诗经小弁的弁字为什么念pan而不念bian?

弁(pán):通“般”、通“昪”,快乐。
如果是bian,本意是指古代一种尊贵的冠,也指掌管帝王的冕服及等制,又比喻首领、魁首。因武官戴皮制的弁,后专指低级武官。

诗经中小雅《小弁》的弁该怎么读?

弁【biàn】
弁是古代一种尊贵的冠,为男子穿礼服时所戴。吉礼之服用冕,通常礼服用弁。弁主要有爵弁、皮弁。爵弁据说是没有上延的冕,色似雀头赤而微黑,用于祭祀。皮弁用白鹿皮做成,类顶,类似今日瓜皮帽,鹿皮各个缝合处缀有一行行闪光玉石,用于田猎战伐。由汉至明,弁的形制虽有差异,但始终是法服主要内容之一。
《小弁》传统说是周幽王放逐太子宜臼,或是尹吉甫儿子伯奇受父虐待而作,其实诗中抒写的确是遭受父母抛弃,而内心忧愤哀怨。诗写了自己孤独、流浪、失落、痛苦、思考、质问,不过善以眼前景道心中情,处处以情景对照设置,不过有反有正。寒鸦群飞而已则孤独,柳茂蝉鸣,而自己流浪无处存身,又梓可敬,却无父母可依。对比反衬中,抒情说理,都有很强的感染力。


《小弁》的“弁”读biàn
基本释义
1.古代的一种帽子:~髦(a.古代贵族子弟行加冠礼时用弁束住头发,礼成后把弁去掉不用,后喻没用的东西;b.喻轻视)。
2.〔~言〕书籍或长篇文章的序文、引言。
3.旧时称低级武官:马~。武~。
百科释义
弁是一个汉字,读作biàn,本意是指古代一种尊贵的冠,也指掌管帝王的冕服及等制,又比喻首领、魁首。该文字在《仪礼·士冠礼》和《广韵》等文献均有记载。
原文:
《小弁》佚名
弁彼鸴斯,归飞提提。
民莫不谷,我独于罹。
何辜于天?我罪伊何?心之忧矣,云如之何?踧踧周道,鞫为茂草
我心忧伤,惄焉如捣。
假寐永叹,维忧用老。
心之忧矣,疢如疾首。
维桑与梓,必恭敬止。
靡瞻匪父,靡依匪母。
不属于毛?不罹于里?天之生我,我辰安在?菀彼柳斯,鸣蜩嘒嘒,有漼者渊,萑苇淠淠
譬彼舟流,不知所届,心之忧矣,不遑假寐。
鹿斯之奔,维足伎伎。
雉之朝雊,尚求其雌。
譬彼坏木,疾用无枝。
心之忧矣,宁莫之知?相彼投兔,尚或先之
行有死人,尚或墐之。
君子秉心,维其忍之。
心之忧矣,涕既陨之。
君子信谗,如或酬之。
君子不惠,不舒究之。
伐木掎矣,析薪扡矣。
舍彼有罪,予之佗矣。
莫高匪山,莫浚匪泉。
君子无易由言,耳属于垣。
无逝我梁,无发我笱。
我躬不阅,遑恤我后。


诗经小弁的弁字为什么念pan而不念bian?
弁(pán):通“般”、通“昪”,快乐。如果是bian,本意是指古代一种尊贵的冠,也指掌管帝王的冕服及等制,又比喻首领、魁首。因武官戴皮制的弁,后专指低级武官。

佚名《小弁》原文及翻译赏析
注释 1.弁(pan):通「般」、通「忭」,快乐。鸒(yu):鸟名,形似乌鸦,小如鸽,腹下白,喜群飞,鸣声「呀呀」,又名雅乌。斯:语气词,犹「啊」、「呀」。2.提(shi)提:群鸟安闲翻飞的样子。3.榖(gǔ):美好。4.罹(li):忧愁。5.辜:罪过。6.伊:是。7.云:句首语气词。8.踧(di)踧:平坦的状态。周道:...

小雅·小弁作品注释
小雅·小弁一诗,以弁鸟起兴,弁,又称般或昪,象征快乐。诗中的鸒,是一种形似乌鸦的小鸟,体形如鸽,腹下洁白,群飞时鸣声“呀呀”,也被称作雅乌。诗中“提提”描绘了群鸟自在飞翔的画面,而“榖”则表达了美好的情感。然而,诗中也流露出诗人内心的忧虑,如“罹”和“辜”所表达的忧愁与罪...

寒鸦的介绍
”弁,通“般”、通“昪”,快乐。鸒(yù):鸟名,形似乌鸦,小如鸽,腹下白,喜群飞,鸣声“呀呀”,又名雅乌,就是寒鸦。

诗经 小毖
诗经 小弁 《诗经:小弁》 弁彼鸴斯,归飞提提。 民莫不谷,我独于罹。 何辜于天?我罪伊何? 心之忧矣,云如之何? 踧踧周道,鞫为茂草。 我心忧伤,惄焉如捣。 假寐永叹,维忧用老。 心之忧矣,疢如疾首。 维桑与梓,必恭敬止。 靡瞻匪父,靡依匪母。 不属于毛?不罹于里? 天之生我,我辰安在? 菀...

诗经 小弁
《诗经:小弁》 弁彼鸴斯,归飞提提。 民莫不谷,我独于罹。 何辜于天?我罪伊何? 心之忧矣,云如之何? 维桑与梓,必恭敬止。 靡瞻匪父,靡依匪母。 不属于毛?不罹于里? 天之生我,我辰安在? 菀彼柳斯,鸣蜩嘒嘒, 有漼者渊,萑苇淠淠。 譬彼舟流,不知所届, 心之忧矣,不遑假寐。 鹿斯之奔,维足...

《小弁》讲解
《小弁》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗,这是一首充满着忧愤情绪的哀怨诗,主人公遭受父母抛弃,而内心忧愤哀怨,诗中写了主人公的孤独、流浪、失落、痛苦、思考、质问,整首诗一共八章,每章八句,善以眼前的景,道心中的情,处处以情景对照设置;第一章以呼天自诉总起,先说【我...

37《诗经·小雅·小弁》
1、弁(pán):通“般”、通“昪”,快乐。2、鸒(yù):鸟名,形似乌鸦,小如鸽,腹下白,喜群飞,鸣声“呀呀”,又名雅乌。3、斯:语气词,犹“啊”、“呀”。4、提(shí)提:群鸟安闲翻飞的样子。5、榖:美好。6、罹:忧愁。7、辜:罪过。8、云:句首语气词。9、踧(dí)踧...

诗经小雅小弁翻译!
1、弁(盘pán):“昪(变biàn)”字的假借,快乐。鸒(遇yù):鸟名,形似鸟,大如鸽,腹下白色。往往千百成群,鸣声雅雅。又名雅鸟。2、提提(时shí):群飞安闲之貌。3、谷:善。4、罹(离lí):忧。5、踧踧(迪dí):平易。6、鞫(居jū):同“鞠”,穷,阻塞。一说“鞫”...

寒鸦食疗价值
寒鸦肉的味道甘甜微酸,性质平和,功能上与乌鸦肉相似,但在平肝息风的效果上稍逊一筹。其主要的药用功效和使用方法与乌鸦肉大致相同,主要应用于治疗虚劳引起的咳嗽和骨蒸瘦弱等病症。据《嘉祐本草》记载,寒鸦肉可单独使用,与五味调料腌制后炙烤食用,口感上“不带有乌鸦肉的腥膻之气,味道可口”。...