吃---食
喝---饮
走---行
边D/个/度---哪些/谁/哪里
返归---回家
饮胜---(把酒)全干了
炒更---做兼职
心郁郁---心里蠢蠢欲动
面---脸
飞士---面子
老窦---父亲
啊嫲---奶奶
塞---曾孙子
仔---儿子，男孩
伯娘---伯伯的妻子
老襟---姐妹丈夫间互称
返学---上学
纸鸢---风筝
点算---怎么办
计---算
点解---为什么
估---猜
搞搞震---瞎折腾
出猫/出术---作弊
睇---看
掂---碰
撞聋---失聪
抽水---从中获利
中意---喜欢
电视剧---戏
摞---拿
摞彩/搏出位---炫耀，想赢得别人注视
着草/走难---逃匿
一匹布绀长---说来话长
绀---那么/那样
仲---还
仲要---还要
撑枱脚---一起吃饭
枱---桌
ni---这
镬---锅
火祝---失火
苏虾---小孩子
吊针---点滴
揞---盖
水喉---水龙头
飞发---理发
担挑---扁担
做乜---干什么
乜---什么
嗐---在
哩---藏匿
嚟---来
癫---疯/傻
即刻--马上
一齐---一起
一头雾水---搞不清
佐---了
埍---钻
拣---挑
fun jing gwon lam 欢迎光临
随便睇下啦 tsoey bin tai haa laa 随便看看
有咩帮到你呢 jau me bong dou nei ne 能帮你什么忙呢？
想买啲咩 seong mai di me aa 想买什么啊？
ngo seong maai tiu kwan 我想买一条裙子
有冇长裤卖 jau mou tsoeng fu maai 有长裤子卖吗？
要咩色嘅 jiu me sik gaa 要设么颜色的？
最仲意啡色嘞 dzoey dzungyi fe sik laak 最喜欢咖啡色
呢只色几靓，系的确良嚟嘅 ni dzek sik gei leng, hai dik kok loeng lai ge 这种色挺漂亮，是的确良啊
便啲得唔得 peng di dak m dak 便宜一点行?
得，就畀个九折你 dak, dzau bei go gau dzit nei 形，就给你个九折
买边样好呢 maai bin joeng hou ne 买哪样好呢?
同我跟下眼啦 tung ngo gan haa ngaan laa 帮我参谋参谋/瞧这一点儿吧
要加大码嘅 jiu gaa daai maa ge 要加大号的
T恤 T soet
牛仔裤 ngau zai fu
呢停牌子几多钱 nei ting paai dzi gei do tsin ga? 这类牌子多少钱？
一千/两千零文啦 yi tsin/loeng tsin leng man laa 一千/两千来块吧
使唔使sai m sai gam gwai aa? 要得了这么贵吗？
bei jin gam ding hai fan kei fu fun 给现金还是分期付款？
我冇带到散纸 ngo mou daai dou saan dzi 我没带着零钱
一百文找唔找得开 jat baak maan dzaau m dzaau dak hoi? 一百块找得开吗？
出血 tseot hyut 甩卖
颈减 ging gaam 特大减价
最新粤语常用语 ：
日常用语：
1（普）你好 （粤） 你好！
2（普）在那里呀 （粤）系边度呀
3（普）现在是2点。 （粤）衣家系两点
4（普）你在干什么？ （粤）你系度做乜啊
5（普）你吃饭了没？ （粤）你食左饭未啊
6（普）你叫什么名字？ （粤）你叫咩名啊
7（普）谢谢 （粤）唔该
8（普）对不起/不好意思 （粤）对唔住/唔好意思
9（普）不好意思打扰你一下 （粤）唔好意思阻你一阵
问路：
1（普）麻烦一下，我想问***路怎么走？ （粤）唔该我想问***路点去啊？
2（普）我可以乘车去吗？ （粤）我可唔可以坐车去啊？
3（普）如果我步行要多久呢？ （粤）如果我行路去要几耐啊？
买东西：
1（普）这个多少钱 （粤）尼个几多钱啊
2（普）这么贵啊！便宜点吧！ （粤）甘贵？平少少啦！
3（普）给我*斤 （粤）比*斤我 4（普）我最近比较忙 （粤）我尼排比较忙
5（普）我没有零钱，100块找得开吗？ （粤）我无散纸，100蚊找唔找得开啊？
6（普）这么客气，那里行？见到同乡，我都高兴得什么似的了！
（粤）甘客气！边得家！见到同乡，我都高兴到咩甘拉！
7（普）谢谢 （粤）唔该
有两种情形：
1、别人提供的是“服务”类，如;给我们倒了杯茶，说：唔该
2.、别人提供的是“物质”类，如;给我们发奖金，说：多谢！这时切切不可说“唔该”！因为“唔该”！本来不该麻烦你的（隐含的事实是：其实对方是应该的，咱客气而已。比如服务员倒茶，那本是其职责）
http://www.yueyu.net/
http://www.060801
http://www.cantonese.org.cn/.com/
粤语发音怎么学?有哪些不同于普通话?有详细发音表嘛
答：⑴粤语的发音系统较复杂，最多有20个声母，94个韵母。⑵粤语的词汇分为汉字词、粤语词和外来词。汉字词：最常用，占词汇的大部分，如“时间”；粤语词：粤语专有词汇，如“得闲”；外来词：指由外国语言组成的词，粤语吸收较多外来词 ，如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。同一个...
