ご疲れ和ご苦労的区别
我觉得这里不必太在意上下级的关系 因为是在日常生活中,在非常休闲的场合,所以用ご苦労是很平常的.对话双方差别不会太大,这么说又比较有亲切感.其实这两句话的正确用法确实就是rikuketu说的那样,但是,那是在工作场合等地方,当然,遇到长辈什么的,也会那样用.但是在生活中,这两者又可以混用,毕竟生活不...
过劳用日语怎么读
过労 【かろう】 【karou】【名·自动·三类】过劳，疲劳过度。（働きすぎてつかれること。）过労がもとで病気になる。／因疲劳过度而得病。长年の过労がひどく彼の体にこたえた。／多年的过累严重地损害了他的身体。望采纳，谢谢！有什么不懂可以问我。繁体过貌似显示不出来。
疲労和疲乏是进义词吗?
疲劳是一种主观不适感觉，但客观上会在同等条件下，失去其完成原来所从事的正常活动或工作能力。【近义词】疲倦、疲乏。
勤める和働く有什么区别吗?感觉意思都差不多,除去一个是他动一个是自...
働く：作业・労働をする。助词で来表示工作地点（一般比较具体的场合），一般都是体力劳动，侧重点是付出了力气，短期工作也可以用 勤める：（役所・会社などに通って）仕事につく。勤务する。助词に来表示工作地点（一般比较代指的公司\/组织等），一般不固定体力还是脑力活动，就是通勤...
労働者が自分の生活と仕事のバランスを取りながら、働くことができる...
表示目的的。设けられました（可以翻译成开设，设立，设置，等等）整句话翻译：为了能让劳动者边工作边掌握好自己的生活与工作的平衡而设立的。希望能帮到您。
労しい是什么意思及发音
労しい 平假名：いたわしい 罗马音：itawasii 释义： 可怜的;悲惨的;凄惨的。
下半身は労働者もかくやというほど这个もかくや是什么意思
何よりびっくりしたことは、上半身は、确かに美しくバレリーナのごとく优雅なのだが、下半身は労働者もかくやというほど、妙にたくましいことである。令人吃惊的是，（这些天鹅的）上半身，确实如芭蕾舞演员一样优雅，可它们的下半身却如工人（那样）一样强壮。かくや【斯くや】【斯や】...
労働时间が少しずつ短くなる
[少しずつ] 【すこしずつ】一点一点地，慢慢地 例：少し（すこし）ずつやる \/一点一点地做
“工人”用日语怎么说
[工人] 【gōngrén】（肉体）労働者.工场労働者.『発音』 gōngren とも発音される.纺织 fǎngzhī 工人／纺织工.搬运 bānyùn 工人／运输労働者.产业工人／产业労働者.---PS:最好不要说成大工了，大工在日语里意思是“木匠”参考资料：http:\/\/dict.hjenglish.com\/jp\/w\/工%u4E...
报酬 日语有几个词可以来表达?
报酬:ほうしゅう 谢礼：しゃれい お礼：おれい 谢礼金:しゃれいきん 労に报いる：ろうにむくいる