咏梅遵撒盐空中差可拟的意思是什么

“撒盐空中差可拟”如同将一把盐均匀撒入空中,以形象描绘雪花飘洒之态。然而,此喻虽形似,却未能传达雪的轻盈与飘逸。而“未若柳絮因风起”则巧妙地以柳絮在风中飞舞之景,勾勒出雪花飘舞的轻盈与美丽,此喻虽非形似,却在神韵上胜出一筹,更添意境之美。

《世说新语》中记载了一则关于谢太傅的家庭聚会故事。在寒冷的雪天里,谢太傅邀请家中的子侄辈相聚,一同谈论诗文。突然间,大雪纷飞,谢太傅兴奋地问道:“这纷纷扬扬的雪花像什么?”谢太傅的长子胡儿的回答是:“就像将盐撒在空中。”而他的妹妹谢道韫则给出了另一个答案:“不如说它像随风起舞的柳絮。”这番话让谢太傅大为赞赏。谢道韫,是谢太傅的大哥谢无奕之女,王凝之的妻子,她对雪花的比喻,不仅形神兼备,更展现出了一种超然的审美境界。


撒盐空中差可拟的意思整句话的意思
1、撒盐空中差可拟的意思是“跟把盐撒在空中差不多可以相比。”出自《咏雪》。2、《咏雪》原文:谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。3...

撒盐空中差可拟意思
“撒盐空中差可拟”的翻译:跟把盐撒在空中差不多可以相比。出自刘义庆《咏雪》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’兄女曰:‘未若柳絮因风起。’公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。”译文:太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的...

咏梅遵撒盐空中差可拟的意思是什么
“撒盐空中差可拟”是指:天上的雪纷纷扬扬,像把一把盐撒在空中一样!这样的比喻,形很似,但神不似。而“未若柳絮因风起”则是说:天上的雪像柳絮在风中飞舞一样,这样说,虽形不像,但十分神似,意境更好。《世说新语》中的一个典故:谢太傅在一个寒冷的雪天把家人聚集在一起,跟子侄辈...

撒盐空中差可拟的意思。
这句话的意思是:跟把盐撒在空中差不多可以相比。出处:南朝·刘义庆《世说新语》’选段:兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。译文:他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多可以相比。”他哥哥的女儿说:“不如比作风吹柳絮满天飞舞。”太傅大笑起来。

撒盐空中差可拟的意思 咏雪文言文翻译
1、撒盐空中差可拟翻译:跟把盐撒在空中差不多可以相比。2、原文:《咏雪》【作者】刘义庆 【朝代】南北朝 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军...

撒盐空中差可拟的意思
意思是“跟把盐撒在空中差不多可以相比。”《咏雪》-南朝刘义庆 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。译文:在一个寒冷的下雪天,谢太甫...

撒盐空中差可拟意思翻译是什么?
撒盐空中差可拟的意思是“跟把盐撒在空中差不多可以相比。”《咏雪》原文 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。《咏雪》写作背景 《咏雪...

撒盐空中差可拟是什么意思
撒盐空中差可拟的意思是:跟把盐撒在空中差不多可以相比。这个表述源于中国古代文学中对雪景的一种形象描述。在古代诗词中,诗人们常常借助日常生活中的物品或场景来描绘自然景色,以传达自己的情感和想象。撒盐空中差可拟便是这样一种比喻,用来形容大雪纷飞时,雪花纷纷扬扬、白茫茫一片的景象。具体来...

咏梅遵撒盐空中差可拟的意思是什么
“撒盐空中差可拟”如同将一把盐均匀撒入空中,以形象描绘雪花飘洒之态。然而,此喻虽形似,却未能传达雪的轻盈与飘逸。而“未若柳絮因风起”则巧妙地以柳絮在风中飞舞之景,勾勒出雪花飘舞的轻盈与美丽,此喻虽非形似,却在神韵上胜出一筹,更添意境之美。《世说新语》中记载了一则关于谢太傅...

兄子胡儿曰撒盐空中差可拟是什么意思
把盐撒在空中可以相比。根据查询初三网得知,刘义庆兄子胡儿曰撒盐空中差可拟的意思是长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多可以相比”。撒盐空中差可拟出自咏雪,南朝宋刘义庆所著。