急啊 谁能帮忙翻译成法文

楼上两位半机器译的吧，出的错都差不多

证明不叫preuve，叫attestation

présentation de l'attestation d'hébergement

xxx,étudiant(e) à l'université xxx，j'ai été admis(e) par le programme de la coopération 3+3,de pouvoir continuer mes études d'ingénieur à l'institut xxx en France.D'après la lettre d'admission,l'institut m'hébergera dans une famille d'acceuille,les informations de la famille d'acceuille sont ci-desous:

括号里的e是给女生用的，如果你是女生就把e加上

Preuve matérielle du logement
xxx, XXX étudie maintenant à l'Université, par le biais de l'école «3 +3 projet de coopération" demande à la France ingénieur XXX College Reading. Conformément à l'avis d'admission, je vis dans les écoles, a souhaité la bienvenue aux familles, se félicite de l'information de la famille est la suivante

Preuve matérielle du logement:
xxx étudie maintenant à l'Université XXX,qui est en France par demande à la France ingénieur XXX College Readingl'école 3 +3 projet de coopération. Conformément à l'avis d'admission:je suis à souhaité la bienvenue aux familles: l'information de cette famille est XXXX

有谁能帮我把英文翻译成法文

Instruction pour Thermos
Item #: OD61248 Kit Explorer
Capacité: 440ml

Comment faire pour utiliser
Pour boissons chaudes et nourriture, Pour une efficacité maximale, le ballon doit être préchauffé comme suit: Remplir la fiole d'eau bouillante proche, remplacer le bouchon et laisser reposer pendant 5 minutes.then vider le flacon et remplir avec la boisson chaude désirée ou food.Keep à bout de bras en raison de la vapeur chaude.

Pour boissons froides
Remplir la fiole d'eau froide, remettre le bouchon et laisser reposer pendant 5 minutes, puis vider le flacon et remplir avec la boisson souhaitée froid.

Nettoyage
1) -. Nettoyer le ballon après chaque utilisation avec un détergent doux et chaud water.Rinse fond et tourner la tête en bas à dry.Keep à bout de bras en raison de la vapeur chaude.
2) -. Pour sévères coloration propre avec 1 cuillère à café de bicarbonate de soude et d'eau chaude est aussi le plafond de recommended.Secure et laisser magasin overnight.Always avec le bouchon et removed.Rinse tasse à fond et tourner à l'envers.

Attention
1) -. Ne pas utiliser pour le transport ou le stockage des glaçons moins équipée d'un insert en plastique
parce que le transport des cubes de glace pourrait endommager le revêtement intérieur.
2) -. Ne pas utiliser pour stocker ou transporter des boissons gazeuses.
3) -. Dans l'ordre pour réduire au minimum la croissance bactérienne, ne mot utiliser pour conserver les produits du lait chaud ou de l'enfant
la nourriture. "
4) -. charges intérieurs en verre sont fragile.lf erreur de manipulation ou diminué la charge interne peut pas break.Do
boire directement à partir du conteneur que le contenu pourrait contenir du verre brisé, en particulier
s'il ya des signes de fuite.
5) -. Préchauffez ou pré-refroidir le récipient avec de l'eau pour assurer une utilisation efficace et à réduire
le risque de rupture de la charge de verre. Ne jamais utiliser de micro-ondes ou au four conventionnel pour
cet effet.
6) -. Le récipient doit être périodiquement cleaned.The meilleurs résultats sont obtenus en utilisant un
mélange d'eau et de bicarbonate de soude ou de la vaisselle liquid.Rinse fond
par la suite.
7) -. Ne jamais utiliser dans un lave-vaisselle.
Distributeur:
Fabricant

法语【La vie est simple avec les yeux fermés. 】
或Vivre est simple avec les yeux fermés.