粤语你好的谐音怎么说?
答：23.(普通话)别介意。 (粤语)唔使介意。 (谐音发音)唔晒该亿。24.(普通话)都是我不好，请别再生气了。 (粤语)都系我唔好，唔好再嬲啦。 (谐音发音)豆海鹅唔侯，唔侯载娄啦。25.(普通话)对不起，我迟到了。 (粤语)对唔住，我迟到咗。 (谐音发音)堆唔句，鹅词豆左。26.(普通话)我不是...
请问几句流行的粤语.文明的
答：粤语发音：zo2 意思：了 举例：我食咗饭了。唧 国语发音：ji 粤语发音：jit1 意思：用水射击 举例：唧水 吖 国语发音：ya 粤语发音：nga1、a 意思：语气助词，通常与“嘛”连用 举例：人哋都唔想迟到，塞车吖嘛。喎 国语发音：wai 粤语发音：wo5 意思：语气词，常用在表达别人的吩咐 举例：佢...
关于粤语字发音
答：“涂改过”粤语读音“tou goi guo”，“肉左”估计是“喐咗”读音“yuk zo”，“喐”相当于普通话的“动”，“咗”相当于“了”。“随便”粤语读音“ceoi bin”,“拉乱”估计是“立乱”读音“lap lyun”，“不能随便动”应该是“唔可以乱喐”，但“随便”在粤语中有“是但”“求其”这些词...
粤语发音有几种声调?
答：鸭（ya，第一声） 2.以（yi，第三声） 3.三（sa，轻抚音） 4.sei（第一声） 5.ng(注意有鼻音，有点象”恩”) 6.老（lao，第二声） 7.差（cha，第一声） 8.八（ba，轻抚音，说得比较快，比较干脆点） 9.高 (gao，第二声) 10.洒（sa，第三声）...
列举一些广东话中常用的口语?
答：1、点解：为什么；2、唔使客气：不用客气；3、你好好人呀：你人真好；4、多谢：谢谢：5、唔该：麻烦；6、对唔住：对不起；7、几多钱：多少钱；8、好贵呀：很贵耶；9、唔制：不要。
粤语一二三四五六七八九十数字怎么读
答：鸭（ya，第一声）以（yi，第三声）三（sa，轻抚音）sei（第一声）ng(注意有鼻音，有点象”恩”)老（lao，第二声）差（cha，第一声）八（ba，轻抚音，说得比较快，比较干脆点）高 (gao，第二声)洒（sa，第三声）a、遇到数字20和30时，读音和写法会变，习惯上讲“廿”ya和“卅”sa.b...
哪个粤语怎么读
答：哪个用粤语的叫法：滨个。粤语中“你嗨滨个”的意思就是普通话中：你是哪个。另外这里那里用粤语说是：尼度、果度。这个、那个用粤语分别是：尼个、果个。
粤语发音
答：要学好粤语，首先要主动，多结交会说广州的朋友，与他们打成一遍，从日常生活用语开始。给你一个《粤语在线发声字典》，打开网页后，在右边的工具兰中，你可以输入你要读的单词(繁体字)，或者输入对应和音标，你自己找一下：http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/ 广州话常用语请用内置万能五笔...
这些用粤语怎么说
答：2、粤语为什么的例句1：点解你甘对我？翻译：为什么你这么对待我?例句2：小明，点解你今日唔去返学呀？ 小明，为什么你今天不去上学呀？3、在广东白话里点解就是“解释一下或者是为什么”的意思。4、“点”在粤语中可作疑问词，是“怎么样”的意思，如：你最近点啊？（你最近怎么样？），常见的...