1、宋·辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》
原词：
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。
译文：
皎洁的月光从树枝间掠过，惊飞了枝头喜鹊，清凉的晚风吹来仿佛听见了远处的蝉叫声。在稻花的香气里，人们谈论着丰收的年景，耳边传来阵阵蛙声，好像在说着丰收年。
天边几颗星星忽明忽暗，山前下起了淅淅沥沥的小雨。往日的小茅草屋还在土地庙的树林旁，道路转过溪水的源头，它便忽然出现在眼前。
2、宋·苏轼《西江月·世事一场大梦》
原词：
世事一场大梦，人生几度秋凉？夜来风叶已鸣廊。看取眉头鬓上。
酒贱常愁客少，月明多被云妨。中秋谁与共孤光。把盏凄然北望。
译文：
世上万事恍如一场大梦，人生经历了几度新凉的秋天？到了晚上，风吹动树叶发出的声音，响彻回廊里，看看自己，愁思爬上了眉头，鬓边生出了白发。
酒并非好酒，常因客少发愁，月亮虽明，却多被云层遮住。在这中秋之夜，谁能够和我共同欣赏这美妙的月光？我只能拿起酒杯，凄然望着北方。
3、宋·辛弃疾《西江月·遣兴》
原词：
醉里且贪欢笑，要愁那得工夫。近来始觉古人书，信著全无是处。
昨夜松边醉倒，问松我醉何如。只疑松动要来扶，以手推松曰去。
译文：
喝醉酒我暂且尽情欢笑，哪有工夫整日发愁？近来我才觉得古人的书本，的的确确是没有半点可信的！
昨夜我醉倒在松树旁，问松我醉到什么程度？我疑心松枝摆动是要来搀扶于我，连忙用手一推说：“去！”
4、宋·朱敦儒《西江月·世事短如春梦》
原词：
世事短如春梦，人情薄似秋云。不须计较苦劳心，万事原来有命。
幸遇三杯酒好，况逢一朵花新。片时欢笑且相亲，明日阴晴未定。
译文：
世事短暂，如春梦一般转瞬即逝。人情淡薄，就如秋天朗空上的薄云。不要计较自己的辛勤劳苦，万事本来已命中注定。
有幸遇到三杯美酒，又邂逅了一朵含苞初放的鲜花。短暂的欢乐相聚是如此的亲切，至于明天会怎么样谁也不知道了。
5、宋·苏轼《西江月·顷在黄州》
原词：
照野弥弥浅浪，横空隐隐层霄。障泥未解玉骢骄，我欲醉眠芳草。
可惜一溪风月，莫教踏碎琼瑶。解鞍欹枕绿杨桥，杜宇一声春晓。
译文：
月光下小溪春水涨满、水波涌动，隐隐约约的看见天空中云气弥漫。濒临溪流，从马上下来，等不及卸下马鞯，就想倒在这芳草中睡一觉。
这溪中景致如此可爱，千万不能让马儿踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头，斜卧在绿杨桥上进入了梦乡，听见杜鹃叫时，天已明了。
《西江月·夜行黄沙道中》词名是：夜行黄沙道中。词牌名是：西江月。
词名是在同一词牌中，不同的词为了区分而根据词的内容，由词的作者为词写出标题。
词牌，就是词的格式的名称。词的格式和律诗的格式不同：律诗只有四种格式，而词则总共有一千多个格式（这些格式称为词谱）。词，又称长短句。人们为了便于记忆和使用，所以给它们起了一些名字。这些名字就是词牌。有时候，因为它们是同一个格式的若干变体，几个格式合用一个词牌；有时候，因为各家叫名不同，同一个格式又有几个词牌。词句、句子。
常见词牌名：
望江南、卜算子、采桑子、钗头凤、长相思、丑奴儿、定风波、浣溪沙、浪淘沙、 渔歌子、满庭芳、木兰花、念奴娇、破阵子、菩萨蛮、青玉案、清平乐、鹊桥仙、如梦令、水龙吟、苏幕遮、惜奴娇、一剪梅、渔家傲、虞美人、雨霖铃、鹧鸪天、西江月、临江仙、南歌子、沁园春、蝶恋花。
《西江月·夜行黄沙道中》是宋代词人辛弃疾贬官闲居江西时创作的一首吟咏田园风光的词。此词着意描写黄沙岭的夜景：明月清风，疏星稀雨，鹊惊蝉鸣，稻花飘香，蛙声一片。全词从视觉、听觉和嗅觉三方面抒写夏夜的山村风光，情景交融，优美如画，恬静自然，生动逼真，是宋词中以农村生活为题材的佳作。
西江月·夜行黄沙道中
朝代：宋代
作者：辛弃疾
原文：
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪头忽见。(溪头 一作：溪桥)
译文
天边的明月升上了树梢，惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里，人们谈论着丰收的年景，耳边传来一阵阵青蛙的叫声，好像在说着丰收年。
天空中轻云漂浮，闪烁的星星时隐时现，山前下起了淅淅沥沥的小雨，从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中，山路一转，曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
注释
①西江月：词牌名。
②黄沙：黄沙岭，在江西上饶的西面。
③别枝惊鹊：惊动喜鹊飞离树枝。
④鸣蝉：蝉叫声。
⑤旧时：往日。
⑥茅店：茅草盖的乡村客店。
⑦社林：土地庙附近的树林。社，土地神庙。古时，村有社树，为祀神处，故曰社林。
⑧见：同“现”，显现，出现。
