千字文有没有重复的字

《千字文》千字的的确确不重复,所谓一字重复,或六字七字重复,是因为这些所谓的重复字在当时是不同的,如:发——“周发殷汤”之“发”的繁体字为“发”,有发射、发生、出发、发现等义;而“盖此身发”之“发”的繁体字为“发”,有毛发、头发等义。汉字简化后,发与发字的简化字都是发,但在古人那儿二者是完全不同的。

《千字文》汉字“重复”原因

第一种情况,由汉字简化引起。汉字简化以后,有相当一部分音同义不同的字合而为一。

如发,“周发殷汤”之“发”的繁体字为“发”,有发射、发生、出发、发现等义;而“盖此身发”之“发”的繁体字为“发”,有毛发、头发等义。汉字简化后,发与发字的简化字都是发,但在古人那儿二者是完全不同的(为清楚表示起见,附图中更多使用的是拓片文字)。

同样的,“玉出昆岗”之“昆”从山,其繁体字为“昆”;而“昆池碣石”之“昆”,简繁都是“昆”。汉字简化后二者共用一字,但在古人那里二者也是有区别的。

“云腾致雨”之“云”繁体字为“云”,为天气现象;“禅主云亭”之“云”简繁都是“云”,为古地名,今同古不同。

“剑号巨阙”之“巨”,其简繁体都是“巨”;而“巨野洞庭”之“巨”本为地名“钜野”,简化后成了“巨野”。在古人那儿“巨”与“钜”当然也是不同的。

第二种情况,由文字的通假引起。

如“亲戚故旧”之“戚”和“戚谢欢招”之“戚”,二者意义大相径庭。前者用于表述人际关系,简繁字都仍然是“戚”;后者则用于表达情感,古时一般用为“慽”或“戚”,但有时也用“戚”来通假。怀素大草《千字文》中就是这样的情况。

第三种情况,以讹传讹引起。

有的版本“资父事君”之资,和“务兹稼穑”之“兹”都作“资”,前者为动词,后者为介词,而且“资”与“兹”自古以来并不通假,显然为以讹传讹,就更不能把这笔账记到周兴嗣老先生头上了。

最后谈谈“女慕贞洁”之“絜”和“纨扇圆絜”之“絜”。这两字是《千字文》中惟一的真正重复的字。但究竟是因作者之失而重复,还是作者有意为之,也就是说作者并不认为其重复,自古以来就有争议。

在古汉语中“絜”字是个多音、多义字。其中最常见的两个用法,一是洁净之意,其读音为“洁jié”,现在简化为洁;二是度量之意,读音为“絜xié”,现在没有相对应的简化字,仍然用作“絜”,如古汉语中有度长絜短、较短絜长等成语,用的就是这一层含义。




千字文里的一千个字是从谁的书法作品中
千字文是梁武帝命人从王羲之书法作品中选取1000个不重复汉字,命员外散骑侍郎周兴嗣编纂成文。《千字文》语句平白如话,易诵易记,并译有英文版、法文版、拉丁文版、意大利文版,是中国影响很大的儿童启蒙读物。文中1000字本来不得有所重复,但周兴嗣在编纂文章时,却重复了一个“洁”字(洁、絜...

千字文是什么
梁武帝(502—549年)命人从王羲之书法作品中选取1000个不重复汉字,命员外散骑侍郎周兴嗣编纂成文。全文为四字句,对仗工整,条理清晰,文采斐然。《千字文》语句平白如话,易诵易记,并译有英文版、法文版、拉丁文版、意大利文版,是中国影响很大的儿童启蒙读物。文中1000字本来不得有所重复,但周...

千字文有什么意义
千字文,即由一千字组成的韵文(在隋唐之前,不押韵、不对仗的文字,被称为“笔”,而非“文”)。南朝梁武帝时期(502 —549 年),员外散骑侍郎周兴嗣奉皇命从王羲之书法中选取1000个字,编纂成文,是为中国历史上第一篇《千字文》。文中1000字本来不得有所重复,但周兴嗣在编纂文章时,却重复...

《千字文》里有重复的字?
由于近代文字变化 改革 将许多字体简化 正好与以前的字相同 才出现重复现象

千字文里相同的字有几个
18个

《千字文》有多少个字??。
最初版本的《千字文》每4字一句,共250句,一千个字。中国大陆实行简化字和归并异体字后,其简体中文版本剩下九百九十余个相异汉字(具体数量因异体字的归属而有不同说法)。下列字被合并:发、髪并为“发”(周发殷汤;盖此身髪)巨、钜并为“巨”(剑号巨阙;钜野洞庭)昆、昆并为“昆”(...

千字文和哪位帝王有直接关系
千字文与梁武帝王有关系。《千字文》,则是梁武帝在位期间,由于喜爱“书圣”王羲之的书法作品,于是敕命骑侍郎、给事中周兴嗣,从王羲之的书法作品中编纂成一篇一千个汉字组成的韵文,要求既要押韵,又不能重复一个字。因此这篇文章的原名,本来叫做《次韵王羲之书千字》,后简化为《千字文》三个字...

千字文的来历及主要内容
千字文的来历及主要内容如下:一、来历 梁武帝命人从王羲之书法作品中选取1000个不重复汉字,命员外散骑侍郎周兴嗣编纂成文。全文为四字句,对仗工整,条理清晰,文采斐然。下面是小编为大家收集的《千字文》的由来,欢迎大家分享。《千字文》是我国早期的蒙学课本。隋唐以来,《千字文》大为流行,背诵...

千字文的作者及简介
关于他 何以要编写《千字文》,我们可以从唐李绰《尚书故实》和韦绚《刘 宾客嘉话录》等书中寻得解答。原来是当年梁武帝令殷铁石在王羲之 书写的碑文中拓下不重复的一千个字,供皇子们学书用的。但由于字 字孤立,互不联属,所以他又召来周兴嗣嘱道:"卿有才思,为我韵 之。"周兴嗣只用了一个...

千字文是谁写的?
然后把这些无次序的拓片交给周兴嗣,让他编成有内容的韵文。周兴嗣用了一夜时间将其编完,累得须发皆白。这件事在唐宋两代多有记载,如《刘公嘉话录》、《太平广记》等书都曾加以记录,其内容与《尚书故实》基本相同。《千字文》每4 字一句,共250 句,一千个字。其中有一重复的字,即“洁”...