时北土饥馑,乃散私谷十万斛,牛千头以振之翻译如下：
翻译是当时北方饥荒严重，于是散私谷十万斗、牛一千斗用来赈灾。
寻为甯蛮校尉、雍州刺史，加都督。雍土多诸侨寓，玄谟上言所统侨郡无有境土，新旧错乱，租课不时，宜加并合。见许。乃省并郡县，自此便之。
百姓当时不愿属籍。其年，玄谟又令九品以上租，使贫富相通，境内莫不嗟怨。人间讹言玄谟欲反，时柳元景当权，元景弟僧景为新城太守，以元景之势，制令雍土南阳顺阳上庸新城诸郡并发兵，欲讨玄谟。玄谟令内外晏然，以解众惑，驰启孝武，具陈本末。帝知其虚，驰遣主书吴喜公慰抚之。
又答曰：「玄谟启明白之日，七十老公反欲何求?聊复为笑，想足以申卿眉头耳。」玄谟性严，未曾妄笑，时人言玄谟眉头未曾申，故以此见戏。后为金紫光禄大夫，领太常。及建明堂，以本官领起部尚书，又领北选。孝武狎侮群臣，各有称目，多须者谓之羊，短长肥瘦皆有比拟。颜师伯缺齿，号之曰齴，刘秀之俭吝，常呼为老悭。
黄门侍郎宗灵秀躯体肥壮，拜起艰难，每一集会，辄于坐赐灵秀器服饮食，前后相系，欲其占谢倾踣，以为欢笑。
又刻木作灵秀父光禄勋叔献像送其家听事。柳元景、垣护之虽并北人，而玄谟独受老伧之目。凡诸称谓，四方书疏亦如之。尝为玄谟作四时诗曰：「菫茹供春膳，粟浆充夏餐，瓟酱调秋菜，白醝解冬寒。」又宠一昆仑奴子名白主，常在左右。
时北土饥馑,乃散私谷十万斛,牛千头以振之翻译
时北土饥馑,乃散私谷十万斛,牛千头以振之翻译如下：翻译是当时北方饥荒严重，于是散私谷十万斗、牛一千斗用来赈灾。寻为甯蛮校尉、雍州刺史，加都督。雍土多诸侨寓，玄谟上言所统侨郡无有境土，新旧错乱，租课不时，宜加并合。见许。乃省并郡县，自此便之。百姓当时不愿属籍。其年，玄谟又令...
时北土饥馑,乃散私谷十万斛,牛千头以振之翻译
翻译是当时北方饥荒严重，于是散私谷十万斗、牛一千斗用来赈灾。出自：《旧唐书·列传·卷七十六》。《旧唐书》记载的是唐朝的历史，是一部伟大的史类文学作品，成书于后晋开运二年，共200卷，李揆字端卿，陇西成纪人，而家于郑州，代为冠族。秦府学士、给事中玄道玄孙，秘书监、赠吏部尚书成裕之子...
《宋书》卷七十六 列传第三十六◎朱修之 宗悫
时天下无事,士人并以文义为业,炳素高节,诸子群从皆好学,而悫独任气好武,故不为乡曲所称。江夏王义恭为征北将军、南兖州刺史,悫随镇广陵。时从兄绮为征北府主簿,绮尝入直,而给吏牛泰与绮妾私通,悫杀泰,绮壮其意,不责也。 元嘉二十二年,伐林邑,悫自奋请行。义恭举悫有胆勇,乃除振武将军,为安西参军...
灾馑的读音灾馑的读音是什么
引《南史·王玄谟传》：“时北土灾_，乃散私_十万斛、牛千头以_之。”三、网络解释灾馑灾馑是汉语词汇，读音是zāijǐn，意思是泛指灾荒。关于灾馑的成语求福禳灾横祸非灾转灾为福乐祸幸灾惹灾招祸八难三灾三灾八难招灾揽祸关于灾馑的词语乐祸幸灾饥馑荐臻飞灾横祸千灾百难雪恨消灾救苦弭灾...
历史上哪些皇帝在位时国家发生过严重的灾荒
1.高祖二年(前205年),七月左右「关中大饥,米斛万钱,人相食。令民就食蜀、汉。」2.武帝时(前140年-前87年)「武帝虽有攘四夷广土斥境之功,………多杀士众,竭民财力,奢泰无度,天下虚耗,百姓流离,物故者过半,蝗虫大起,赤地数千里,或人民相食,畜秋至今未复。」(《汉书·夏侯胜传》)3.汉元帝初元...
资治通鉴 唐玄宗天宝元年
开元之前，每岁供边兵衣粮，费不过二百万；天宝之后，边将奏益兵浸多，每岁用衣千二十万匹，粮百九十万斛，公私劳费，民始困苦矣。甲寅，陈王府参军田同秀上言：「见玄元皇帝于丹凤门之空中，告以'我藏灵符，在尹喜故宅。'」上遣使于故函谷关尹喜台旁求得之。陕州刺史李齐物穿三门运渠，辛...
文言文翻译成现代文
徐豁借此机会向朝廷上表陈述三件事，第一件是：“我的郡内较有田地，然而武吏年满十六岁的，便要每年向国家上缴口赋米六十斛，十五岁以下十三岁以上的，要上缴三十斛米。一个户口内随着男丁的多少缴纳米税。然而十三岁的小孩子，还不能像大人一样在田里劳作。或者可以说，虽然...
西秦的西秦历史
七月,沮渠蒙逊派遣使臣出使西秦,送谷三十万斛请求赎回世子沮渠兴国,乞伏暮末拒绝。沮渠蒙逊于是立沮渠兴国的胞弟沮渠菩提为世子。乞伏暮末则任命沮渠兴国为散骑常侍,并把自己的妹妹平昌公主嫁给他。乞伏暮末的弟弟乞伏殊罗通奸其父乞伏炽磐的左夫人秃发氏,乞伏暮未知悉后禁止二人往来。乞伏殊罗感到害怕,就与叔父乞伏...
屯田制,详细解释?
是岁,乃募民屯田许下,得谷百万斛。于是州郡例置田官。(《魏书》)起初招募人民屯田时,人民一怕得不到实惠,二怕军事编制的束缚,因此多有逃亡之举。于是曹操采纳了袁涣的建议,即变强迫为自由应募,新政策受到了百姓的欢迎,屯田得以顺利进行。近代史家把曹魏屯田分为军屯和民屯,二者都是战争时期的产物,为供应军粮...
文言文中与粮食生产有关的词有
在中华民族五千年的璀璨历史长河中，粮食生产一直是重中之重，是国家繁荣昌盛的基石。文言文中，蕴藏着丰富与粮食生产相关的词语，反映了古人对农业的重视和生产水平的进步。田畴农耕，沃野千顷 田畴指农田，是粮食生产的根基。畴意为耕地，引申为田地。农耕则是指农业耕作，是人们从土地中获得粮食的根本...