你们知道爱新觉罗翻译过来是什么意思吗

爱新是金的意思,觉罗指姓,合起来就是“金子一样的姓”,显示其贵族和王者的地位
汉译为金,这也是清亡后,很多爱新觉罗氏族人怕汉人的报复,在改姓时改为金姓的原因。

 爱新觉罗(Aisin Gioro),是清朝皇室姓氏。满语「爱新」为金的意思。常见说法称「觉罗」为姓的意思,但实际上满语中「姓氏」一词原文为hala(汉语哈喇、哈拉)。

爱新觉罗(Aisin Gioro),是清朝皇室姓氏。满语「爱新」为金的意思。常见说法称「觉罗」为姓的意思,但实际上满语中「姓氏」一词原文为hala(汉语哈喇、哈拉)。
  满洲姓氏分为两部分,一部分是姓(哈拉),一部分是基于血缘宗亲关系的族名(穆昆)。爱新觉罗一姓中,觉罗为姓,爱新是族名,两者的关系类似汉族中某姓和某家族的关系(张姓与桐城张氏,翁姓与常熟翁氏等)。除爱新觉罗外,觉罗这一姓氏还有伊尔根觉罗、舒舒觉罗、通颜觉罗等分支,都源於同一始祖。那拉氏有叶赫那拉、乌拉那拉、辉发那拉等分支(叶赫、乌拉均为地名),瓜尔佳氏有苏完尼瓜尔佳、安图瓜尔佳等分支。因爱新觉罗·努尔哈赤建立后金,该族遂成望族,以全称相称,「爱新」遂变为姓氏的一部分。
  清代将爱新觉罗氏分为宗室和觉罗,以示血缘远近区别,同时将一些有功之臣赐姓为觉罗,如觉罗纳木泰(原姓舒穆禄)、觉罗吴拜(原姓瓜尔佳)等。
  清亡以後族人多取汉姓, 如金,、肇等,也有一定赵姓为爱新觉罗,但多为伊尔根觉罗后代。

你们知道翻译过来啥意思么

这句英文的意思是:失败是成功之母。

你好, 应该是sissy Lily
sissy 多形容女人气的男子,相当于我们说的娘娘腔。 Lily是人名,莉莉
请采纳,谢谢


你们知道爱新觉罗翻译过来是什么意思吗
爱新是金的意思,觉罗指姓,合起来就是“金子一样的姓”,显示其贵族和王者的地位 汉译为金,这也是清亡后,很多爱新觉罗氏族人怕汉人的报复,在改姓时改为金姓的原因。

爱新觉罗是什么意思?
那么爱新觉罗翻译成汉语就是远房金家的意思。

爱新觉罗是什么意思?谢谢了,大神帮忙啊
爱新觉罗,是清朝皇室姓氏。满语「爱新」为金的意思。常见说法称「觉罗」为姓的意思,但实际上满语中「姓氏」一词原文为hala(汉语哈喇、哈拉)。 清代将爱新觉罗氏分为宗室和觉罗,以示血缘远近区别,同时将一些有功之臣赐姓为觉罗,如觉罗纳木泰(原姓舒穆禄)、觉罗吴拜(原姓瓜尔佳)等 ...

爱新觉罗翻译成中文是金吗
“爱新”是满语“黄金”的意思。作为姓氏,发源地在宁古塔旧城东门外三里。“爱新觉罗”这个姓氏是根据远祖部族支系远近划分的。意思即为爱新部族远支。 [1]16世纪80年代,爱新觉罗氏还只是一个人数很少的家族,包括努尔哈赤的六祖以及他们22个儿子所组成的家庭。自努尔哈赤建立后金起,到末代皇帝溥仪清朝...

爱新觉罗是什么意思?
“爱新”是满语“黄金”的意思。作为姓氏,发源地在宁古塔旧城东门外三里。“爱新觉罗”这个姓氏是根据远祖部族支系远近划分的。意思即为爱新部族远支。满洲姓氏分为两部分,一部分是姓(哈拉),一部分是基於血缘宗亲关系的族名(穆昆)。爱新觉罗一姓中,觉罗为姓,爱...

还有叫爱新觉罗的么
爱新觉罗 这是根据满族语,音译的。音译,根据发音来翻译。比如,中国篮球运动员巴特尔 巴特尔Мөнхбаатар,蒙古语,神的意思。Obama,英语,我们翻译成:奥巴马 意译,根据意思来翻译。补充:晕死,看错题目。有,香港有个模特叫爱新觉罗.贝怡 ...

清朝皇帝的姓翻译过来是什么
“爱新”是满语“金”的意思。“觉罗”是姓氏,是以努尔哈赤祖先最初居住的地方“觉罗”(今黑龙江省依兰一带)作为姓氏,发源地在宁古塔旧城东门外三里。“爱新觉罗”这个姓氏是根据远祖部族支系远近划分的。意思即为爱新部族远支。

爱新觉罗氏的英文翻译?
爱新觉罗是清朝末代(连同伪“满洲国”)满族皇族姓,满语中"爱新"意为金(金子),"觉罗"意为"族姓"(即 赵).其他:http:\/\/zhidao.baidu.com\/question\/30904775.html 参考资料:http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Aisin_Gioro

爱新觉罗多尔衮在满语中的意思!
爱新觉罗多尔衮其名字的满语意思为“狗獾”,多尔衮的名字是以动物命名的。多尔衮(1612年11月17日-1650年12月31日),满洲爱新觉罗氏,曾一度追尊为皇帝,庙号“成宗”,谥号“懋德修道广业定功安民立政诚敬义皇帝”。努尔哈赤第十四子,皇太极之弟,母为努尔哈赤大妃阿巴亥(乌拉纳喇氏),同母兄英...

光绪的名字,爱新觉罗 载湉 是满语翻译过来的吗?如果是的话,那么他的...
兆、懋、祥。所以之后康熙的后代就按着这个辈分取名,自然也是汉名。不过这仅限于康熙的男性后代,即一众皇子,公主则不算在内。另外,那些康熙的叔伯们的后代即宗室和其他满族人则不这样,仍有很多人起满族名字。不过后来随着社会日益发展,尤其是到了近代的时候,满族人已经基本上是起汉族名字了。