T T额，以西江月为词排名的......现代诗？！？该说你想象力太丰富么？
好吧，孩子你几岁啊，六年级上学期的第六单元会学到关于诗的知识【人教版是这样的】。既然这么问了，又被我看到，现在就给你讲一下吧。“西江月”是词牌名，简单点说就是一首词的题目，词，是我们中国古代的文化财富，在宋代盛行，所以一般说是宋词。既然是我们中国古代的文化财富，那么，也只是写文言文（？）之类的【你懂那个意思就好哈】，不关国外的诗体（现代诗）。
如果你要写“西江月”这首 词 ，就要注意 平仄和押韵 ，【写词什么的最讲究这个了】
但是你要写以“西江月”为 意境 的现代诗，我建议你去看一些我们中华古代的诗人写的吧，揣摩一下各种意境。
还有，又如果【我是不是很话唠】你要写的是我国古代诗人写的以“西江月”为词牌名的词的白话版的诗的话，那么，你诗的名字就应该是“西江月·夜行黄沙道中”【举个例子】里的“夜行黄沙道中”，最好在世的末尾也写上这是你写的翻译【是这个意思你明白就好】过来的诗、、、
【艾玛，我怎么没发现我这么热心肠呢？居然写了这么多耶~好吧，你看好哈，我继续写作业了（话说作业真多，学生党你懂滴！）】
西江月经典诗词摘抄(5首著名的西江月词)
西江月，唐教坊曲名，后用为词牌名，又叫“步虚词”、“江月令”等。及时行乐，谁也不知道明天会发生什么西江月 世事短如春梦——朱敦儒世事短如春梦，人情薄似秋云。不须计较苦劳心，万事原来有命。幸遇三杯酒好，况逢一朵花新。片时欢笑且相亲，明日阴晴未定。这首小词以散文语句入词，表现了诗人...
以西江月为词牌名的词有哪些
51. 木兰花令 词牌名。 52. 木兰花慢 又名《木兰花》原是唐教坊名，宋时变为词调，并演化成慢调。 53. 南歌子 原唐教坊曲名。后作词牌。最初始由唐代温庭筠所作。 54. 南柯子 词牌名。 55. 南浦 唐教坊曲中有《南浦子》，宋词借旧曲名另制新调。 56. 南乡子 词牌名。原是唐教坊曲名...
西江月这个词牌适合写什么
西江月适合写景、抒情、议论以及叙事。较为著名的以西江月为词牌名的诗作有：苏轼的《西江月 玉骨那愁瘴雾》：典型的写景内容，上阕通过赞扬岭南梅花的高风亮节来歌赞朝云不惧"瘴雾"而与词人一道来到岭南瘴疠之地;下阕通过赞美梅花的艳丽多姿来写朝云天生丽质。苏轼的《西江月 三过平山堂下》：典型的叙事...
西江月对仗什么词牌名
东风破，鹊桥仙，江月令等。西江月，唐教坊曲名，后用为词牌名，以柳永词《西江月凤额绣帘高卷》为正体，可对仗东风破，鹊桥仙，江月令，步虚词等。
西江月的全诗辛弃疾
《西江月》是词牌名，辛弃疾写过多首以《西江月》为词牌的词，以下是辛弃疾所作《西江月》的全诗：其一：千丈悬崖削翠，一川落日熔金。白鸥来往本无心。选甚风波一任。别浦鱼肥堪脍，前村酒美重斟。千年往事已沈沈。闲管兴亡则甚。其二：明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年。听取蛙声一片...
西江月词牌名古诗词有哪些
西江月，又名白苹香步虚词壶天晓等，原为唐坊曲名，唐李白有诗云“只今惟有西江月，曾照吴王宫里人”，以西江月为词牌名，始于后蜀词人欧阳炯西江月分上下两片，共八句五十字，上下片；多如牛毛，没法统计如果提出限制条件，或许还可以搜搜看比如苏轼写的西江月常见的有8个西江月世事一场大梦 西江月平山堂...
词牌是《西江月》的词
西江月 黄庭坚 断送一生惟有，破除万事无过。远山横黛蘸秋波。不饮旁人笑我。花病等闲瘦弱，春愁没处遮拦。杯行到手莫留残。不道月斜人散。西江月 辛弃疾 醉里且贪欢笑，要愁那得工夫。近来始觉古人书，信着全无是处！昨夜松边醉倒，问松：“我醉何如？”只疑松动要来扶，以手推松曰：“去！
...南柯子》《蝶恋花》《唐多令》《西江月》为词牌名的出名的词...
楼高不见章台路。雨横风狂三月暮，门掩黄昏，无计留春住。泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。欧阳修 《蝶恋花》明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。辛弃疾 《西江月》个人偏爱的三首词 ...
西江月经典诗词大全赏析,经典的10首《西江月》
西江月,唐教坊曲名,后用为词牌名,又名“白苹香”“步虚词”“江月令”等。其调名最早来源于李白的诗歌《苏台览古》:“只今惟有西江月,曾照吴王官里人”。其音律格调很受文人们喜欢,在宋词最热闹的时代也经常被词人拿来使用,由此诞生了不少绝妙佳作,今天便选取最经典的10首,一起品读。壹公元1181年(宋孝宗淳...
西江月是词牌名 还有哪几首诗
西江月 苏轼 1 世事一场大梦，人生几度秋凉。夜来风叶已鸣廊。看取眉头鬓上。 苏轼 酒贱常愁客少，月明多被云妨。中秋谁与共孤光。把盏凄然北望。2 顷在黄州，春夜行蕲水中，过酒家饮，酒醉，乘月至一溪桥上，解鞍，由肱醉卧少休。及觉已晓，乱山攒拥，流水锵然，疑非尘世也。书此语...