有没有法语高手 帮忙翻译句子

应该是obstinément:固执地，顽强地
être bien ensemble:好好相处

全句意思应该是：好好相处吧！请顽强地坚持坚持，也请原谅我的孩子。

persister
verbe
1 persévérer, s'obstiner
2 durer, continuer
3 rester ("il persiste un gros nuage")

Obetinément 应该是obstinément , adverbe, avec obstination

好好相处，咬牙坚持下去并原谅我的孩子吧

总起来说.....再持续下去，请原文我的孩子吧。

说明：真是大概意思，凑合着看吧。Obetinément 这个词没有见过，词典上也找不到呢。

法语高手帮忙翻译一个句子，谢谢了

动词确定是vendrai吗？
这是卖的意思呀 还是及物动词
用在这里不大对吧。

我希望我们的友谊能够保持（很长时间）。这正是我的心所希望的。
J'epère que notre amitié peut rester longtemps. C'est le souhait de mon cœur.