忍学《十八 不忍按》译文与赏析

十八 不忍按

十八 不忍按

许围师为相州刺史,以宽治部。有受贿者,围师不忍按,其人自愧,后修饬,更为廉士。

【译文】

许围师担任相州刺史的时候,以宽厚仁慈的态度对待自己的部下。有一个官员收受了贿赂,许围师不忍心将他治罪,但是这个官员自己觉得羞愧难当,于是之后就修身养性,成为一个廉洁奉公的官员。

【评析】

当自己的下属受贿,犯了错误的时候,作为上级完全有权力对他进行相应的惩罚。这是上级管理下级的手段之一。许围师没有对自己犯了错误的手下官员进行惩罚,但是,却取得了跟进行惩罚相同的效果。因为他用他的宽宏大量感化了那个犯错的官员,使他真正地从内心深处感到了羞愧,之后便严格要求自己,最终成为一名廉洁奉公的官员。

对待身边的人和事固然需要认真负责的态度,但是凡事过犹不及,如果对别人过于苛求,就会使我们陷入对细枝末节问题的计较中,而对事物的实际效果失去了基本的评判。人都是有缺点的,因而要指出别人的失误之处是很容易的事。但是有一点,我们自己同样也不完美,同样可能遭到别人的指责或嘲笑。因此,以冷静、礼貌的态度对待别人是非常必要的;你也会因此赢得对方的尊重。

典例阐幽 狄青宽宏大量收刘易

有一年,狄青要出守边塞,他的好朋友韩将军向他推荐了一名猛士,这名猛士叫刘易。刘易熟知兵法,善打恶仗,对狄青守卫的那段边境的情况非常熟悉,狄青带他一起到边境去十分必要。然而刘易有个很不好的嗜好,就是特别爱吃苦荬菜,一顿饭吃不到苦荬菜就呼天喊地,骂不绝口,有时甚至动手打人,士兵、将领都有些怕他。

刘易和狄青一起到边塞后,忙于军务,每天早起晚睡,很快,从内地带的苦荬菜就吃完了,而边塞又见不到这种野菜。这天,士兵送来的菜里缺少了苦荬菜,刘易便把盛饭菜的器皿掀翻在地,并在军营中大闹不止,早有士兵报告狄青,狄青听了非常生气。

一般来说,在戍边军队中不能有这样的人,但刘易确实与众不同。狄青考虑,与这种性格刚烈的人发生正面冲突,不仅破坏了自己与韩将军的朋友关系,而且会影响刘易的情绪;如果放任不管,则会动摇其他士兵的军心,影响戍边大业。

于是,狄青出面好言安抚刘易,并立即派人回内地去取苦荬菜。有些将领见这种情况,非常不服气,说狄将军骁勇善战,屡建奇功,那刘易何德何能,却要狄将军放下军务派人去给他弄苦荬菜吃。特别气盛的将领还要去与刘易比一比武艺,杀一杀刘易的威风。狄将军急忙劝阻众将说:“刘易原来不是我的部下,如果你们与他计较,争强斗胜,传出去势必会给敌人以可乘之机。我们现在要加强团结,不争一时之短长。”

这些话传到刘易的耳中,刘易非常感动。狄将军派人专程去弄苦荬菜,刘易觉得得到了别人的同情和理解;狄将军劝阻将领勿争强斗胜,刘易觉得是真正顾全大局,宽宏大量。在这种情况下,自己不该再给非常忙碌的狄将军添麻烦。

过了几天,刘易懊悔地去找狄青,说:“狄将军,您治军严整,我在韩将军手下时就有耳闻。这次我因这么点小事就大闹,您不仅不责怪我,还原谅了我,我一定会报答您。”从此,刘易再也没为苦荬菜闹过事,并且逢人便夸狄将军的宽阔胸怀。

其实,这正是狄青为人处世的智慧之处。他如果与刘易斤斤计较,在刘易大闹军营时处治他,不仅难以收到预期的效果,还会影响自己负责的边防事业。他现在这样做,不仅收服了刘易,而且收服了其他将领、士兵。看一看狄青的处世方法,无论是谁,都会为他的宽容气度所折服。




忍学《二十八 认猪不争》译文与赏析
【评析】曹节的邻居误把曹节家的猪当成自己家丢失的猪而领走,曹节并没有与邻居争辩。因为他相信,事情终会有水落石出的一天。这只不过是一件小事,如果因此而与邻居闹翻,伤了和气,那就真是得不偿失了。“小不忍则乱大谋”。我们在细节上千万不要牵扯过多的精力,否则,“一着不慎,满盘皆输...

