那个单词是rechauffe和peux吧，a te cote
我的天使，你是我的一切
没有你，我无法生存
你是太阳照亮了我的生命
你是火焰让我从寒冷中复苏
我爱你
我的爱是你无法想象的强烈
我想永远守在你身边
当你不在时，我的心在哭泣
当我看见你，我的悲伤就消亡了。
是首满出名的法语歌曲《Je ne veux pas travailler》《我不想工作》里面的歌词：）~
原句的拼写和中文意思应该是这样的：）~~
Je veux seulement l'oublier（我只想要遗忘）
Et puis je fume（所以我要抽烟）
：）~
法语好的朋友来帮忙翻译一下这句话
Je ne sait pas du tout l'espagnol, et mon anglais n'est pas bien, mais je vais aller au Barcelone pour faire un voyage, je pense qu'il sera un voyage excitant.希望我的回答对你有帮助，如果对您有帮助，希望给个“满意答复”，谢谢~...
懂法语的朋友帮忙翻译下!谢谢
Je suis content(e) de savoir que vous êtes intéressés par nos produits et je suis à votre dispositon pour repondre à vos questions.Mais je suis desolé(e) de vous informer que le frais de transport ne peux pas compter que pour une seule fois,néanmoins,d'après la ...
非常非常简单的法语翻译(短句子)翻译成英文,谢谢
ll listen hard 完全是鬼扯)André prend le petit déjeuner→André takes breakfast Je voudrais un cafe→I want a cup of coffee(怎么可以不加cup of呢？有a 就有量词，要不就连a也不加)Je voudrais un vin rouge→I want red wine 希望能帮到LZ，如有不足请多多包涵...LZ加油^^ ...
请懂法语的好心人帮我翻译一句话,不要翻译软件翻译的, 拜托了,很...
elle m'a demandé de retrouver la beauté, permettez - moi de plus positive face à la vie!~如果你认可我的回答，请及时点击【采纳为满意回答】按钮~~手机提问者在客户端上评价点“满意”即可~~~你的采纳是我前进的动力~~~如还有新的问题，请另外向我求助，答题不易，敬请谅解~~...
法语翻译请求
我想永远和你在一起：Je voudrais bien rester avec toi pour toujours.或者说 J'espère que je pourrai rester avec toi pour toute ma vie.(我愿此生与你共渡)绝非软件翻译，保证质量，呵呵，希望对你有帮助~ Bon courage~!
请帮忙法语翻译!谢谢!
t sans changer l'hydre 不用换水就能改变味道 La vie est belle pimentée, corsée 生活就很刺激，很有味道 La vie qui pique 生活才刚刚开始 Qui pousse comme un champs de blé 象一块麦田成长 Veni, Vedi, Vici 我来，我见，我征服 C'est de la chance aussi 这也是一种可能 Tout ...
法语,不懂,帮忙翻译一下
1. "Merci les bleus" 是法语，中文意思是“感谢你们，蓝色的人们”，这通常是对法国国家足球队的支持表达。不过，“斗祥毁”似乎是一个打字错误，正确的可能是“法国队”。2. "Allez les bleus!!" 是法语，中文翻译为“加油，蓝色的人们！”这是法国球迷常对国家队喊的口号，表达对他们比赛的...
法语翻译 汉翻法 请口语化一些。急用,谢谢。 我学法语两年了。 我喜
J'apprends le français depuis deux ans.J'aime la musique.Le temps libre, je vais écouter la chanson en chinois ou des chansons en anglais et détends - toi.Je préfère apaisant ou profond de chansons.J'espère que, dans l'étape d'apprentissage littérature anglaise, ...
法语翻译速度帮我们翻译2句,搜狗翻译工具的别来
Je voudrais bien voyager en France avec mes amis et y prendre beaucoup de photos. Mais notre professeur n'est pas très amical . Cela nous donne beaucoup de difficultés pour établir toutes ces relations concernées .
请好心人帮忙翻译法语,中翻法,人工翻译,谢谢.
voilà mes ressources .il est agréable de partager la musique.je les partager avec plaisir ,et je voudrais donw-load votre musique .voilà mon ftp,on pouvais échanger la musique ici .全手写。话说我是翻译工具？？嘿嘿 楼主给分吧。有一两句没必要的句子给你删去了，不然太累赘。