日语中常见汉字及中文释义：
1、お得意さん（おとくいさん）：顾客
2、爱人（あいじん）：情人
3、爱想（あいそ）：招待
4、暗算（あんざん）：心算
5、彼岸（ひがん）：春、秋分的前后三天
6、约束（やくそく）：约会
7、愚痴（ぐち）：牢骚
8、出头（しゅっとう）：自首
9、出世（しゅっせ）：出人头地
10、差别（さべつ）：歧视
大部分日文汉字一般都会有两种读法，一种叫作“音读”（音読み/おんよみ），另一种叫作“训读”（训読み/くんよみ）。“音读”模仿汉字的读音，按照这个汉字从中国传入日本的时候的读音来发音。“训读”是按照日本固有的语言来读这个汉字时的读法。
音读：
音读指源自汉字的读音，与中文的汉字发音近似。另可细分为吴音、汉音、唐音3类。公元5至6世纪，汉字由中国的吴地方传入日本，在此时传入日本而得日文读音的汉字，读法称为“吴音”。
另外，在奈良时代至平安时代，派遣往大唐长安学习的日本学者，把中国的汉字带回日本，依这种方式得音的汉字称为“汉音”；再加上随佛教与其关联书籍所传入日本的汉字读音，共称为“唐音”。
训读：
训读是与中文读音无关联的汉字读法，是为了标示原来存在的日文词汇而加上联系的汉字，可说是为了解决原本日文词汇有音无字的现象。
日文部分词汇也有音、训二读，并有不同意思。例如“仮名”（假名）一词，音读为“カメイ”（kamei），意思为假的名字。训读读作“カナ”（kana）的话则指用来书写日文字的平假名、片假名的总称。
为了表示汉字的发音，书写日文时可以在汉字旁添上假名，表示汉字的读法。这种近似中文注音或拼音的标记，在日文叫作“读假名”（読みがな，yomigana）或“振假名”（ふりがな，furigana），常见于幼儿书籍、日语学习者书籍中，或用来表示不常用汉字或日本人姓名的发音。
日语中有哪些中文汉字?
2、爱人（あいじん）：情人 3、爱想（あいそ）：招待 4、暗算（あんざん）：心算 5、彼岸（ひがん）：春、秋分的前后三天 6、约束（やくそく）：约会 7、愚痴（ぐち）：牢骚 8、出头（しゅっとう）：自首 9、出世（しゅっせ）：出人头地 10、差别（さべつ）：歧视 大部分日文汉字一般...
日语中有哪些中文汉字?
2. 爱人（あいじん）：这个词汇在日语中用来表示“情人”或伴侣。3. 爱想（あいそ）：此汉字组合在日语中描述的是“招待”或“款待”的意思。4. 暗算（あんざん）：在日语中，“暗算”一词指的是“心算”，即不使用计算工具而直接用脑计算的能力。5. 彼岸（ひがん）：这个词语用来表示“春分...
日文汉字有什么?
2. 日文汉字：爱人（发音：あいじん） 中文意思：情人 3. 日文汉字：爱想（发音：あいそ） 中文意思：会应酬，恭维话，招待 4. 日文汉字：案内（发音：あんない） 中文意思：指导，通知 5. 日文汉字：暗算（发音：あんざん） 中文意思：心算 6. 日文汉字：彼岸（发音：ひがん） 中文意思：...
日文中有多少汉字?
以下是常用汉字中新增的95个汉字列表：猿 凹 涡 靴 稼 拐 涯 垣 壳 潟 喝 褐 缶 顽 挟 矫 襟 隅 渓 蛍 嫌 洪 沟 昆 崎 皿 桟 伞 肢 遮 蛇 酌 汁 塾 尚 宵 縄 壌 唇 甚 据 杉 斉 逝 仙 栓 挿 曹 槽 藻 駄 濯 棚 挑 眺 钓 冢 渍 亭 侦 泥 搭 栋 洞 凸 屯 把...
日文中有很多中文字样吗?
如“テキスト”（发音“太k丝头”）的意思是“课本”，就是从英语单词“text”音译过来的。 汉字 例中的“日本语”是汉字。“日本语”就是“日语”的意思了。在日语当中，汉字的读音基本上与汉语拼音的发音有些类似。日语中的大部分汉字，与汉语当中的意思相近，不过，句子结构却往往不同。日本政府...
日语中一共有多少汉字
当代日本常用汉字为2136个，其中教育汉字（也就是日本中小学教育普及汉字）1006个。日语汉字分音读、训读。音-训、训-音混读。日语汉字中除原有从中国引进的古汉语（繁体字）之外，还有日本的国字（日本人自己创立的汉字）比如：畑、辻。起源 日本古代不使用汉字，至应神天皇时始自百济传入汉字。全部用...
日本汉字中有哪些来源于中国的词汇?
10. 太阳（たいよう）：太阳是自然界中的天体，其名称在多种语言中都有相似之处，但日语中的“たいよう”确实也是从中文借用的词汇。11. 电话（でんわ）：电话的日语读音“でんわ”直接来源于中文的“电话”。12. 観光（かんこう）：这个词意为“观光”或“旅游”，是从中文借用的。13. 模范...
日文中出现的汉字是什么
日文汉字（日文：汉字、真名，罗马字：Kanji），是书写日文时所使用的汉字。日文汉字的写法基本上与中文使用的汉字大同小异。但日文中有一部分独创的汉字，则称为“日制汉字”或“和制汉字”。《诸桥大汉和辞典》是最大的日文汉字字典，共记载接近5万个汉字，古典日文中的汉字则与繁体汉字无异。二战后...
日语中的汉字和繁体中文完全一样么?
不一样。1。有很多字是日本人自己造的,叫日制汉字，如辻、畠、、、2。有些汉字经过日本人简化，一部分和我们的简化字一样，一部分不一样，不一样的如竜、栄、駅 3。有好多没有简化，所以和繁体汉字一样。
日语中有哪些中文没有的汉字呢?
飞鸟（あすか）、博（ひろ）、直（なお）、拓実（たくみ）、未宝（みほう）、希（のぞみ）、空（そら）、光（ひかり）。在语汇方面，除了自古传下来的和语外，还有别国传入的别字词，由各国传入的外来语的比例也逐渐增加。在对人表现上，日语显得极富变化，不单有口语和书面语的区别，还有...