一小段英语短文翻译1---------------务必高手帮忙

众所周知，医生是糟糕的飞行员。他们听不进建议因为他们已经全都知道了。我是幸运的，我在1970年成为了一个飞行员。我在十年前毕业于医学院。我没有预料到，我的飞行经历使我成为了一名优秀的医生。我喜欢飞行，飞的更高，更快，处于更危险的环境。我学习到了机组资源管理这门课，或者CRM，这使我飞的更安全。机组的成员能听说，可以有一个好的结果。不管处在哪一个位置上。

　　（人们都知道医生）是糟糕的飞行员。他们（不信邪），因为他们对此已经了如指掌。我很幸运，差不多过了十年我才从医学院毕业，于1970年成为一名飞行员。但是我当时没有认识到（我的潜力）。成为飞行员却让我变成一个优秀的外科医生。我（把飞行作为一种爱好）。在恶劣的天气中驾驶机型更大速度更快的飞机过程中，我（懂得了）机组资源管理，或者简称为CRM，这是一种使飞行更安全的新理念。我的意思是指乘务员都应该倾听好结果并对其给予赞扬，不论他们处于什么位置。

注：括号中是根据行文意思做出的变通翻译。

我们众所周知，医生是可怕的飞行员。他们因为知道得多而不去听从别人的话。我于1970年幸运的成为一个飞行员。十年之后我从医学院毕业。那时我没有意识到当飞行员使得我成为更好的外科医生。我热爱飞行。当我在恶劣的天气中开更快的大飞机时，我了解了机组资源管理, --一种使飞行更安全的理念。它意味着机组人员无论他什么地位为了一个好结果应该服从并畅所欲言。

医生像可怕的飞行员一样被大众所熟知。他们自以为无所不知而听不进别人的意见。我是幸运的。因为我在医学院毕业后的大约10年前，也就是在1970年我成为了一名飞行员。我当时没有意识到，成为一名飞行员竟会使我可以成为一名很好的外科医生。我热爱飞行。当我驾驭更大更快的飞机在恶略的天气里飞行时，我学会了当充分调度机组全体人员、利用一切资源，客户关系时，会得到一个更安全的飞行方案。它意味着，机组成员应该不论职位高低，在必要的时候需要勇于发言。

一小段英语短文翻译1---------------高手帮忙

在一起做事--------题目
选择与你有共同爱好的朋友在建立友谊中是十分重要的，因为这些爱好总能把你和你的朋友带到一起，一同出去玩也总会是愉快的经历

雅思阅读在雅思备考中是很重要的一部分，雅思阅读测中有各种类型的问题。不同的问题类型需要不同的解决问题的技能来回答问题以获得可观分的数。为了让同学们在雅思阅读考中更胸有成竹，下面小编就给大家介绍一下关于雅思阅读解题技巧之摘要填空题的相关内容，希望可以帮助正在准备雅思备考的同学。
有摘要、填空题类雅思阅读解题技巧吗?在雅思阅读中，摘要、填空题类题目在雅思阅读题目中也是占有一定分量的，掌握摘要、填空题类雅思阅读解题技巧有助于我们更好的做好这一类题。
1.先阅读答题指引部分，确定填空文章是所给阅读文章的全篇还是部分的缩写，而且还要了解所给单词是否可以多次使用。
2.利用例句确定答案在文章中的位置，如能在一组题内先查看例句及一个问题，并确定例句的关键词语与一个问题的关键词语在文章中的位置，即可确定其它各题的答案一定是处在它们之间的段落内，从而缩小了搜索答案的范围，而不必通篇阅读。
3.快速扫描填空文章了解其大致含义。
4.判别所给单词表中单词的词性。如果为雅思阅读短语，还须确定其相应的词性功能，通过判别词性可以缩小选词目标，从而缩短答题时间。
5.查看填后的词语及该填空所在句子，并理解其含义。
6.将单词表中选出的目标词语与所要填空的前后单词进行相互联系比较，利用语法及词法知识确定其准确性。
7.如果属于种题型，还可以利用关键词语与所给阅读文章的相关句子进行匹配。
8.填空所需词性如果为名词，而单词表中并无名词，仅有形容词，必须将该形容词转换成名词形式进行填空，但这种情况并不多见。
以上是摘要、填空题类雅思阅读解题技巧，希望广大烤鸭们能够抽出点时间细细的消化这些技巧，并将这些学到的技巧运用到平时的雅思复习中，只有这样，这些摘要、填空题类雅思阅读解题技巧才能真正的被你掌握。

一小段英语短文的翻译---不是高手或没耐心者不要进
1，"the one" 指代belief ，也就是说他们（指文中的邻居）教会了我一种不同的美国梦，这个梦不是关乎个人成就，而是关乎邻里关系。2，我曾一度坚信的，曾认为是文明生活的必需的东西在这里是不存在的。如今登上山顶（这里没有上下文没办法意译，不过可以翻译成“达到人生一定地高度”），回首过去，我...

