体上、心灵上的挑战。
希望帮到你。


一小段英语短文的翻译---高手帮忙
先留名。15分钟奖励 哈哈 试译:玛丽永远也忘不了第一次见到他时的场景。那天的他戴着墨镜,突然在班上现身。他大摇大摆地走进来,拽地像学校是他家开的一样。很快有消息传来:他来自纽约。出于某种原因他坐在了玛丽后面,玛丽为此感到十分满意,因为教室里可不只她后面有空位置。但是她很快意识到...

一小段英语短文的翻译---高手帮忙
享受你的friendshipThe享受友谊的最好方式是让你的朋友自己。不要批评你的朋友。尽量不要改变他们从他们是谁你想要什么。成为一呼百应的朋友你会想让你的朋友给你。

一小段英语短文翻译---高手帮忙
我的孩子们的衣服,和昂贵的餐厅。但我会毫不犹豫地花在一个好的发型。它的时间,和它的人们注意到的第一件事。我也会花在古典家具。质量持续。=== 这个就是翻译的结果哦,希望你喜欢

一小段英语短文的翻译---高手帮忙
译文如下:但是,我有一种感觉:会有人来。然后,我发现了一位老太太坐在路边的一个角落里。我问她是否想要吃点东西,她同意了。我在附近的超市里买了一个大大的奶酪披萨和蛋糕,把这一整袋给了她。这位老太太看起来很兴奋。带着非常感激的神情,她打开了袋子,马上开始吃了起来。如有疑问,敬请...

一小段英语短文的翻译---高手帮忙
你好,很高兴为你解答。保证正确率~!【回答】:我意识到,女孩会来了解我,认识到我有能力代表他们。我喜欢交朋友,我喜欢帮助别人,所以我决定,也许我可以用这些品质工作到我的优势。为了学习如何提出一个伟大的竞选演说,我还参加了一个课程有效公开演讲。【在选举后的第一天,当校长宣布我赢了第二个最...

一小段英语短文翻译---务必高手帮忙
Twenty centimeters from her face researchers have placed a white card with two black spots on it.研究人员在距离她的小脸20厘米处放了一张白色的卡片,卡片上有两个黑点。She stares at it carefully. A researcher removes the card and replaces it by another, this time with the spots ...

一小段英语短文的翻译---高手帮忙
我们甚至在最详细的旅游指南上也找不到答案,无法得知小镇是如何发展成现在的模样。或许指南不会去描述小镇最初的设计,但是在小镇中转转,你或许会对她原来的样子有所了解,你也可以想象,这个小镇最初是怎样规划和建造的,这样,你也可以对小镇是的发展方向有更深的了解。两个【】里的句子意思一样的...

一小段英语短文翻译---在线等
楼主,是很辛苦得逐句翻译。。望采纳 These books have many advantages. 这些书有许多优点。 One of them is that we can find a variety of topics, such as science, culture and history.其中之一是,我们可以找到各种各样的话题,如科学,文化和历史。These topics, I think, are very popular...

一小段英语短文翻译---在线等---务必高手、有耐心者进
还是只是喜欢更多的减少新生儿吗?同样的实验,但有三个景点前显示两个,显示相同的回报的利益当数量的点变化。也许只是新鲜感吗?当年龄稍大的儿童与图片被显示卡片 有人工翻译,也有机器翻译 There are also human translation, machine translation 望 采 纳 ...

一小段英语短文翻译---务必高手帮忙
1、我能成功是受一个人的热情鼓舞的。那个人就是我的继母。2、她来到我们在弗吉尼亚乡村的家时我才9岁。我爸爸这样介绍我:“我给你介绍这个国家最坏的小孩,可能没到明天就会向你扔石头。”3、我的继母走到我旁边,轻轻抬起我的头,看着我。然后看向我父亲说:“你错了。这不是最坏的男孩,他...