本意与本义区别只有一个就是意思不同。本义是指词语的本来意义，与引申义、比喻义相对。本意是指心里本来的想法、目的。
本意一词出自《后汉书·冯勤传》：“ 勤还，陈霸 （ 侯霸 ）本意，申释事理，帝意稍解。”白话文：“勤回，速霸（侯霸）本意，申明事理，皇帝怒气稍解。”
本义一词出自[清]纪昀《阅微草堂笔记·如是我闻二》：“黄山谷名其尺牍曰刀笔，已非本义。”白话文：“黄山谷称他的书信说刀笔，已经不是原来意义。”
扩展资料：
引证释义：
一、本义
1、遵循正义
《荀子·强国》：“禹汤本义务信而天下治， 桀纣弃义倍信而天下乱。”
白话文：“禹汤本义务信而治天下，桀、纣抛弃道义背弃诺言而天下混乱。”
2、根本之义。指礼法之义
《汉书·韦玄成传》：“ 相 （魏相）奏悼园称‘皇考’，立庙，益民为县，违离祖统，乖缪本义。”
白话文：“相（魏相奏悼园）说‘父亲’，立庙，增加人民为县，离开祖统，错谬根本意义。”
3、本来的意义
鲁迅《花边文学·汉字和拉丁化》：“每一个方块汉字，是都有它的意义的，现在用它来照样的写土话，有些是仍用本义的，有些却不过借音。”
二、本意
1、原来的意图。
1）唐 杜甫《诸将》诗之二：“ 韩公本意筑三城，拟绝天骄拔汉旌。”
白话文：“韩国公本来意图是修筑三城，模拟绝天骄横拔汉族。”
2）宋 陆游 《老学庵笔记》卷十：“ 晋人所谓见何次道令人欲倾家酿，犹云欲倾竭家赀以酿酒饮之也…… 韩文公借以作簟诗云：‘有卖直欲倾家赀’； 王平父 《谢先大父赠簟》诗亦云：‘倾家何计效 韩公 ’，皆得晋人本意。”
白话文：“晋人所谓见何次道让人想倾家酿，还说要倾尽家财以酿酒饮酒的原因……韩文公借用来作席诗说：‘有卖直想倾尽家财’；王平父《谢先祖父赠席》诗也说：‘倾家有什么计划仿效韩愈’，都被晋人本思想。”
3）《二十年目睹之怪现状》第一○四回：“在他与龙光的本意，是要和医生串通，要下两样反对的药，好叫病人速死。”
白话文：“在他和龙光的本意，这是要和医生串通，要下两样反对的药，好叫病人快死了。”
4）章太炎《章太炎全集·别录乙·汤斌》：“汤斌本意欲以此养高，出而缘饰吏事．故终身无自得。特工为剽取，调和朱陆间以自文，而流俗遂相扇为大儒，稍稍忘其拒义师战功矣。”
白话文：“汤斌本想以此培养高，出来后修饰吏事，所以终身不自在。特别擅长为抢劫取，调和朱陆间以自文，而世俗两扇为大学，渐渐忘记了抗拒义师战功了。”
5）鲁迅 《二心集·“硬译”与“文学的阶级性”》：“但我从别国里窃得火来，本意却在煮自己的肉的。”
2、主旨。
1）唐 范摅 《云溪友议》卷五：“夫序者，述作之本意。”
白话文：“他说的人，是写作的主旨。”
2）清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·结构》：“古人作文一篇，定有一篇之主脑。主脑非他，即作者立言之本意也。”
白话文：“古人写一篇文章，定有一篇的主脑。主脑不是别人，即作者提出的主旨啊。”
3、自己的意思，本人的意思。
1）晋 袁宏 《后汉纪·顺帝纪下》：“气绝之后，便敛以时服，殡已便关，关必便葬。上无损於国，下从我本意。”
白话文：“气绝之后，就用平时穿的衣服装殓，出殡之后便关，关一定就埋葬。在国内上没有损害，下面从我自己的意思。”
2）宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷八：“今中宫虚位， 张贵妃有宠，恐奸人附会，请正母仪，非出陛下本意也。”