一小段英语短文翻译1---务必高手帮忙
众所周知，医生是糟糕的飞行员。他们听不进建议因为他们已经全都知道了。我是幸运的，我在1970年成为了一个飞行员。我在十年前毕业于医学院。我没有预料到，我的飞行经历使我成为了一名优秀的医生。我喜欢飞行，飞的更高，更快，处于更危险的环境。我学习到了机组资源管理这门课，或者CRM，这使我...

一段英语短文翻译---高手进--在线等
（第一段）这是一个繁忙的早晨,大概8点半,一位大约80多岁的上了年纪的先生来到医院。我听到他对护士说他很着急,因为他有个约会是在早上9点。(第二段)护士让他坐的等候区,告诉他,要看到医生至少40分钟后。我看见他不停地看表,而我恰好不是太忙,因为我的病人在预约的时间里没有出现,我就开始...

一小段英语短文翻译---务必高手帮忙
1、我能成功是受一个人的热情鼓舞的。那个人就是我的继母。2、她来到我们在弗吉尼亚乡村的家时我才9岁。我爸爸这样介绍我：“我给你介绍这个国家最坏的小孩，可能没到明天就会向你扔石头。”3、我的继母走到我旁边，轻轻抬起我的头，看着我。然后看向我父亲说：“你错了。这不是最坏的男孩，他...

10篇英语小短文带翻译的
10篇英语小短文带翻译的 首页 在问 全部问题 娱乐休闲 游戏 旅游 教育培训 金融财经 医疗健康 科技 家电数码 政策法规 文化历史 时尚美容 情感心理 汽车 生活 职业 母婴 三农 互联网 生产制造 其他 日报 日报精选 日报广场 用户 认证用户 视频作者 日报作者 知道团队...

一小段英语短文翻译---在线等1
一天伴晚,当我在麦当劳吃晚餐的时候,一对老夫妻缓缓地走了进来。他们点了套餐,选了一个靠近窗户的桌子,开始进餐(原文:开始将食物从盘子里取出).(他们点的套餐里)有一个汉堡,一份薯条和一杯饮料.那位先生将食物分成两份,并小心翼翼地把其中一份放在了他的妻子面前.-Nap....

一小段英语短文的翻译---高手帮忙
享受你的friendshipThe享受友谊的最好方式是让你的朋友自己。不要批评你的朋友。尽量不要改变他们从他们是谁你想要什么。成为一呼百应的朋友你会想让你的朋友给你。

一小段英语短文的翻译---在线等
（1）有些人会为了省钱做任何事。我就是其中之一。带我的家人最后一次的假期。是我六岁的儿子从学校放寒假,我们回家后从劳德代尔堡出发作为期一周的访问。航班超售,三角洲,航空公司,提供每人400美元额度放弃我们的座位,然后第二天就出发。我有会议在纽约,所以我不得不回去。但这并不代表我的丈夫和...

一小段英语短文的翻译---翻译不好的不要来,拜托
（1）有些人会做任何事情来省钱。我是其中之一。就拿我的家族的最后一个假期。这是我6岁的儿子从学校放寒假了，我们回家后，从劳德代尔堡一个为期一周的访问。该航班客满，航空公司，三角洲，为我们提供了每人400元的学分，放弃我们的座位，第二天离开的。我曾在纽约开会，于是，我只好拿回去。但是...

一小段英语短文的翻译---务必高手帮忙
罗伯特有个叫亨利的好朋友，靠木制的假肢走路，罗伯特总想着写一个以亨利为原型的故事，于是，《金银岛》里，有着木制假肢的海盗形象应运而生。所以，多亏了英格兰多雨的九月，一个有着木制假肢的朋友，以及一个12岁充满奇思妙想的小男孩儿，我们才有了这个最经典的英国冒险故事！