籍与藉如何区别

籍与藉如何区别如下：

1.本质不同

籍读作jí;藉读音为jí、jiè。藉读为jí时。可与籍通用,如狼藉”和“狼籍”可以通用,出自“狼藉草而卧”。

2.意思不同

籍可以解释为书册,书籍;登记册、个人对国家或组织的隶属关系、出生地或祖居地、姓。藉,意思为垫在下面的东西;衬垫;抚慰;含蓄;假设等。

资料拓展：

籍，上下结构（由一个⺮和耤jí组成）。上面的⺮可以理解为：记录信息的小本本。为啥用竹字头？在古代纸张还没有被发明出来之前，书写汉字一般写在竹简上，竹简在当时是主要的书写载体。

而下面的部首"耤"原本的意思是：祖先用耒耜耕种土地。所以，⺮和耤联合起来表示：祖先居住地登记册，我们当然可以理解为：祖籍。

《说文解字》：“籍，簿书也。本义为古代登记赋税、户口等的档案簿书，是与记录、汉字登记、信息备忘等相关。说白了就相当于现代的登记册。

引申至现在“籍”的本质含义并没有发生变化。比如词语：书籍、古籍、典籍、户籍等都是用这个汉字。大家注意：上面的竹字头直接决定了这个字的本质。

汉字“藉”，它的词性比“籍”要更丰富。当“藉”读jiè时，表示“垫在下面的东西”（草字头略带此意）。比如“以茅草为藉”，说的就是把茅草垫在下面。把东西垫在下面，被垫者可视为“弱者”，需要得到安慰。比如词语：慰藉，就有抚慰的含义。

而当汉字“藉”读jí 时有“践踏、凌辱”的含义。举个历史例子：《吕氏春秋》有这么一句话：杀夫子者无罪，藉夫子者不禁。这里的夫子指的是孔子，藉就是践踏的意思。

来自于孔子的一个小故事：说孔子两次被赶出鲁国，在卫国遭受铲掉足迹的污辱，在宋国受到砍掉树木的羞辱，想要杀掉孔子的并没有被治罪，而侮辱孔子的小人也没有受到惩罚。别人都替孔子鸣不平，而孔夫子却淡定自然，保持平和心态，并没有因为此件事情而丧失仁义之道。

籍与藉如何区别如下：

1、本质不同

籍读作jí；藉读音为jí、jiè。藉读为jí的时候。可与籍通用，如狼藉”和“狼籍”可以通用，出自“狼藉草而卧”。根据《简化汉字表》，读jiè音的“藉”字，字义与“借”相近的，如“藉故、藉口、凭藉”，都应简化为“借”，但“慰藉，蕴藉”仍用“藉”。

2、意思不同

籍可以解释为书册，书籍；登记册、个人对国家或组织的隶属关系、出生地或祖居地、姓。

藉读jiè，意思为垫在下面的东西；衬垫；抚慰；含蓄；假设等。

藉读jí，意思有践踏，欺凌。