檀越指‘施主’是佛教用语。即施与僧众衣食，或出资举行法会等之信众。
中华佛教百科全书中檀越的解释：
檀越：通过布施的手段越过痛苦的苦海。由印度传至中国时原本只有一个“檀”字，意为“布施”，“越”是后来佛法传入中国，为了方便中国人理解文义后加上去的。
扩展资料：
《大般涅盘经》卷十一云（大正12·433a）∶‘宁以热铁周匝缠身，终不敢以破戒之身受于信心檀越衣服。’
此经提及佛将灭时， 有一弟子名须跋陀（与佛灭前成为最后一个弟子同名）因晚年出家， 在佛灭时向众宣说佛陀生前制很多戒， 感到烦扰，佛灭后就可解脱了。
正其时，迦叶路过听见，深感佛理有可能被人误解， 故认为有必要招开结集法与律的全体大会， 共同审议佛所教的法与律。而律藏中的大品亦提及第一次集会， 阿难被问何者是小小戒，正好对应此经的第六诵第三节。
参考资料：百度百科-檀越
【檀越】即施与僧众衣食，或出资举行法会等之信众。拼音：tán yuè （梵da^na-pati，巴da^na-pati，藏sbyin-bdag） 指‘施主’。
音译陀那钵底、陀那婆。梵汉兼举称作∶檀越施主、檀越主、檀那主、檀主。《大般涅盘经》卷十一云（大正12·433a）∶‘宁以热铁周匝缠身，终不敢以破戒之身受于信心檀越衣服。’
关于檀越之语义，《南海寄归内法传》卷一〈受斋轨则〉条下注云∶
‘梵云陀那钵底，译为施主。陀那是施，钵底是主。而云檀越者，本非正译。略去“那”字，取上陀音转名为“檀”，更加“越”字。意道由行檀舍自可越渡贫穷。妙释虽然，终乖正本。旧云达嚫者，讹也。’
参考资料：百度百科-檀越
意思是施主。
檀越【tán yuè】
基本释义：
（1）佛教用语，称施主。梵语“檀”，汉语是“施”的意思。“越”是施的功德巳越贫穷之海的意思。原来是梵语“陀那钵底”翻译过来的。
（2）和尚或道士称施舍财物给佛寺或道观的人，也泛称一般的在家人。
扩展资料：
檀越是由印度传至中国的，原本只有一个“檀”字，意为“布施”，“越”是后来佛法传入中国，为了方便中国人理解文义后加上去的。关于檀越与受施者之间，诸经中屡有提及。如《增一阿含经》卷四。
例句：
1、观寺释道亦将施主檀越年命星庚记注，於是夕受香仪，代具纸疏云马，为坛而祭。——清潘荣陛《帝京岁时纪胜·星灯》
2、檀越当以五事供奉沙门，即：身行慈、口行慈、意行慈、以时施、门不制止。——《长阿含经》卷十一谓
，
檀越是佛教用语，指的是“施主”，即施与僧众衣食，或出资举行法会等之信众。
檀越：翻译成汉语为施主。梵语“檀”，汉语是“施”的意思。“越”是施的功德巳越贫穷之海的意思。原来是梵语“陀那钵底”翻译过来的。
“陀那”是“施”“钵底”是“主”，而翻成檀越也不是正规的译法，翻译者是把“陀那钵底”中的“那”字略去，只翻了“陀”字，音译成“檀”字，再加一“越”字，意取从施舍做功德，可以越渡过贫苦之海。檀越也常译成檀那。
扩展资料：
佛教中的施主
梵语da^na-pati。即是指施与僧众衣食，或出资举行法会等之信众。音译檀越、陀那钵底、陀那婆。又作布施家。又梵汉兼举而称檀越施主、檀那主、檀主。
参考资料：百度百科-檀越
檀越的意思是指‘施主’，也就是施与僧众衣食，或者是出资举行法会等的佛教信众。此外，平时出家人也用来尊称一般的在家人。檀越是佛教用语，佛教也是世界三大宗教之一。佛，意思是“觉者”。
扩展资料：
檀越施主当恭敬如子孝顺父母，养之侍之长益五阴，于阎浮利地现种种义。此外，《长阿含经》卷十一谓，檀越当以五事供奉沙门，也就是：身行慈、口行慈、意行慈、以时施、门不制止。
佛教给予士大夫的不仅有超逸的处世态度，也有无私无畏的精神境界。突出自性的禅宗激发人自立自强，以佛禅心性论为主导，就会促生不惜牺牲的精神和不畏强权的坚定信念。
参考资料：檀越-百度百科
檀越，1987年出生，天蝎座，北大硕士，1080°无死角的一站到底站神，站神之神，知道分子，绰号“地图全球通”，“地图达人”。2006年高中毕业于石家庄第二中学，以石家庄市文科第三名，628分的优异成绩考入北京大学，专业是社会学类；
学号为00631014，学士毕业论文是《从近代小说看农民对待外来文化态度的转变及其原因——基于对该时期小说描写中的农村的分析》。2010年保入北京大学外国语学院翻译硕士。2008年获得北京大学优秀奥运志愿者。
人物经历
在2012年10月18日晚播出的江苏卫视益智攻擂节目《一站到底》中，檀越作为第六个守擂者，最后一战到底，关键词“知道分子”。来自河北，绰号“地图全球通”，能说出全世界每个国家的首都。他声称自己看的书很杂，几乎涉及每个领域，但是都不深入，可谓“杂家”，他还特别指出，但凡成为课本的书都不愿意看，极具个性。
如今是北大的一名硕士。“知道分子”檀越，答题迅速果断，在节目中耗时15分钟与来自重庆的基层准法官肖扬单轮答题对决33回合，答爆题库，主持人李好读题读到几乎缺氧、躺在地上双手双脚为之鼓掌，主持人甚至称檀越为“1080°无死角”。
檀越：翻译成汉语为施主。梵语“檀”，汉语是“施”的意思。“越”是施的功德巳越贫穷之海的意思。原来是梵语“陀那钵底”翻译过来的。“陀那”是“施”“钵底”是“主”，而翻成檀越也不是正规的译法，翻译者是把“陀那钵底”中的“那”字略去，只翻了“陀”字，音译成“檀”字，再加一“越”字，意取从施舍做功德，可以越渡过贫苦之海。檀越也常译成檀那。
檀越一词是什么意思?
