“编”的本义是用绳子串起竹简。后引申为编织。因此文言文里表示“编织”意义时多用“编”,而现代汉语里却多用“织”。例如:织毛衣,而不说“编毛衣”。
给你以下资料:
一、编:
编 biān
〈动〉
(1) (形声。从糸( mì),扁声。本义:顺次排列,编结在一起)
(2) 同本义 [put in order]
编,次简也。——《说文》
以绳次物曰编。——《声类》
春秋编年,四时具而后为年。——《谷梁传·桓公元年》
且请编之于令,永为国典。——柳宗元《驳复仇议》
(3) 又如:编号;编组;编队;编户(编入户籍的普通人家);编民(编入户籍的平民);编人(户籍编制之内的贫民。也称编民);编次(按顺序编排);编蒲(编订蒲叶使成册,以为书写之用)
(4) 交织,编结。
编结沮。——《四子讲德论》。颜注:“犹编发也。”
总编一根大辫,黑亮如漆。——《红楼梦》
(5) 编辑;创作 [compile;write]
编书其罪。——《汉书·诸葛丰传》
春秋编年。——《谷梁传·桓公元年》
(6) 又如:编杂志;编述(著述;编辑);编订(编纂修订)
(7) 连接 [connect]
编町成篁。——张衡《西京赋》。注:“连也。”
(8) 又如:编町(连绵于畎亩之中)
(9) 虚构、捏造 。如:瞎编;胡编;编派(编造故事,借机讥诮别人)
词性变化
◎ 编
编 biān
〈名〉
(1) 用来穿联竹简的绳子
孔子晚而喜《易》…读《易》,韦编三绝。——《史记·孔子世家》
读之韦编三绝。——《汉书·儒林传》
手不停披于百家之编。——韩愈《进学解》
(2) 又如:编韦(编联竹简的皮条或绳子)
(3) 书籍
并以为国人读兹编者勖。——孙文《黄花冈七十二烈士事略·序》
(4) 又如:编简(书籍;史册);编珠(类书名。其书集故事成语为对偶)
(5) 一部著作的一部分。如:缩编;上编;一本分为四编的小说;内编;外编;第一编;第二编
(6) 姓。汉代有编盲意
清代陈昌治刻本『说文解字』
【卷十三】【糸部】编
次也。从糸扁声。布玄切
清代段玉裁『说文解字注』
次也。以丝次弟竹而排列之曰编。孔子读易。韦编三绝。字下曰。象其札一长一短。中有二编之形。然则骈比其。上下用丝编二。是以有得靑丝编考工记者也。礼之编茅为鼎鼏。周礼王后之编列发为之。亦犹是法也。从糸。篇声。布玄切。十二部。
二、织
织 zhī
〈动〉
(1) (形声。从糸( mì),埴( zhí)声。从“糸”,与丝织品有关。本义:织布,制作布帛的总称)
(2) 同本义 [weave]
织,作布帛之总名也。——《说文》
治丝曰织。织,绘也。——《尔雅》
厥篚织贝。——《书·禹贡》。传:“细紵。”
士不衣织。——《礼记·玉藻》。注:“染丝织之。”
文织良货贿之物。——《周礼·玉府》。注:“文织画及绣锦。”
妇人不织。——《韩非子·五蠹》
木兰当户织。——《乐府诗集·木兰诗》
一女不织。——汉·贾谊《论积贮疏》
织纺井臼。——清· 周容《芋老人传》
(3) 又如:织纸(纺织缝紝);织紝(泛指织布。织是织布帛,紝是用以织布帛的丝线,也指织布帛的工人);织造(织作绸、布、呢绒等之总称);织花(用各种纱线、丝缕在织机上织成带有花纹的纺织品);织帛(织作丝织品)
(4) 编制,组成 [knit]
下展禽,置 六关,妾织蒲,三不仁。——《孔子家语》
(5) 又如:织毛衣;织皮(兽毛织成的毛布或毛衣);织金(交错金丝);织罗(虚构情由,网罗入罪,以诬谄无辜的人;编织罗网)
(6) 搜罗;收集 [collect]
要什么东西?顺便织来孝敬。——《红楼梦》
词性变化
◎ 织
织 zhī
〈名〉
(1) 布帛,织布机上的丝 [cloth and silk]
织生自蚕茧。——《后汉书·列女传》
(2) 又
今若断斯织。
何异断斯织。
(3) 掌管制作布帛的官属 [official in charge of weave]。如:织坊(纺织之所。即织室);织室(官署名。“汉代”掌管织造皇室丝帛的官府)
(4) 另见 zhì
清代陈昌治刻本『说文解字』
【卷十三】【糸部】织
作布帛之緫名也。从糸戠声。
清代段玉裁『说文解字注』
作布帛之总名也。布者麻缕所成。帛者丝所成。作之皆谓之织。许此部别布於丝。自缉篆至絣篆二十六字皆言布也。而有不可分者,如织篆是也。经与纬相成曰织。古叚为识字。如诗之织文,微识也。从糸。戠声。之弋切。一部。
资料来源于汉典。谢谢采纳为满意答案。
察觉在普通话中是一个动词,表示一个动作,观察到某些事物等等,发展其中的事情,是一个动作的表示
普通话,即标准汉语。普通话是中国不同民族间进行沟通交流的通用语言,以北京语音为基础音,以北方方言为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范。
口语,书面语,文言闻,白话文,各自的意思,是否有相互关系
在正规字典里面没有这样的用法。书面语是相对于口语,其中文言文和白话文都是书面语。文言文是中国古汉语的写法。白话文是五四运动之后所提倡的我口写我手的文体。比较会令到大家混乱的是, 五四运动当时候的提倡的新书面语(白话文)是以当时候的北京官话口语为标准的文体。
...在山上割去编织席子的草,大的像小竹枝形的,也可烧火,用普通话...
