【原文】
东门之杨，其叶牂牂 ① 。昏以为期 ② ，明星煌煌 ③ 。
东门之杨，其叶肺肺。昏以为期，明星晢晢 ④ 。
【注释】
①牂牂 (zāng) ：草木茂盛的样子。
②昏：黄昏。
③明星：启明星，天将亮时出现在东方的天空上。煌煌：明亮貌。
④晢晢 (zhé) ：明亮貌。
【译文】
东门之外小白杨，枝叶密集真茁壮。
约好黄昏时相见，启明星已在闪光。
东门之外小白杨，枝叶密集好强壮。
约好黄昏时相见，启明星已很明亮。
【品析】
这首诗描述的男女相约黄昏后见面，但是启明星已升起之时，等待的人儿还没有出现。
这首诗很是简短，以至于不能确定在白杨林等候心上人的那个人到底是谁。这首诗所营造的氛围比较安静、凄凉，东门外，密集的白杨林，黄昏为期，启明星高照，等候的人海没有现身。
如今所说的“ 月上柳梢头，人约黄昏后 ”，仿佛就是此情此景。本身是很唯美的画面，却因为主人翁的缺失，而变成比较凄凉的画面。这首诗所表述的，或许就是候而不得的孤独落寞之情吧。也或许是寓情于物，诗人想借此诗衬托他内心的孤独，守候无望的彷徨。
版 权 声 明
本文为九月瑜彤原创解读，由“ 诗经情话 ”(微信号： shijingqinghua )独家发布，尊重知识与劳动，转载请注明出处！
点击 “ 阅读原文 ” 进入微社区
《诗经·东门之杨》——月上柳梢头,人约黄昏后
如今所说的“ 月上柳梢头，人约黄昏后 ”，仿佛就是此情此景。本身是很唯美的画面，却因为主人翁的缺失，而变成比较凄凉的画面。这首诗所表述的，或许就是候而不得的孤独落寞之情吧。也或许是寓情于物，诗人想借此诗衬托他内心的孤独，守候无望的彷徨。版 权 声 明 本文为九月瑜彤原创解读...
月上柳梢头的上一句是什么
意思是月亮升上柳树的枝头，我俩相约在黄昏后一述衷肠全诗如下文去年元夜时，花市灯如昼月上；诗经·陈风·东门之杨月上柳梢头 东门之杨，其叶牂牂昏以为期，明星煌煌东门之杨，其叶肺肺昏以为期，明星皙皙诗经之中，“东门”算是出镜率比较高的一个门一共出现了四次，除了“郑风”中的；全词原...
140《诗经·陈风·东门之杨》
3、其叶牂牂，写傍晚的风；东门之杨，约会的地方；其叶肺肺，约会的季节是盛夏；昏以为期交待了约会的时间；明星煌煌、晢晢，表现出等待的心慌意乱，心也惶惶了。4、等候者是男是女很难判断，只知其在白杨树下踯躅而行；高兴而来，怅然若失，是否后来相见，不得而知。“月上柳梢头，人约黄昏后...
婚姻古诗词经典名句
1、自是寻春去校迟，不须惆怅怨芳时。狂风落尽深红色，绿叶成阴子满枝。——杜牧《叹花》2、投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也。投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也。投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也。——《诗经·木瓜》3、曾经沧海难为水，除却巫山...
15首春秋时期的《南山南》,唱给你听
东门之杨,其叶牂牂。昏以为期,明星煌煌。 东门之杨,其叶肺肺。昏以为期,明星晢晢。 月上柳梢头,人约黄昏后。佳人爽约,曹丕说“朝与佳人期,日夕殊不来。嘉肴不尝,旨酒停杯(佳人没来赴约,我无心饮食啊)。” 陈国,是侯爵国,纵然落魄,大国的气质犹在。 黄昏约期已过,内心虽然忧伤,但只是说 “东门杨柳婆娑...
诗经中黄昏的诗句
鸡栖于桀，日之夕矣，羊牛下括。君子于役，苟无饥渴！【春怨】纱窗日落渐黄昏，金屋无人见泪痕。寂寞空庭春欲晚，梨花满地不开门。【从军行】烽火城西百尺楼，黄昏独坐海风秋。更吹羌笛关山月，无那金闺万里愁。【代赠二首之一】楼上黄昏欲望休，玉梯横绝月如钩。芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁...
婚姻古诗词经典名句
婚姻古诗词经典名句1 1、自是寻春去校迟，不须惆怅怨芳时。狂风落尽深红色，绿叶成阴子满枝。——杜牧《叹花》2、投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也。投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也。投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也。——《诗经·木瓜》3、...