铃芽之旅日语怎么写

铃芽の旅

《铃芽之旅》（すずめの戸缔まり）是日本摇滚乐队拉德温普斯的第十五张录音室专辑，也是同名动画电影的原声带专辑，由野田洋次郎和阵内一真担任制作人，共收录29首歌曲，于2022年11月11日通过Muzinto Records和百代唱片发行

《铃芽之旅》是由新海诚执导和编剧，CoMix Wave Films负责制作的动画电影，于2022年11月11日在日本上映 ，并于2023年3月2日在中国港澳台地区上映  ，于2023年3月24日在中国内地上映。

素材源于网络

铃芽之旅的日语是什么?
“铃芽之旅”用日语可以说成“すずらんの旅”（Suzuran no Tabi）。其中，“すずらん”（Suzuran）是日语中指“百合花”的意思，“の”（no）是连接词，“旅”（Tabi）则是指“旅行”的意思。因此，“すずらんの旅”可以理解为“铃芽之旅”或“百合花之旅”的意思。谷崎润一郎的小说《春琴抄...

请问《铃芽之旅》日语是什么啊?
《铃芽之旅》日语是すずめの戸缔まり。すずめの戸缔まり中的“戸缔まり”意为“关门”。众所周知，日本人在出门前总会说一句“行ってきます”，然后再关上门，像是一种仪式。不过“行ってきます”不仅有“出去（行って）”的含义，还饱含着“归来（きます）”的愿望。电影中的铃芽便是不...

铃芽之旅在日本的发音怎么写?
“铃芽之旅”在日语中的发音为“すずらんの旅（Suzuran no tabi）”，其中“すずらん（Suzuran）”意为铃兰，是日本常见的一种花卉；“の”是名词所有格助词，表示“之”；“旅”的日语发音为“たび（tabi）”，意为旅行、旅游。对于“すずらん（Suzuran）”这个词来说，其中的“す（su）”、“...

铃芽之旅日语怎么写
铃芽の旅 《铃芽之旅》（すずめの戸缔まり）是日本摇滚乐队拉德温普斯的第十五张录音室专辑，也是同名动画电影的原声带专辑，由野田洋次郎和阵内一真担任制作人，共收录29首歌曲，于2022年11月11日通过Muzinto Records和百代唱片发行 《铃芽之旅》是由新海诚执导和编剧，CoMix Wave Films负责制作的动画...

铃芽之旅是日漫吗
《铃芽之旅》是日本动画电影。《铃芽之旅》（日语：すずめの戸缔まり）是日本动画导演新海诚编剧兼执导的动画电影，为新海诚第8部动画电影，也是新海诚继《你的名字》、《天气之子》后，第3部牵涉灾难题材的电影，3片合称作新海诚的《灾难三部曲》。2022年11月11日在日本国内上映、隔年春季在海外上映...

玲芽之旅的日语名是什么呢?
铃芽之旅的英语为Suzume no Tojimari。《玲芽之旅》讲述生活在日本九州的17岁少女铃芽遇见了为了寻找“门”而踏上旅途的青年。《铃芽之旅》是由新海诚执导和编剧，CoMix Wave Films负责制作的动画电影。影片于2022年11月11日在日本上映，并于2023年3月2日在中国港澳台地区上映，于2023年3月24日在...

铃芽之旅英文名?
为铃芽之旅的日文是suzume no tojimari，字面意思是“铃芽的锁门”，suzume是铃芽的日语读法，这里tojimari是一种行为的名词，就是锁门这一行为。因此很难翻译成中文或者英文还能保持文艺感，这也是为什么中国把它翻译成“铃芽之旅”，这种不太按照字面意思的译名。英文也一样，如果按字面写成suzume's ...

为何铃芽之旅的日文原名叫做《すすめの戸缔まり》?
诚惶诚恐呼唤日不见神，先祖之产土神。领受已久之山河，诚惶诚恐，谨此奉还于尔。这段草太关门的台词，日文原文念起来感觉更柔软、更尊敬、也更像是祷告，祈求神明的力量帮助阻止灾难。从铃芽能够代替草太、也只需简单念出「奉还于尔」这点来判断，这段咒语不是必要的。关门时另一个更重要的条件，...

铃芽之旅关门台词日语
铃芽之旅关门台词日语是かけまくもかしこき、日不见（ひみず）の神よ。远（とお）つ御祖（みおや）の产土（うぶすな）よ。日语的介绍：日本语（日本语\/にほんご Nihongo ），简称日语，其文字称为日文，是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。2010年6月的互联网使用语言排名中...

铃芽温柔喜欢的日语翻译
铃芽温柔喜欢的日语翻译为“铃芽は优しくて好き”，该句出自电影《铃芽之旅》。经典语句 （1）大臣我呀，没法去铃芽家一起生活了。翻译：大臣私はね、铃芽の家には一绪に暮らせないの （2）我出发了，去喜欢的人那里！翻译：私は出発して、好きな人のところに行きます！（3）珍惜的回忆...