真诚地的法文法语翻译是:Sincèrement，见下图百度翻译
俺还没有充足的时间来回复您的重要邮件, 但是俺向您保证在这个星期末我会给您回信的.
Bien cordialement
是法语作为礼貌性的结束用语, 不用翻译...
就相当于中国官方啥通知后面有个 此致敬礼 之类的... `` 嗯嗯嗯```
我知道打铁成铁匠
这正是我们的忠告
现在简称熟能生巧
我对毛利塔尼亚[非洲]了解得不多
haha 家里没有任何食物了
我知道现在（mtn）是一个很短的词，但我不明白它的意思
你可以出去买些吃的东西
周六应该整天都在床上度过
那让我觉得你已经厌倦了
我们整年都能吃到的碗里的米饭。
我怎么感觉翻译得乱起八糟的。不过完全是我人工翻译啊，只不过我汉语表达不给力。。。将就着看吧。
法文日常用语,越多越好,还要有中文翻译呀!
够多了吧，楼主 一些法语日常用语:)~~1、 您（你）好。Bonjour.2、 再见。Au revoir.3、 劳驾，帮个忙好吗？——行，当然可以。Voulez-vous m'aider S.V.P.?Avec plaisir.4、 什么时候出发？Quand partira-t-on?5、 节日快乐 Bonne fête.6、 请进。Entrez S.V.P.7、 请坐。Asseyez-...
麻烦谁把这个翻译成法语,急求,软件翻译的就算了,看的出来,谢谢。
Si j'avais un pinceau magique Si j'avais un pinceau magique J'essine beaucoup de grains pour les petits oiseaux sur l'arbre La mère oiseau n'a plus à s'envoler à la recherche de nourriture Laissant le petit oiseau attendre à la maison et pleur de faim Si j'avais un...
法语昵称简单文案励志简单带翻译的法文网名
1、Dèsquepossible趁早 2、Perdurienàperdre失无所失 3、Plustard,lesrésultats后来的结果 4、Masque面具 5、Vousêtesunique你是唯一 6、Riendanslesoleil抱不住太阳 7、Sansobjet.Amour暂无爱人 8、Aurevoir再见 9、Tendreà待我温柔 10、accompagner陪伴 11、MoaperduForget莫失莫忘 12、Aientjamais...
帮忙翻译成法语!!急
On a déjà envoyé les documents à votre agent de transport.Ici, je vous les envoie aussi.Je pensais que votre marchandise va arriver à bord ces jours près, mais mon parton viend de m'informer qu'il faut attendre jusqu'à XX.Je suis vraiement désolé pour ma faute.Je ...
法文翻译 简单的
看你要对男的还是女的说了 法语分阴阳性的 而且基本没见过法国人会把亲爱的和生日快乐放一起说的 一般直接生日快乐就没了 男：chéri, joyeux anniversaire!女：chérie, joyeux anniversaire1
法语翻译,懂法语的进来
À quel endroit étiez-vous sur cette photo ?
请帮我把新年问候语翻译成法语!!
J’essayerai d’obtenir avec tous mes efforts de meilleurs résultats dans les examens afin de pouvoir devenir votre élève en l’an 2006.Je vous prie d’agréer, Monsieur(女的：Madame), l’expression de mes sentiments dévoués.(这句是法语书信的惯用结束句，有点像此致敬礼，...
尝试的法文法语翻译,尝试法语什么意思
翻译成法文是Essayer下图是翻译截图
继续求法语高手翻译呀,急~~~,谢谢
Savez-vous que ChongQing est la seule grande capitale de la Chine, qui en elle-même se trouve dans des montagnes interminablement mystérieuses et dans les bras formés par deux grandes rivières portant autant d’histoires que leurs existences. Ces points spécifiques et stratégiques...
法语翻译
很多说法，很灵活，提供几组词句，随意组合，请笑纳：Souhaite que nous avons amitié toujours.(wish that we have friendship always.)Souhaite que nous sommes amicaux à perpétuité.(wish that we are friendly forever.)J'espère que nous avons amitié toujours.(I hope that we have ...