白话文：“现在宫中空虚之位，张贵妃受宠，恐怕奸猾的人依附，请确定母仪，不是出自陛下的自己的意思。”
参考资料：
百度百科-本义
百度百科-本意
1、解释不同
本意：原来的意图；主旨；自己的意思，本人的意思。
本义：指一个词的最初含义。如“兵”的本义为“武器”，一般来说它是这个多义词几个意义中最常用的一种意义。
所谓词的本义，就是词的本来意义，但不一定都是原始意义，是与词形相应的能有文献资料证明的词的最古意义。如“年”字，它本来是指谷子熟了，后来才引变成为计时的单位。有的时候也指词的基本（常用）意义。
“红”的基本意义是红的颜色，后又派生出成功、受人赞赏、赏识的意思，如：“这出戏（这首歌）唱红了。”
而词的基本义则是应用范畴内的，是在一定时间段内，词的最常用的义项。每个时代词的基本义都有可能发生变化，如在古代，“兵”的本义是武器，基本义也是兵器，而到了现代，兵的基本义是士兵，但是其本义没有发生变化。
2、出处不同
本意：鲁迅 《二心集·“硬译”与“文学的阶级性”》：“但我从别国里窃得火来，本意却在煮自己的肉的。”
本义：鲁迅《花边文学·汉字和拉丁化》：“每一个方块汉字，是都有它的意义的，现在用它来照样的写土话，有些是仍用本义的，有些却不过借音。”
3、用法不同
本意：心里本来的想法、目的。例，你长的很有创意，活着是你的勇气，丑并非是你的本意，只是上帝发点脾气。你要勇敢地生活下去，来衬托出世界的美丽。
本义：词语的本来意义，与引申义、比喻义相对。例，道，本义是供行走的路，德，却不仅是登高攀登，人们共同生活及行为的准则和规范，更应包含美和善的一些行为标准。
参考资料来源：百度百科-本意
参考资料来源：百度百科-本义
本意：本意，形容事物本身（原有）的思想状态。本来的意思；原来的意图。
本义：指一个词的最初含义。如“兵”的本义为“武器”，一般来说它是这个多义词几个意义中最常用的一种意义。所谓词的本义，就是词的本来意义，但不一定都是原始意义，是与词形相应的能有文献资料证明的词的最古意义。
具体可查询“百度百科”。
本意：
一、作为连词，意思是"与"，也可作动词，表示应和或搅和。
二、作为形容词，是指不同事物或方面的相互关系是令人满意的，知道的人都皆大欢喜的一种状态。例如:和谐、和而不同、和为贵、和平......
三、在列举时和通常加在最后一个列举项前面。
"和"是社会学和美学特别是中国哲学的重要范畴。
本义，是指词本来的意义，即最初的意义，词源学上说的历史上的意义。汉语的历史非常悠久，词的本意自然也得追溯到很久以寻其渊源。有些词的本意同汉字字形形成有关，要凭古代文献史料才能证明。如“兵‘”本意是兵器，上面从“斤”，是一种斧子，下面是两只手，双手持斧 ，使人意会到古时战士作战的武器。“看”，本义是远望，手放在目的上方，挡住光好远望。“闲”本义是间隙，门中见月，以示有隙。随着汉语历史的发展，词义是在不断地发展变化的，有些词的本义已经不常用，有的甚至已经消失。有些保留了下来。
基本义，是指现代汉语多义词中最常用的主要意义。从应用上来看，每个多义词的许多意义并不是完全等同的，其中有一个意义时常用的，最基本的，这就是基本义，其他意义则是由这个意义转化、发展、派生出来的。如“老”这个词的意义有“年岁大”、“陈旧”、“经常”、“长久、”“原来的”、“历史久”、“死亡”等，其中“年岁大”是最常用的主要意义，叫基本义。又如“先生”这个词的意义有“老师““丈夫”“医生”及对一般知识分子的称呼等，都是由这个词的基本意义“尊称”直接申出来的。
怎样理解词语的本义和基本义?
