法语翻译是：“这种情况的管理，在公共财政管理和采购评价体系的建议是”
Bonjour
Je m'appelle Li Bohao,j'ai 21 ans,actuellement l'étudiant de l'institut de technologie de l'université kang,et j'habite à l'arrondissement HaiZhu à Guangzhou.
Nous sommes 4 dans ma famille,mes parents ma petite soeur et moi,sans frère.Mon père est un professeur ,ma mère est un médicin,ma soeur qui suit ses études a 15 ans.
Mon numéro scolaire est le
onze(11) zéro deux(02) zéro trois(03) zéro deux(02) trente-deux(32)
法国人喜欢2位一报。
我记得原来翻译过一次这段话啊。
个人意见。希望能帮助到你。
请法文翻译高手帮忙一下...急着用,谢谢!
L'attente le plus douloureuse ce que tu me manques.简短精炼，意思突出，法国人绝对看得懂 楼上翻译的那句“A des usines pense à...”我完全看不懂是什么意思
法语怎么说?
1. 法语：Je vous aime。翻译成中文就是：我爱你。2. 法语：je vous aime bien。翻译成中文就是：我喜欢你。3. 法语：Bonjour。中文：你好。4. 法语：pardon。中文：打扰一下。5. 法语：Merci。中文：谢谢。6. 法语：Rencontrez votre amour turbulent, regardez tout dans le monde romantique!...
求法文翻译帮我翻译一下
亲爱的先生：法国总统已经收到了您的信件并委托我向您表示感谢。我必须向您言明，作为国家首脑，总统先生没办法回复每天寄到他面前的众多签名要求。不过，我很高兴向您发送他的官方肖像 亲爱的先生，请允许我表达我最真挚的情感。新年快乐，不懂欢迎追问，有帮助望采纳，谢谢。
一小段文字请帮忙翻译成法文,顺便改一下英文吧,我英文和法文都很烂...
法文：Nous sommes tous visent à faire évoluer le monde ici, je après n’est pas chose facile, car je suis presque tous les métiers n’a pas compris. Malgré nos différences de race, de couleur, de langues, mais nous mêmes rêves de travailler. Alors que nous sommes ...
急!!请大家帮忙翻译一篇短文,法文译中文。 10个小时后需要!!
"L'interprétation des rêves», également connu sous le nom «Interprétation des rêves», la psychanalyse de Freud dans un livre très important. Il décrit les vues de Freud et le rêve de faire quand l'esprit du rêve et de la méthode de consultation ...
请帮法文翻译
或者是由米歇尔·莫乃酿造并由酒商装瓶 （不清楚Michel Moine是不是酒商名。。所以不确定，但是我个人认为是第一种意思，即这瓶酒是在一个叫Michel Moine 的酒商那加工并装瓶的~） 88220（邮编），PASEY-XERTIGNY-FRANCE（地点）---（Xertigny中文一般翻译成“克塞蒂尼”位于法国东北部洛林...
帮忙翻译一下法文名
可以念的,只不过不是正规法名,会让法国人觉得奇怪,影响人际交往.一般来讲,英文名也用常用的比较好,不会让人觉得各色.可以念成喳喳(以日为辅音)可以用julie,lucie
求法文翻译
餐馆名就可以。这两句对于问路足够。另外 bonjour上午好,bonsoir 晚上好,aurevoir 再见，再加上微笑，拿个地图，名胜照片一比划也可以。楼主最好买本简单的法语口语对话之类的书。如果实在不行用英语也可以，不过法国人不太爱说英语，除非旅游区，而且说得也不是很好。Eiffel词尾的“l”是要发音的。
法文翻译
J’ai plusieurs riders à qui j’ai filé des rallonges X6 avec adaptateur déjà intégré et qui ont eu le bout qui a pété au premier étarquage.我有几个riders我纱线已经增加X6综合与改编者末端发生但pété了第一étarquage。Je n’ai pas réagis tous de suite car je pensais...
法文的英语翻译
France is calling法国在召唤 France is in Western Europe.It is a country with many beautiful places. 法国位于欧洲西部。它是一个拥有很多美丽地方的国家 Paris is the capital of France.Here you will find many famous places of interest such as the Eiffel Tower. 巴黎是法国的首都。在...