上官婉儿的墓志铭全文和译文

上官婉儿,这位大唐时期的昭容,以其卓越才情和坚韧品格书写了一段传奇。她的墓志铭和译文揭示了她出身显贵的家族背景,以及她在政治风云中的重要角色。她自幼聪明才智过人,十三岁即展现非凡才情,历经朝代更迭,从才人晋升为昭容,期间面对韦后和安乐公主的阴谋,她坚决进谏,甚至不惜生命。先帝赞赏其才,多次挽救其于生死边缘,但最终在政变中不幸丧生。她的故事在大唐景云元年八月二十四日,结束于雍州咸阳县洪渎原,留下了后世对她的深深哀悼和敬仰。墓志铭中的诗句,既赞扬了她的家族荣耀,也表达了对她的怀念和颂扬。


千年万岁,椒花颂声的下一句是什么?
“千年万岁,椒花颂声”的意思是:但愿一千年一万年之后,尚有人同我一样,记得你。这句话出自太平公主为上官婉儿所篆的墓志铭。原文是:潇湘水断,宛委山倾,珠沉圆折,玉碎连城。甫瞻松槚,静听坟茔,千年万岁,椒花颂声。翻译:卿今远去,天地失色。恐我今后能为,无非坐看你墓前那棵茶树,或许...

上官婉儿墓志铭
婕妤懿淑天资,贤明神助。诗书为苑囿,捃拾得其菁华;翰墨为机杼,组织成其锦绣。年十三为才人,该通备于龙蛇,应卒逾于星火。先皇拨乱返正,除旧布新,救人疾苦,绍天明命。神龙元年,册为昭容。以韦氏侮弄国权,摇动皇极。贼臣递构,欲立爱女为储,爱女潜谋,欲以贼臣为党。昭容泣血极谏,扣...

请问有《上官婉儿墓志铭》的全文翻译吗?
经过月余调治,身体才得痊愈。众臣请封婕妤,婉儿三辞方受。后先帝被毒崩,天地宇宙俱哀。皇后全面摄政,荼毒生灵百姓;随后勾结外戚,意欲篡位夺权。

千年万岁,椒花颂声什么意思
“千年万岁,椒花颂声”的意思是:但愿一千年一万年之后,尚有人同我一样,记得你。“千年万岁,椒花颂声”这句话出自太平公主为上官婉儿所篆的墓志铭《大唐故昭容上官氏铭》。《大唐故昭容上官氏铭》墓志铭原文:潇湘水断,宛委山倾。珠沉圆折,玉碎连城。甫瞻松槚,静听坟茔。千年万岁,椒花颂声。...

上官婉儿墓志铭
怪疾”,但却因此而不幸离世。上官婉儿的逝去,让人唏嘘不已。她的墓志铭如下:“才女上官婉儿,琴棋书画无所不精。美貌与才华并存,成为唐代文坛上的佼佼者。她用自己的才华和智慧为唐玄宗治愈了‘怪疾’,但却因此而不幸离世。她的一生充满了传奇色彩,她的离世也成为了历史上的一段佳话。”

上官婉儿死后都已经被厚葬了 上官婉儿最后为何尸骨无存
从上官婉儿的墓志铭里,我们可以看到:上官婉儿出名门,十三岁的时候,就被封为才人。在神龙元年,被武则天封为昭容,可见武则天对她的重视。上官氏墓志铭 武则天死后,韦皇后专权弄国。在墓志铭里是这样写的:以韦氏侮弄国权,摇动皇极。贼臣递构,欲立爱女为储,爱女潜谋,欲以贼臣为党。韦皇后把持...

求上官婉儿墓志翻译全文,即大唐昭容上官氏墓志 翻译全文,急。。。急...
有了下面这注释,估计初中的小孩子,也能大致翻译下来了。大唐故婕妤上官氏墓志铭 并序 夫道之妙者,乾坤得之而为形质;气之精者,造化取之而为识用。挻埴(揉和黏土)陶铸,合散消息(或聚首、或离散、或消亡、或休息。典出贾谊《鵩鸟赋》),不可备之于人,备之于人矣,则光前绝后,千载...

上官婉儿墓志上的字,都记载了哪些史书上没有的内容?
墓志全文(含分析)大唐故昭容上官氏铭 大唐故婕妤上官氏墓志铭并序 夫道之妙者,乾坤得之而为形质;气之精者,造化取之而为识用。挻埴陶铸,合散消息,不可备之于人。备之于人矣,则光前绝后,千载其一。婕妤姓上官,陇西上邽人也,其先高阳氏之后,子为楚上官大夫,因生得姓之相继。女为...

上官婉儿墓志铭——太平公主
上官昭容的墓志铭以诗文的形式赞美了她的功绩和美德,她的去世让包括太平公主在内的皇室成员深感哀痛,太平公主不仅出资厚葬,还亲自吊唁,表达了对这位忠诚贤明女性的深深哀思。她的墓地选在雍州咸阳县,象征着她的辉煌与永恒,成为后世传颂的对象。铭文概括了上官氏家族的显赫地位和上官昭容的卓越贡献,...

最近突然有一大堆人嗑上官婉儿与太平公主的爱情,是怎么回事?
最近,随着上官婉儿墓志铭在陕西考古博物馆的展出,关于上官婉儿与太平公主之间的亲密关系引发了公众的广泛讨论。墓志铭共982字,它颠覆了史书中对上官婉儿的记载,并揭示了她们与太平公主之间深厚的友情。这段情谊甚至被一些人解读为爱情,引发了热议。有人将墓志铭中的文字翻译成如下内容:你的离去,如同...