为什么古汉语发音与现代汉语发音差别这么大

古代汉语发音和现代汉语差别确实很大这个主要是几千来汉语经历很多次的融合.但是现在韩语,广东白话,客家话,福州话任然保留着古代汉语的发音这个是因为古代中国北方居民迁徙到赣南或者广东、福建之后即在当地稳定地居住下来,这些地方由于地理上的因素,千百年来较大程度上与外界隔绝,未曾发生导致当地居民大量死亡或大量外逃的大规模战争,亦未曾发生大规模的不同族群的融合,故而古老的语言能够一代传一代地传承下来.当然,当代的广东白话、客家话、福州话也并非每个字都与其古代先辈带来的语言完全相同,由于受当地土著及后来来自北方的统治者的影响,部分字眼的发音方式和音调也发生了一些变化,其中一些发音甚至变化很大,从广东白话的音调接近于越南语、福建方言的音调接近于台湾山地居民语言就可知.关于韩语和日语,上一篇文章里已经说到,韩语实质是汉唐时期的中国“普通话”,同样由于相对隔离的地理环境,导致韩语至今仍保存着古代汉语的发音特点；而日语并非象韩语那样完全经历了汉化,只是部分词汇及其发音属于秦代至唐代间的汉语,同样由于日本属于基本上与外界隔绝的岛国,所以他们从中国引进的词汇及其发音一直保存至今.
这个看一首唐诗就知道了：“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰（cui）；儿童相见不相识,笑问客从何处来.”在这首诗中,“来”应该按客家话、福建话、部分地区的江西话以及韩语那样发音为“lei”才与全诗押韵,按广东白话发音为“loi”也是不押韵的.这就说明,广东白话并非是唐代的“普通话”,而客家话、福建话和韩语则更多地保留了唐代的语音.对此,可以从广东白话区人口的历史变迁上进行研究：广东第一次归于中原政府统治是在秦代,秦代统一广东后,向广东移民百万,而当时广东全境的人口估计也就几百万甚至只有一、两百万,此后,北方地区没有再向广东白话区进行压倒性的大规模移民；秦代从北方来的移民带来了当时的先进生产力,也在语言上对广东发生了极大影响,这种影响由于此后人口结构的相对稳定而一直保存至今,从广东白话中仍在使用的“入、屋企、睇”等许多秦代词汇及部分语句的状语倒置结构就可知广东白话主要是秦代“普通话”的“后代”,而非唐代“普通话”的“后代”.那么为什么有的唐诗用当代普通话去读无法押韵,而用广东白话去读也能押韵呢?这是因为,唐代与秦代相距的历史时间与当代与唐代相距的时间来比相对较短一些,而且其间中原地区受北方少数民族的影响仍不算很深（北方少数民族对中原地区影响最深的时代是五代十国、南宋、元、清）,所以唐代“普通话”在很大程度上保存了秦代“普通话”的发音,只有少数词汇的发音发生了较大变化.

为什么古汉语发音与现代汉语发音差别这么大
古代汉语发音和现代汉语差别确实很大这个主要是几千来汉语经历很多次的融合.但是现在韩语,广东白话,客家话,福州话任然保留着古代汉语的发音这个是因为古代中国北方居民迁徙到赣南或者广东、福建之后即在当地稳定地居住下来,这些地方由于地理上的因素,千百年来较大程度上与外界隔绝,未曾发生导致当地居民大量死亡...

为什么现在的古装剧里都用普通话而不用古汉语发音?
首先就是因为古语发音跟普通话是有很大差别的，要是使用的是古语发音的话，我们很多普通人是听不懂的，比如古语的白，读的是bo音，我们读的是bai音，有的时候就未必能听懂他们说的话，还有一个是斜，古语读xia，我们现在读xie，这个只是举了一个例子，说明问题而已，所以，我们现在的人看电视剧，拍摄...

古代中国说话和现代人说话一个口音吗?
一、声调不同 古代汉语和现代汉语的“四声”有些不同。现代汉语比古代汉语多了平声，少了“入”声。古代汉语的四声是平、上、去、入。现代汉语的四声是阴平、阳平、上声、去声。古汉语中的“上、去、入”是不能与现代汉语中的“上、去”相当的。古汉语的四声，也是不能与现代汉语的四声相当的。

语文:现代汉语与古代的区别
1 古汉语发音已经很难考证了，不过读音肯定是有区别的，因为史学家认为古汉语的发音偏向于河南地区或广东地区的口音！现代汉语的标准即普通话，是建国后才确立的！即便是唐朝，其官方语言，即洛阳话，也是近于闽南话的！比如，现在普通话只有平上去三声四韵，实际上古汉语为平上去入四声八韵（每声分阴阳...

古代人的发音跟现在相同吗?
这是因为古代汉语和现代汉语的“四声”有些不同。现代汉语比古代汉语多了平声，少了“入”声。古代汉语的四声是平、上、去、入。现代汉语的四声是阴平、阳平、上声、去声。古汉语中的“上、去、入”是不能与现代汉语中的“上、去”相当的。古汉语的四声，也是不能与现代汉语的四声相当的。以“...

古代人能听懂普通话吗
一、我们能否与古代人无障碍交流？答案是不能。因为古代人即使讲白话文，其发音也是古汉语发音，和我们现代汉语发音大不相同。二、古汉语发音的变化 古汉语的发音经历了上古音、中古音和近古音三个时期的变化。这三种发音之间的差距非常大，和现代汉语的发音更是天壤之别。例如，“青青子衿”这句话，在...

古汉语发音与现代汉语有何差别?
这是古今汉字的读音不同造成的。和现代汉语、中古汉语相比，上古（两汉以前）汉语有以下特点：1、古无轻唇，指两汉前没有唇擦音。中古三十六字母唇音有帮滂并明、非敷奉微8个声母，前4个称重唇音，后4上轻唇音（即唇齿擦音）。上古没有轻唇音非敷奉微4母，中古读非敷奉微4母的那些字，在上古...

古汉语发音与现代汉语有何差别
现代汉语大多数是双音节词）,随着人们交流以及对客观现象认识的加深,会出现较大的变化,产生词义缩小,词义扩大,词义转移等许多变化.然后语音也会产生变化,现在较为明显的就是各地方言的不同.有些地区的方言保存着古代的发音.还有就是语法结构也发生了变化,不过这个较小,大多数是虚词的变化.

听说古汉语和现代汉语发音不同为什么用现代汉语读古
也就是说，许多字的读音，也是在不断的变化，古代文人墨客、史料记载者，他们生活的环境、时代背景跟我们都不一样，只有使用古代汉语的读法才能更加深刻的取体会，文字中的含义。更或者，古代是没有普通话的，各地都是方言，有的诗歌，如果用诗人家乡的方言读起来更有韵味，因为诗人当时就是在这样的情境...

是不是同样的字和词语古汉语和现代汉语的发音不样
古汉语的读音听起来更接近藏语，泰语这些其他国家或民族的语言，现代人听到甚至不能相信这是汉语读音。它有前缀和后缀，就跟英语单词一样，不是我们现在这种一字一音。这种原始的读音现在只能在一些方言里，因为封闭而保留了痕迹的少数民族语言比如藏语，以及和汉语有很深渊源的日语韩语越南语里去寻找蛛丝马...