忍学《苦之忍第四十五》译文与赏析
生不得志,攻苦食淡;孤臣孽子,卧薪尝胆。贫贱患难,人情最苦。子卿北海之上牧羝,重耳十九年之羁旅。呼吸生死,命如朝露。饭牛至晏,襦不蔽骭;牛衣卧疾,泣与妻决。天将降大任于斯人,必先饿其体而乏其身。噫,可不忍欤!【译文】把酒当作水,把肉当作菜,这些人把自己养得丰盈富态,大腹...

忍学《十九 逊以自免》译文与赏析
【译文】唐代娄师德性情稳重,宽容大度,有人触犯到了他,他就采取退让的态度,进行自我检讨和批评,而不显现出发怒的神色。他曾与李昭德一起出门。因为娄师德向来就身体肥胖,所以走路时走不快,李昭德嫌师德走得太慢,生气地说:“我被耕田的汉子给耽搁了。”师德笑着对李昭德说:“如果我不做耕田...

忍学《奴婢之忍第九十五》译文与赏析
奴婢之忍第九十五 奴婢之忍第九十五 人有十等,以贱事贵,耕樵为奴,织爨为婢。父母所生,皆有血气,谴督太苛,小人怨詈。陶公善遇,以嘱其子。阳城不瞋易酒自醉之奴,文烈不谴籴米逃奔之婢。二公之性难齐,元亮之风可继。噫,可不忍欤!【译文】古人认为,人有贵贱,分为十等,卑贱的...

忍学《九十二 王龙舒劝诫》译文与赏析
忍学《九十二 王龙舒劝诫》译文与赏析  我来答 1个回答 #热议# 作为女性,你生活中有感受到“不安全感”的时刻吗?星恩文化 2022-11-09 · TA获得超过2049个赞 知道小有建树答主 回答量:141 采纳率:92% 帮助的人:31.1万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 九十二 王龙舒劝诫 九十二 ...

忍学《八十八 同居相处贵宽》译文与赏析
【译文】与不贤良的人同住在一起,这些人不讲道理,骚扰你,倘若只是偶尔的一次两次,还可以与他辩一辩;至于那些百无是处,而且早晚来侵扰你的人,是很难与之相处的。同乡或者同事当中,也会有这种人,应当自己放宽胸怀,以无可奈何来对待他。【评析】真正的贤士是能够忍耐,有宽大的胸怀和度量,不...

忍学《为士之忍第八十七》译文与赏析
为士之忍第八十七 峨冠博带而为士,当自拔于凡庸;喜怒笑嚬之易动,人已窥其浅中。故临大节而不可夺者,必无偏躁之气;见小利而易售者,生之斗筲之器。礼义以养其量,学问以充其智。不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。庶可以立天下之大功,成天下之大事。噫,可不忍欤!【译文】士大夫们头上戴...

忍学《为工之忍第八十九》译文与赏析
为工之忍第八十九 为工之忍第八十九 不善于斫,血指汗颜。巧匠傍观,缩手袖间。行年七十,老而斫轮,得心应手,虽子不传。百工居肆以成其事,犹君子学以致其道。学不精则窘于才,工不精则失于巧。国有尚方之作礼,有冬官之考阶,身宠而家温,贵技高而心小。噫,可不忍欤!【译文】不...

忍学《忤之忍第三十六》译文与赏析
忤之忍第三十六 忤之忍第三十六 驰马碎宝,醉烧金帛,裴不谴吏,羊不罪客。司马行酒,曳遐坠地。推床脱帻,谢不瞋系。诉事呼如周,宗周不以讳。是何触触生,姓名俱改避?盖小之事大多忤,贵之视贱多怒。古之君子,盛德弘度,人有不及,可以情恕。噫,可不忍欤!【译文】唐人裴行俭的...

忍学《安之忍第十六》译文与赏析
安之忍第十六 安之忍第十六 宴安鸩毒,古人深戒;死于逸乐,又何足怪。饱食无所用心,则宁免博弈之尤;逸居而无教,则又近于禽兽之忧。故玄德涕流髀肉,知终老于斗蜀;士行日运百甓,习壮图之筋力。盖太极动而生阳,人身以动为主。户枢不蠹,流水不腐。噫,可不忍欤!【译文】一心追求...