一小段英语短文的翻译---高手帮忙
In order to learn how to present a great election speech,为了学习如何做出一个不错的选举演讲 , I also attended a course on effective public speaking.我还参加了一个有效的公共演讲课程。这样对照着翻译你应该就不会乱掉 希望能帮助到你 ...
一小段英语短文翻译---高手帮忙
2 光坐在轮椅上就已经是一种学习经历了。我从没想过用轮椅的感觉如此奇怪,我刚刚坐下,由于轮椅的轮子是活动的,椅子就因我自身的重量开始移动。之后我就寻找应该把脚放在哪儿。把金属踏板摆放正确就费了我好一会儿工夫。接下来几个小时我仅有的行动方式就是它,我仔细看看轮椅,心情沉重。对于残障...
一小段英语短文的翻译,高手帮忙
你好,很高兴为你解答。保证正确率~!【解析】:My co-workers and I spent most of the day drying off. When it was 5:00 pm, I was ready to go home. I was about to turn off my computer when I received an email from Garth, my Director:I would like to thank all of you...
一小段英语短文翻译3---务必高手帮忙
机腹着陆“。(机腹着陆简单来说就是犯错的意思,这里应该指“手术失误”,与上文的pilot相呼应)PS:CRM我这里是翻译为“医学研究与公共卫生委员会”,觉得和你后面的医生、手术等内容较为贴切。实际上CRM被普遍认为是“客户关系管理”的英文缩写。这个你最好自己对照上下文再判断一下。
一小段英语短文的翻译---务必高手帮忙
收到他们的照片或者他们的生活近况的报告。了解到你正在向别人伸出援手。这并不是施舍,而是帮助。这就是“救救孩子们”(这个项目)运作的方式。但是如果没有你,它将难以运转。请您花一点点时间填写并寄出下面这个表格,来帮助像玛利亚这样的孩子和她的小村子。话说这是楼主在什么网站上看到的公益广告...
一小段英语短文翻译---高手帮忙111
最近在我身上发生了一件事,我告诉一些人我非常喜欢一本从我爸爸那里得到的关于奥巴马的书并且我是怎么样改变了对我们的总理的看法。一个朋友与我交谈中表示同意我的看法,用他的话说,这是一本写得非常好的书。然而,他却继续谈论到奥巴马的背景,表示他一点想法都没有。我感觉我就像在和一个书盲...
一小段英语短文的翻译---高手帮忙
The professor failed almost half of the class.该教授给班上几乎一半人评了不及格。George failed history last semester.乔治上学期历史考试不及格。3. 使失望;有负于 His courage failed him.他失去了勇气。His friends failed him when he needed their help most.当他最需要帮助的时候,他的朋友...
一小段英语短文的翻译---高手帮忙
正如我在我的房间里哭了,那天晚上,我忽然深吸了一口气,决定我不会停止梦想。我决定,我将在学校的最后一年再次参选 ,并且我会获胜。(4),我承认,我的竞争对手,并且他们有很多的事情是很擅长的,那么将有利于我工作是什么?我有好成绩,我很友好,乐于助人。我最大的优势是我有信心。我不会...
一小段英语句子的翻译---高手帮忙2
有个叫Hermanna Gmeiner的男人想帮助这些孩子,他的想法很简单,他希望这些孤儿能有个家,能有关心爱护他们的父母。Gmeiner请求人们给他一些钱,用这些钱他在澳大利亚建造了第一家儿童村,这家儿童村在1949年开张了。这就是儿童村的起源。SOS三个字母代表了“拯救我们的灵魂”,也就是意味着“请帮助...
一小段英语短文的翻译---高手帮忙
我碰巧是一个人在上班的路上,早晨。我从地铁到地铁发现大多数服务已经停止。我Aftermaking穿过成群的人,我终于找到了一个地铁线路,是操作。不幸的是,有那么多人等着板地铁,我甚至无法下楼梯的平台。所以我乘火车去相反的方向,然后又回到市中心的火车。最后,在什么似乎是永远,火车到达我的停止。然后我...