陈太丘与友期中古今异义到词(就是现在的和古文中词和字一样,意思不一样的)

古今异义词   去   古意:离开   今意:到、往   委   古意:丢下、舍弃   今意:委屈、委托   顾   古意:回头看   今意:照顾   

通假字  1、尊君在不 “不”通“否”表示否定。相当于“吗?”   

词类活用  1、友人惭 意动用法,感到惭愧

你想说什么?古今异义词?等老师翻译全文的时候。你觉得和我们现代的意思不一样的就是了呗

古文是老师翻译的今文是现在我们理解的意思

陈太丘与友期行中的古今异义词(最少四个),并分别写出他们的意思 求解!!!答的好有悬赏!!!

文中的古今异义词:
1、去 古意:离开 ;今意:往、到。
2、委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。
3、顾 古意:回头看 ;今意:照顾
4、儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿
《陈太丘与友期》
南北朝:刘义庆
陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至。 元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引之,元方入门不顾。
译文陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
注释元方: 即陈纪,字元方,陈寔的长子。陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。期行: 相约同行。期,约定。期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。过中:过了正午。舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。乃至:(友人)才到。乃,才。戏:嬉戏。尊君在不(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通“否”家君:谦词,对人称自己的父亲。引:拉,要和元方握手信:诚信,讲信用。时年:今年。非:不是。相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。君:对对方父亲的一种尊称。已去:已经 离开。曰:说。则:就是。顾:回头看。惭:感到惭愧。
参考资料
古诗文网:http://so.gushiwen.org/view_71127.aspx

古今异义词:1.去 古意:离开 ;今意:往、到。
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。
3.顾 古意:回头看 ;今意:照顾
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿


陈太丘与友期中古今异义到词(就是现在的和古文中词和字一样,意思不一...
古今异义词 去 古意:离开 今意:到、往 委 古意:丢下、舍弃 今意:委屈、委托 顾 古意:回头看 今意:照顾 通假字1、尊君在不 “不”通“否”表示否定。相当于“吗?”词类活用1、友人惭 意动用法,感到惭愧

陈太丘与友期行古今异义词有哪些
陈太丘与友期行中的古今异义词有:“陈太丘与友期行中”的“期”;“太丘舍去”中的“去”;“下车引之”中的“引”;“元方入门不顾”中的“顾”等等。具体如下:1、“陈太丘与友期行中”的“期”:古:约定。今:日期。2、“太丘舍去”中的“去”:古:离开。今:前去,前往。3、“下车...

陈太丘与友期行古今异义词是什么?
文中的古今异义词:1、去古意:离开;今意:往、到。2、委古意:丢下、舍弃;今意:委屈、委托。3、顾古意:回头看;今意:照顾。4、儿女古意:子侄辈今意:儿子女儿。《陈太丘与友期》南北朝:刘义庆 陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元...

陈太丘与友期行 古义和今义
【古今异义词】1.去 古意:离开 ;今意:往、到。2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。3.顾 古意:回头看 ;今意:照顾

陈太丘与友期中的古今异义词是什么?
古今异义词:《咏雪》1、谢太傅寒雪日内集。内:古义:家庭内部;今义:里边。2、撒盐空中差可拟。差:古义:大概;今义:差别。3、未若柳絮因风起。因:古义:凭借;今义:因为。4、与儿女讲论文义。儿女:古义:子侄辈的人,指家中的年轻一代人;今义:指子女。《陈太丘与友期》1、太丘...

陈太丘与友期中有哪些古今异义词
古今异义词:1.去 古意:离开 ;今意:往、到。2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。3.顾 古意:回头看 ;今意:照顾 4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿

陈太丘与友期中的一词多义 急啊~~o(>﹏<)o 是一词多义!不是翻译...
陈太丘:即陈寔(shí),字仲弓,东汉颖川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘,县名;长,长官。古代常以地名称其官长。期行:相约同行。期,约定,今义为日期,行,出行。期日中:约定的时间是正午。日中,正午时分。过中:过了正午。 至:到 舍去:不再等候而离开了。舍,丢下;去,...

友人惭,下车引之的古今异义词
古今异义词 古汉语中有一些字形相同而意义用法不同的词,即古今异义词。如:“太丘舍去”(陈太丘与友期)中的“去”,古义是“离开”,后来演变为“到某地去”。这类词语在阅读文言文时要加以注意。词汇的发展,体现在实词上,最显著的就是词义的古今变化。

《咏雪》和《陈太丘与友期》的古今异义、词类活用、通假字、一词多义...
因为。没有通假字.古今异义 儿女:古义:泛指家里的晚辈,包括侄子侄女 今义:专指子女 一词多义 内:正解,家庭;其它,内心。因:正解,顺;其它,因果。差:正解,大概;其它,差使。儿女:正解,子侄辈;其它,自己的儿女。词类活用 寒雪日内集(内集,名词作动词,召开家庭聚会 ...

陈太丘与友期解词(实词虚词意义),通假词,古今异义词的意思
儿女,古义:子侄辈,今义:自己的儿子女儿