举例说明词语的本义和基本义的区别如下：本义：是指词本来的意义，即最初的意义，词源学上说的历史上的意义。汉语的历史非常悠久，词的本意自然也得追溯到很久以寻其渊源。有些词的本意同汉字字形形成有关，要凭古代文献史料才能证明。如“兵‘”本意是兵器，上面从“斤”，是一种斧子，下面是两只手...
同音词有哪些
同音词，即语音相同但含义各异的词汇，在日常交流中可能会带来混淆。以下是一些常见同音词及其用法的列举，以帮助理解它们之间的区别：B. 本义与本意：如“兵”的初始含义是武器，而“并非本意”中的“本意”则指原本的意愿。"报复"与"打击报复"都涉及回应，前者泛指，后者特指因为伤害而反击。H. 变换...
“意”“义”的意义和用法是什么?
在理解“意”与“义”的意义时，我们需明确其字义区别。"意"从心从音，核心在于心志或心意，可引申为意见、本意等；亦可表示意料、料想，如如意表、意料；还与心愿、愿望相关联，如意愿、情意等。“义”本义则指向正义、合乎道德的行为或道理。现代汉语词典解释其为意义、道理，组词包括义不容辞、义务...
词的“本义”与“基本义”有什么不同
1. 词的本义是指文献记载的词的最初的意义，即词产生时的原始意义。例如，“兵”本意是兵器，上面从“斤”，是一种斧子，下面是两只手，双手持斧，使人意会到古时战士作战的武器。2. 基本义是词在现代最常用和最主要的意义。例如，“老”这个词的意义有“年岁大”、“陈旧”、“经常”、“长久...
意和义有什么区别?
是客观的，“意”是指自己要表达的意思，是主观的。表示“词本身的意义”的词形要写作“词义”，“词不达意”、“抒情达意”的“意”则写作“意”。3、侧重点不同：带“心”的“意”，侧重“主观”。如：你的本意是好的。不带“心”的“义”，侧重“客观”。如:“兵”字的本义是武器。
本义 本意 的区别
一个是意义，一个是意思吧
词的原始义的定义是什么?_?和词的本义有区别吗?
词的原始义就是词的最早的意义：因为在汉字诞生之前，语言就早已出现，某个词在口语刚出现时究竟表示什么意思，我们也无法考证。词的本意就是词的本来意义：是从记录词的汉字的字形结构上所反映出来的、并且在古代的书面语言材料中得到证明的意义。所以词的原始义和本意是不能画等号的。
什么是比喻义和本义
成语：本意，是字面上的意思。比喻义，是引申的意思。 示例如下：1、按兵不动——本义： 指挥官止住军队,暂不行动,等待战机；比喻接受任务后暂不执行,以观望形势的发展 2、飞扬跋扈——本义： 鸷鸟飞扬,大鱼跋扈.喻指意气举动骄横放肆 3、有口皆碑——本义： 所有人的嘴都是活的纪功碑.比喻对...
"本"在古文中有哪些解释
半明半暗的部分叫半影。【本原】指一切事物的最初的根源，或构成世界的最根本的元素。【本源】事物产生的根源。【本质】①事物的根本性质和内部联系，是决定事物属性和发展趋势的东西。②人的基本特性。【本字】表示本义的字。与'借字'（通假字）相对。参见【通假字】。本bēn 1.奔跑。
词的中心意义和本意有什么区别?
1. 词的中心意义指的是词的基本、常用的含义。它是从共时角度出发，对词义进行的分类。2. 本义则指一个词最初的意义，是从历时（历史演变）角度对词义进行的分类。3. 有的词有多个义项，这些义项之间地位不平等。其中一个义项通常是基本的、常用的，其他义项则通常是由这个基本义项直接或间接发展转化...