求中文翻译法文~~

1.je dis que je t'aimes
2.tu as dis que tu sais
3.je dis que je vais t'aimer
4.mais tu dis que tu est encore amoureuse de lui
我在法国上学。。。应该对

J'ai dit que je t'aimais.
Tu as dit que tu le savais.
J'ai dit que je t'aimerais toujours,
mais tu m'as répondu que tu l'aimais encore.

1.Je t'aime bien
2.Vous avez dit que vous savez
3.J'ai dit que je t'aime
4.Mais vous dites que vous l'aimez

1.Je t'aime bien
2.Vous avez dit que vous savez
3.J'ai dit que je t'aime
4.Mais vous dites que vous l'aimez

这样吧……

中文翻译成法文,求助.

AVERTISSEMENT

Assurez-vous que le panneau arrière est bien fixée. tous les clous doivent être enfoncés dans les parties droites. défaut de le faire pourrait causer instrability, l'effondrement des produits ou des blessures graves.

For the world, you are one person; But for a certain person, you are his whole world.这是英语!Pour le monde, vous êtes une personne ; Mais pour une certaine personne, vous êtes son monde entier. 这是法语!Per il mondo, siete una persona; Ma per una persona sicura, siete il suo mondo intero. 这是意大利语!Para el mundo, eres una persona; Pero para cierta persona, eres su mundo entero. 这是西班牙语!世界のための、1人である; しかしある特定の人のため、彼の全世界である。 这是日语!Para o mundo, você é uma pessoa; Mas para uma determinada pessoa, você é seu mundo inteiro. 这是葡萄牙语!세계를 위한, 당신은 1명의 사람이다; 그러나 특정 사람을 위해, 당신은 그의 전체 세계이다. 这是朝鲜语!بالنسبة للعالم انت شخص واحد ؛ ولكن لشخص معين ، وانت له العالم كله. 这是阿拉伯语!Для всего мира вы одно лицо; Но для определенного лица, вы его весь мир. 这是俄语!Für die Welt bist du eine Person; Aber für eine bestimmte Person, bist du seine ganze Welt.这是德语!


简单的法文翻译~
1你好bonjour (bon ruh);或者salut(sa lv)2你好吗tu vas bien (tv va biyang)或者ça va(sa va)3我很好,谢谢,你呢je vais bien merci et toi(re vai biyang mehsi ei twa)或者ça va merci et toi 4我也很好 moi aussi(mwa aosi)用拼音注真别扭。。。

求法文翻译成中文。。。急。。。感激不尽
第1条:乐proprié多恩儿子的滴度d'exploitation倒拉大的跑车0809204ài'expolitant完全接受 l'expolitant s'engageà付款人拉redevance福雷斯蒂è重新annuelle相对à行政长官滴度中开发é我é·格莱斯 第2:中李é特征的辅助准备工作(四é限制,inventaire d'exploitanté游行,研发管理……)的影响é租房是...

法文日常用语,越多越好,还要有中文翻译呀!
一些法语日常用语:)~~1、 您(你)好。Bonjour.2、 再见。Au revoir.3、 劳驾,帮个忙好吗?——行,当然可以。Voulez-vous m'aider S.V.P.?Avec plaisir.4、 什么时候出发?Quand partira-t-on?5、 节日快乐 Bonne fête.6、 请进。Entrez S.V.P.7、 请坐。Asseyez-vous S.V.P.8...

求中文翻译法文~~
1.je dis que je t'aimes 2.tu as dis que tu sais 3.je dis que je vais t'aimer 4.mais tu dis que tu est encore amoureuse de lui 我在法国上学。。。应该对

求法文翻译
3.麻烦去巴黎铁塔。Excusez-moi, je voudrais aller à la tour Eiffel.4.请到凯旋门。Excusez-moi, je voudrais aller à l'Arc de Triomphe 5.不好意思,请问洗手间在哪里?Excusez-moi, je cherche la toilette.6.我就要这个了。Je voudrais celui-ci\/celle-ci.7.您好,我想去麦当劳。Bonjour,...

法语怎么说?
1. 法语:Je vous aime。翻译成中文就是:我爱你。2. 法语:je vous aime bien。翻译成中文就是:我喜欢你。3. 法语:Bonjour。中文:你好。4. 法语:pardon。中文:打扰一下。5. 法语:Merci。中文:谢谢。6. 法语:Rencontrez votre amour turbulent, regardez tout dans le monde romantique!...

中文翻译法文,谢谢各位了
小丫头法语里叫fifille,就是fille女孩子演变来的爱称 大叔就是oncle了,亲切点的叫tonton 你那句话直译就是la fifille de tonton pour toujours,这么看是有点奇怪,不过也不是不可以,就像意大利语bella di mamma,papa(爸爸、妈妈的美人)就是我的宝贝的意思,一般年长的人对女孩子的爱称,不一定...

高分求中文翻译成法文
Après dix ans d’attente, l’amour arrive enfin et cela réchauffe tellement le coeur (déçu).虽然姗姗来迟,可是说晚也没有晚,只是那时她还没长大 Même si cela a pris une décennie, personne ne peut dire que cet amour arrive trop tard, car à l’époque, elle étais...

谁帮我把这几句中文翻译成法文
1:我不是不爱你,只是我对自己失去信心罢了 . Je ne suis pas ne vous aime pas, seulement est I perd la confiance à se.2:我很想回到以前那么相爱.J'ai très voulu retourner avant à cela étais amoureux.3:一直在爱着你的..Est toujours affectueux vous..4:我忘不了你,也忘不了...

法文`翻译成中文,谢谢!!
不要误导人啊, j'ai vraiment envie d'abandonner 分明是说“我真的想要放弃”,真搞不懂前面居然有三个人翻出“我真的不想离开”来。意思就是,“有时,我真的想要放弃,但我又不能承受,我内心挣扎”

字意查询