一小段英语短文翻译6------------务必高手帮忙

A crier, in the historical sense, is not someone who weeps easily. It is someone, probably a man, with a voice loud enough to be heard over the other noises of a city. In ancient Egypt, shopkeepers might hire such a person to spread the news about their products. Often this earliest form of advertising involved a newly arrived ship loaded with goods. Perhaps the crier described the goods, explained where they came from, and praised their quality. His job was, in other words, not too different from a TV or radio commercial in today’s world.
一个爱哭的人,在历史上,是没有人会轻易。它是一个人,可能是一个男人,一个声音,是一个城市的其他声音听到。在古埃及,店主会雇用一个人来推广他们产品的相关新闻。通常这种早期形式的广告涉及的一个新来的船载货物。也许,爱哭的人所描述的货物,解释说他们是从哪儿来的,并赞扬他们的质量。他的工作是,换句话说,没有太多不同的电视或广播广告在今天的世界。
【只有机器翻译的了,见谅。话说,机器软件翻译的很离谱……】

一种媒介,广告说,是你传达信息的方式。你可能会说,在广告中使用第一介质是符号与符号。第二介质是音频,或声音,虽然这个词是不准确的使用我们今天使用互联网的方式。最初,只是人类的声音,也许一些简单的仪器,如一个钟,得到人们的注意

从历史的观点看,crier并不是指容易哭的人。它可能是指一个声音足够大到覆盖城市中其它响声的男人。在古埃及,店主可能会雇佣这样的人来传播其产品消息。这种最早形式的广告往往与到刚刚抵港的载满货物的船有关。也许,the crier描述了货物,解释了货物来自哪里,并称赞其质量。换句话说,他的工作与当今世界的电视或收音机上的商业广告没什么不同。

一小段英语短文翻译-------------务必高手帮忙

They baby is just one day old and has not yet left hospital. She is quiet but alert(警觉).
这个小宝宝只有一天大(刚离开母体一天)并且还没有离开医院。她是一个恬静的小孩儿但是很警觉。
Twenty centimeters from her face researchers have placed a white card with two black spots on it.
研究人员在距离她的小脸20厘米处放了一张白色的卡片,卡片上有两个黑点。
She stares at it carefully. A researcher removes the card and replaces it by another, this time with the spots differently spaced.
她仔细地盯着这张卡片。一个研究人员移动了卡片并且重新放了一张新的卡片,这一次,卡片上的点的排列方式改变了。
As the cards change from one to the other, her gaze(凝视)starts to lose its focus - until a third, with three black spots, is presented. Her gaze returns;
随着一张【新】卡片代替了【原来的那张】卡片,她的凝视(指盯着卡片以及上面的黑点)开始失去焦点——直到第三张有三个黑点的卡片【放到她面前】,她的凝视【的方式】才恢复。
she looks at it for twice as long as she did at the previous card. Can she tell that the number two is different from three, just 24 hours after coming into the world?
它盯着这张(指代第三张卡片)看了两倍于她看先前那张卡片的时间。她能够在仅仅出世24小时之后就分辨出数字2和数字3的区别吗?

媒介,在广告术语中,是一种传播和表达信息的方式。你可以说在广告业中用到的第一类媒介是带有符号的标识之类。第二类媒介则是声音语音,虽然现在我们已经不太采用‘声音’这个术语。然而最初而言在广告中仅仅使用人类语音以及一些简单的伴奏,例如铃铛等,来吸引人们的注意力。


一小段英语短文翻译6---务必高手帮忙
A crier, in the historical sense, is not someone who weeps easily. It is someone, probably a man, with a voice loud enough to be heard over the other noises of a city. In ancient Egypt, shopkeepers might hire such a person to spread the news about their products. Often th...

典范英语6---11翻译,翻译要全本的,加30分
“我很高兴你didin't打破了拉链。我不能让你另外一层到下个月。“她说。莱尼说:“我不想要一个新的外衣,”但我可以有一个真正的足球带?请吗?“问茶后,我说:”他的妈妈。他们有煎饼,茶与果酱和apple.Pancakes的了Lenny的favourite.But的今天,他吃了,他可以以最快的速度。当啷一声,他放...

初中英语趣味小文章150词左右。加翻译 6-8篇
The mother replied, "Please be quiet, Refrigerator."妈妈坐沙发上看着书,一个孩子走过来,说:“妈咪,为什么我名叫花瓣呀?”妈妈回答:“因为你刚出生时,有片花瓣正掉在你脑袋上。”第二个孩子走过来,说:“妈咪,为什么我名叫玫瑰呢?”妈妈回答:“因为你刚出生时,有朵玫瑰正掉在你脑袋...

典范英语6-3翻译 急!
“但这是一个城堡!“说公主皮普。“就像在家一样。这很无聊。”2就像在家一样 有一个女孩在城堡的门。“这是雏菊,”王后说。“她会照顾你,匹普。”黛西公主皮普发现她的房间。“我不想要一四张单人床!“说公主皮普。“这就像在家一样。”“你可以睡在我的草垫,然后,”黛西说。“我要睡觉了...

6-foot-6 swingman翻译
身高七尺六的姚一直受腿和脚伤困扰,曾迫使他整个2009-2010赛季退出比赛,(在今天的比赛中)钮伤肌键后一腐一拐地走出篮球场.难怪这几场比赛不见他呢,就这么容易受伤啊,看来他的NBA冠军梦真的要永远成为梦想了

谁有典范英语6(1-8故事)的全部翻译,谢谢。
6-1海象参见表演1、海象要表演什么? 北极每个人都很兴奋,这里将要有一场盛大的表演,并且每个人都可以参加。我要表演滑冰,北极狐说。我很擅长这个。我要表演翻跟头,北极熊说,没有人翻得像我这么好。我要唱歌,海报说,每个人都说我有一个好嗓子。我要表演潜水,鲸鱼说,在学校,我拿过潜水大奖,你们知道的。他们...

典范英语6-13,14的翻译
“喂,幽灵船!”厄尼勇敢地喊道。一个幽灵的脑袋从一个窗子里探了出来。“是谁说的?”这个幽灵问。“我说的!”厄尼说道。“但是你应该看不见我呀!”幽灵倒抽了一口气。然后幽灵又想了一想。“你确定能看见我吗?”幽灵问道。“很肯定。”厄尼说。窗户砰地关上了。“我和一个幽灵说话!”...

英语作文带翻译4-6句话
1 What is the taste of home? Before I lodge in school dormitory, I never think of this question. But, now I know what the taste of home is as I have lived in school for a month. I miss the delicious food cooked by my mother and her endless chatter. My father sits in...

my famiiy写一篇英语作文(5-6句即可)
中文翻译:我有一个很幸福的家庭。在我的家庭有五口人,爸爸,妈妈,姐姐和弟弟,还有我。我的父亲是一家之主。他又高又壮,是一个老板,他工作很努力。他喜欢唱歌和做运动,他是很风趣的一个人,他很关心我们。我的妈妈也是一个老板,她喜欢栽种东西,她每天都很忙碌,但她对我们非常和蔼,我们...

查一段英语小短文不少于六句话带翻译是一段很美的短六
6、power said to the world, "you are mine." the world kept it prisoner on her throne. love said to the world, "i am thine." the world gave it the freedom of her house.权势对世界说道:"你是我的。"世界便把权势囚禁在她的宝座下面。爱情对世界说道:"我是你的。"世界便...