故曰夔一足,非一足也,是什么意思?

故曰夔一足,非一足翻译是:所以说‘一个夔就足够了’,不是‘夔只有一只足’。

出处: 〔先秦〕《吕氏春秋》

全文翻译:

只有圣人才能做到和谐,而和谐是音乐的根本。夔能调和音律,从而使天下安定,象夔这样的人一个就够了。’所以说‘一个夔就足够了’,不是‘夔只有一只足’。”宋国有个姓丁的人,家里没有水井,需要出门去打水,经常派一人在外专管打水。

等到他家打了水井,他告诉别人说:“我家打水井得到一个人力。”有人听了就去传播:“丁家挖井挖到了一个人。”都城的人纷纷传说这件事,被宋君听到了。宋君派人向姓丁的问明情况,姓丁的答道,“现在家里有了井,无需转派一人住在外面打水,等于多得到一人使用,并不是在井中挖到一个人。

原文:

故唯圣人为能和乐之本也。夔能和之,以平天下,若夔者一而足矣’。故曰‘夔一足’,非‘一足’也。”宋之丁氏家无井,而出溉汲,常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。”有闻而传之者曰:“丁氏穿井得一人。




陆贾《新语》卷1道基诗解3中圣设教后圣定明五经六艺后世舍本
但中古之时,事渐浇浮;非象可以为教,又须系以文辞,示其变动吉凶,故爻卦之辞,起于中古,则连山起于神农,归藏起于黄帝,周易起于文王及周公也。”以文王、周公当中古,则中圣谓文王、周公也。所谓“设辟雍庠序之教”者,辟雍、上庠、东序,俱周大学之名也,然则陆贾此言中圣,亦谓文王、周公也。〔2〕白虎通辟雍...

魏之三祖的“宰割辞调”诗歌声律化进程
“不敢”者,“不能”之意也。 总之,诗歌声律化是诗人主动适应诗歌合乐要求的产物,因为只有乐府诗创作才有合乐要求,所以三祖创作乐府诗时主动追求声律,客观上开启了诗歌声律化进程。这一点除了刘勰以外,其他诗评家也有论述。如钟嵘《诗品下·序》云:“尝试言之,古曰诗颂,皆备之金竹,故非调五音,无以谐会。若‘...

跪求杜甫《壮游》诗的整体译文和赏析。
诗云殊方,指夔州也。上章,“昔者与高李,晚登单父台”,故拈昔游为题,此章,“往者十四五,出游翰墨场”,当拈往游为题。若作壮年之游,何以首尾兼及老少事耶?壮字疑误。 往者十四五①,出游翰墨场②。斯文崔魏(【原注】崔郑州尚,魏豫州启心)徒③,以我似班扬④。七龄思即壮,开口咏凤皇⑤。九龄书大字⑥,有...

常熟桑悦文言文译文
【评分要点及说明】“自非”“亭午”“曦”,需翻译到位。 (3)(2分)谁知道搜刮老百姓的毒害有比这毒蛇更厉害的呢! 【评分要点及说明】句式,“孰”“甚”,需翻译到位。 13.(3分)桑悦是聪明(记忆力强)、恃才傲物的人。 【评分要点及说明】共三点,聪明、有才、高傲(自负),每点1分。 参考译文:...

司马迁笔下的大秦宣太后是何
穰侯魏厓者,秦昭王母宣太后弟也。○索隐宣太后之异父长弟也,姓魏,名厓,封之穰。地理志穰县在南阳。宣太后者,惠王之妃,姓芈氏,曰芈八子者是也。其先楚人,姓芈氏。□正义芈,亡尔反。秦武王卒,无子,立其弟为昭王。昭王母故号为芈八子,及昭王即位,芈八子号为宣太后。宣太后非武王母。武王母号曰惠文后,先...

古代哪种水果叫天然碧玉团
译文:这瓜清凉甘甜,就好像东陵侯的瓜种传到了这里一样。再来一杯顾渚茶(浙江产的名茶),就更加宜于消化了。- 香浮笑语牙生水,凉入衣襟骨有风。——元·方夔《西瓜行》译文:西瓜清热生津,解渴除烦,给人丝丝凉意。- 当年传种非东陵,蒲萄石榴来与并。——《西瓜》元代 周权 译文:当年传说...

请问:姓氏中 金 的由来?
加之河泊为灾,一片热心尽,付诸涛神矣,是岂祖宗之无灵欤,抑后人之无禄欤?夫何使我族而至于此极也。迄今洪水既平,年谷方登,我族又复有志,奇工邀集,襄此盛举,咸以秉笔推余,余思分内之事理所当为,虽无此才能以堪重任,敢晏安处之负族众之婆心乎?犹是望洋兴嗟,恐难其有成功也,吁!弓冶箕裘,非谱何...

求扬雄反离骚全文
骋骅骝以曲傦兮,驴骡连蹇而齐足.枳棘之榛榛兮,蝯貁拟而不敢下,灵修既信椒、兰之唼佞兮,吾累忽焉而不蚤睹?衿芰茄之绿衣兮,被夫容之朱裳,芳酷烈而莫闻兮,(固)不如襞而幽之离房.闺中容竞淖约兮,相态以丽佳,知觽嫭之嫉妒兮,何必扬累之蛾 ?懿神龙之渊潜,埙庆云而将举,亡...

玉翔的文言文
”其邻桎其后足,狗乃取鼠。 夫骥骜之气,鸿鹄之志,有谕乎人心者,诚也。人亦然,诚有之则神应乎人矣,言岂足以谕之哉?此谓不言之言也。 客有见田骈者,被服中法,进退中度,趋翔闲雅,辞令逊敏。田骈听之毕而辞之。 客出,田骈送之以目。弟子谓田骈曰:“客士欤?”田骈曰:“殆乎非士也。 今者客所弇敛...

三国里的张包是何许人也?
夏侯敦道:“成都山险地峻,非可易取,何必忧之?”刘晔道:“阴平之地虽然艰险,久必有失。”夏侯敦猛醒,乃分一千军士把守阴平险隘,又分一军去守江油,倘有兵至,皆深沟高垒不出,敌军自死也。细细分拨已定,各将心方得安。 按下魏国,只说逐流强攻剑阁,终是难下,周循告曰:“以愚意度之,自世间有军事以来,倘...