中文学名是铁狼萁、狼机草等,别称有很多。属厥类。
足在文言文中的意思
“足”在文言文中的意思:1、同本义。秦汉以前,“足”和’趾”都表示“脚”;“脚”表示小腿。魏晋以后,三者都表示脚,但在书面语中,多用“足”。出自《说文》:“足,人之足也,在下,从止口。”意思是人的足在人体的下面。如:足心(脚底的中心);足炉(用来暖脚的小火炉);足不出户...
[文言与古文 古文和文言文的区别]古文与文言文的区别
因为文言文是建立在先秦口语的基础上的上古汉语书面语言,而我们这里所说的口语则是以唐宋以来的北方话为基础的,今天大家使用的白话文,即现代汉语普通话书面语,就是在此基础上形成的。 文言文与现代文的区别 汉语自古以来就有文言文和白话文之分,而文言文则是官方的语言,属于书面语,白话文是平常老百姓会话所用的...
文言文原的意思是
1. 文言文的意思是什么 1.定义: 文言文是以古汉语为基础经过加工的书面语。 文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。文言文是相对白话文而来的,其特征是以文字为基础来写作,注重典故、骈骊对仗、音律工整,包含策、诗、词、曲、八股、骈文古文等多种文体。 2...
历史各个朝代怎么设定普通话?唐朝普通话就是陕西话、北宋普通话就是河南...
明、清两代,以北方话为基础方言、以北京语音为标准音的“官话”随着政治、经济和文化的力量广泛传播,成了全中国公认的标准语和共同语。辛亥革命以后的国语运动和新文化运动,彻底动摇了文言的统治地位,普通话在口语和书面语中基本达到了统一。1955年,普通话得到了明确的规范,取得了现代汉民族共同语的...
文言文概念
由此可见,“文言文”的意思就是指“美好的语言文章”,也叫做语体文。 著名语言文学家、教育家王力先生在《古代汉语》中指出:“文言是指以先秦口语为基础而形成的上古汉语书面语言以及后来历代作家仿古的作品中的语言”。文言文,也就是用文言写成的文章,即上古的文言作品以及历代模仿它的作品。文言文作为一种定型化...
先秦文言文题
特意选那些极其冷僻的词汇显示学问,比如鲁迅小说里的孔乙己就是个例子,卖弄炫耀茴香豆的茴有几种写法,这种人如果写文言文能通俗易懂吗?简单的说,先秦文言文就是当时的口语,没有必要刻意的写成书面语。后世文言文在口语文字相分离的情况下,是为了写书面语而写文言文,清代某些人就更是走到极端,这就是某些清代文言文...
文言文和白话文的区别
但事实上,文言同口语的关系也是相当密切的,只不过是所谓的口语标准不同而已。因为文言文是建立在先秦口语的基础上的上古汉语书面语言,而我们这里所说的口语则是以唐宋以来的北方话为基础的,今天大家使用的白话文,即现代汉语普通话书面语,就是在此基础上形成的。在汉语发展的最初阶段,言文是合一的...
古代的人,是说白话还是文言文?
词汇方面 官话方言的词汇和现代汉民族共同语普通话的词汇大同小异。官话方言中通行范围比较广的语词,大都已进入共同语,作为基本词汇,没能为共同语吸收的官话方言词,大都只流行于某一个官话方言片或方言小片,南北各地官话在词汇上的差异,比官话和其他各大方言之间的差异小。但官话方言通行范围如此辽阔,有的地方也有与...