“檀越”是个佛教名词,意为“施主”。“檀越关系”亦称“供施关系”,即施主与受施人的关系。
檀越一词是什么意思?
1. "檀越"是梵语Dānapati的音译，主要指施主。2. 在佛教中，"檀越"一词还有着更深层次的含义，它不仅仅是指施主，也可以指受供人。3. "檀越关系"又称"施受关系"，指的是施主与受施人之间的特殊联系。
檀越是什么意思
檀越的解释梵语音译。施主。 晋 陶潜 《搜神后记》 卷二：“ 晋 大 司马 桓温 ，字 元子 ，末年忽有一比邱尼，失其名，来自 远方 ，投 温 为檀越。” 南朝 梁 沉约 《齐禅林寺尼净秀行状》 ：“及至就讲，乃得七十檀越，设供果，食皆精。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》 卷一：“诸...
檀越是什么意思?
檀越的意思是指寺院中的檀那，即佛教中的施主或供养者。具体来说，这个词是对那些向寺院布施财物的善信人士的尊称。这些善信人士通过捐赠财物来支持佛教事业的发展，资助寺庙的日常运营以及宗教活动的举办。他们的贡献对于佛教文化的传承和发展至关重要。详细解释如下：檀越的含义 “檀越”这个词源自佛教文化...
佛家里所说的“檀越”是什么意思?
“檀越”在佛家是指施主、出资人的意思。详细解释如下：檀越一词源于古代汉语，后在佛教中广泛应用。在佛教中，修行和弘法需要一定的物质支持，因此信徒和资助者对于寺庙和僧侣来说非常重要。“檀越”就是对这些资助者的尊称。具体来说，“檀”指的是布施的意思，即给予、付出的行为；“越”则是指超越...
檀越是什么意思
檀越的意思是指施舍斋食或布施钱财的人，也就是佛教中资助寺院或供养僧侣的人。具体来说有以下解释：一、檀越的基本含义 在佛教中，“檀越”一词通常用来尊称那些对寺院慷慨布施、资助寺院建设和修缮、供养僧侣生活的善信人士。这些善信人士通过他们的慷慨行为，支持了佛教事业的发展，也体现了佛教慈悲济世...
檀越是什么意思?
【檀越的含义】在佛教中，檀越指的是施主，即那些向僧侣提供衣物和食物，或者资助僧团举行法会等活动的信徒。该词源自梵文“陀那钵底”或“陀那婆”，当与汉语并用时，可称为檀越施主、檀越主、檀那主、檀主等。例如，《大般涅盘经》卷十一中提到：“宁以热铁周匝缠身，终不敢以破戒之身正侍者受...
佛家里所说的“檀越”是什么意思?
1. 檀越，在佛教中是指施主的含义，是由梵文翻译而来。2. 僧侣在历史上经常使用“檀越”这一词汇来称呼一般的在家人。3. 例如，在晋代陶潜的《搜神后记》中，就有使用“檀越”来指代在家人。4. 该书第二卷中提到：“晋升大司马桓温，字元子，末年忽有一比丘尼，失其名，来自远方，投桓温为檀越。
檀越是什么意思?
檀越指‘施主’是佛教用语。即施与僧众衣食，或出资举行法会等之信众。中华佛教百科全书中檀越的解释：檀越：通过布施的手段越过痛苦的苦海。由印度传至中国时原本只有一个“檀”字，意为“布施”，“越”是后来佛法传入中国，为了方便中国人理解文义后加上去的。
檀越是什么意思?
【檀越】是一个佛教用语，意思就是指‘施主’。就是指那些施舍衣服和食物给僧众的信徒、或出钱出物资用来资助僧众举行法会等事务的信徒。单纯用梵文发音译为“陀那钵底”或“陀那婆”。如果梵汉兼举，则称作∶檀越施主、檀越主、檀那主、檀主。举例比如《大般涅盘经》卷十一云∶‘宁以热铁周匝...