法语课文翻译23课

法国人怎么吃?
早上法国人吃得很少。他们只喝一大碗牛奶咖啡,并配上一些面包片或羊角面包。啊,热腾腾的早晨!当人们接近面包店时人们在街上就能闻到面包的味道。它们闻起来很香而且都很美味。人们总是有买下它们的欲望。
中午,很多巴黎人没有时间回家,他们更喜欢在饭店或离办公室近的咖啡馆吃饭。但是对很多人来说,午餐的菜单常常是三明治和一杯咖啡。
在小城市或在乡村,午餐仍然是重要的一餐:人们吃冷盘,肉,蔬菜,奶酪或甜点(水果,蛋糕或冰激凌),人们喝红酒,啤酒或水。但是吃饭时从不喝牛奶。
晚上,晚餐一般在7点或8点。这是丰盛的一餐,常常有汤和冷盘。人们在餐桌上花很多时间。人们谈论白天做了什么或看到了什么。
一顿大餐经常是周日最大的乐趣。人们邀请朋友,吃饭并闲聊。
随便翻译了一下,将就着看看吧~

跪求简明法语教程上册23课课文中文译文

是谁的书啊?薛建成or……?也许我可以jpg给你

有答案书啊。有一本简明法语教程答案参考
上面有课文翻译


法语课文翻译23课
早上法国人吃得很少。他们只喝一大碗牛奶咖啡,并配上一些面包片或羊角面包。啊,热腾腾的早晨!当人们接近面包店时人们在街上就能闻到面包的味道。它们闻起来很香而且都很美味。人们总是有买下它们的欲望。中午,很多巴黎人没有时间回家,他们更喜欢在饭店或离办公室近的咖啡馆吃饭。但是对很多人来说...

简明法语教程(修订版)第19-23课,课文总结。
晚餐大约在7点到8点之间,这顿饭必须要丰盛,有汤等等等、、、晚餐要花费很多时间(基本2小时),都是大家一起谈乱一天所遇见的事物 一顿好饭基本都准备在周日,可以请朋友一起畅谈等~23课我给你翻译出来了,就是法国人的吃饭习惯,所以要说总结也就一句话:Comment manger les Francais?或Le facon...

法语 请问avec des si什么意思
意思就是说,假设的话说了没用

求法语数羊,就是UN DEUX。。。 不要走遍法国里的那个课文,那个我有,想...
1 un, une 2 deux 3 trois 4 quatre 5 cinq 6 six 7 sept 8 huit 9 neuf 10 dix 11 onze 12 douze 13 treize 14 quatorze 15 quinze 16 seize 17 dix-sept 18 dix-huit 19 dix-neuf 20 vingt 21 vingt et un(une)22 vingt-deux 23 vingt-trois 24 vingt-quatre 25 vingt-cinq 2...

五年级上半学期23课《难忘的一课》时代背景
我给你讲啊。那是都德的一篇文章吧,是说普法战争,再1890年左右,法国战败,一些地区被德国占领了,然后德国强迫法国人讲德国的语言。当时法国的老师很伤心,于是给她们上了最后一堂法语课。能给点积分奖励吗?

马晓宏《法语2》第一课P23页第三题(用代词回答下列问题)第四题(用代...
1) Oui, il nous en a parlé.Non, il ne nous en a pas parlé.2)Oui, Je le leur ai expliqué.Non , je ne le leur ai pas expliqué 3)Oui, il me l'a rendu.Non, il ne me l'a pas rendu.4)Oui, je la lui ai achetée.Non, je ne la lui ai pas achetée.5)...

求一篇人教版(老版)小学语文课文,大概讲述的是一个国家被侵略了,然后...
我最后一次上法语课了!我几乎还不会作文呢,就再也不能学了。想起浪费在树林和田野里的时光,想起本应学习却只顾玩耍的那些日子,我真后悔极了! 就在刚才还觉得那么讨厌、那么沉重难带的课本,此时对于我却像老朋友一般亲切! 我正想着,忽然听见老师叫我的名字。轮到我背书了。唉,要是我能一点不错地说出动词的规则...

关于《最后一课》的几个问题
五. 总结课文 1. 归纳中心思想 文章通过阿尔萨斯省的一个小学生小弗郎士在最后一堂法语课中的见闻和感受,真实地反映了沦陷区的法国人民的悲愤和对祖国的热爱,以及争取祖国统一的坚定信念,集中地表现了法国人民崇高的爱国主义精神。 2. 写作特点: ① 用第一人称的写法。 ② 通过人物语言、动作表现心理活动。 ③ ...

请帮忙翻译一下这些二外法语题,不胜感激!
23.房间门开了,只见里面有一张床,一把椅子和一只小桌子。La porte de la salle s'ouvre, il y a là dedans un lit, une chaise et une table.24.我建议你到农村去度假,那里人少,空气好。Je te conseille d'aller à la compagne pour les vacances. Il y a moin de gens et l'...

<<最后一课>>分析语句
五. 总结课文 1. 归纳中心思想 文章通过阿尔萨斯省的一个小学生小弗郎士在最后一堂法语课中的见闻和感受,真实地反映了沦陷区的法国人民的悲愤和对祖国的热爱,以及争取祖国统一的坚定信念,集中地表现了法国人民崇高的爱国主义精神。 2. 写作特点: ① 用第一人称的写法。 ② 通过人物语言、动作表现心理活动。 ③ ...