广州口语

  水路——路程,包括陆路。广州地处珠江三角洲水网地带,过去人们多搭船舟由水路往来,久而久之将所有水陆交通道路习惯称为“水路”。

  水脚——旧时将水陆路费或运费称为“水脚”。

  海——将流经广州的珠江称为“海”。广州人口语中的“海”,实指珠江,如“过海”即过江;“海皮”即江边。广州珠江南岸的城区称为“海珠”区。这大概与广州古代属海边滩涂有关。

  雪——人造冰。广州地处亚热带,冬天气候温暖,长年无雪。广州人口语中的“雪”与真正自然中的雪无关,而是现在日常生活所使用的“人造冰”。如雪条(冰棒)、雪糕(冰淇淋)、雪柜(冰箱)、空调机中的雪种(冰种)、雪屐(旱冰鞋)、雪珠(冰雹)、雪藏(冰镇)、雪猪(整体冰冻猪肉)、雪死(植物受霜冻而死)、落雪水(冬天的北风小雨)等等。

  冲凉——洗澡。原为天热时节用凉水冲淋身体以图凉快叫“冲凉”,进而延伸到冬天用热水洗澡也称“冲凉”。

  河粉——用大米粉切蒸而成的粉条。这种粉条以广州沙河镇(现为沙河街)所制作的最为著名,因此被称为“沙河粉”,简称“河粉”,或单音“河”(如说“炒河”、“汤河”、“蒸河”等)。

  经济、文化类 米路——搵:寻,找;米路:生路,活路,即谋生。大米是广东的主食,过去为了温饱(吃饭),要千方百计谋生,因此称“搵米路”。

  食谷种——“谷种”是水稻的种子。“食谷种”即“吃老本”。

  喉底——本领,能耐。原指粤曲演员的唱功。

  古仔——故事,简称“古”。旧时读书人说的历史故事,称为“讲古”、“讲古仔”。

  历史、风俗类 卖猪仔——被人出卖。源于20世纪初以前,许多贫苦青壮年被迫或被诱骗到国外做苦工,因为一签合同就被迫上船运走,失去人身自由,犹如卖猪仔。现在此词语已泛用,如明明买票搭这部分共汽车,后被“车主”转卖到另一部公共汽车,也称被“卖猪仔”。

  金山客——北美洲华侨。“金山”指旧金山。有时也泛称

  过番——出国谋生。

  番客——华侨。

  侨——洋气。

  以上词汇是广东侨乡特有词汇。

  红毛泥——水泥。广州人称西方人为“红毛”。又如“红毛贼”。因为水泥最初是从西方国家引进,故有此称。

  化学——不耐用、不牢靠。过去对初现市场的赛璐珞因不经用就坏了。因此,凡对不耐用、不牢靠的东西和事情称为“化学”,如有人突然因病逝去,称“啊,化学!”

  拍拖——谈恋爱。出源于拖轮并排地拖带客轮。情侣们并排挽手走路有如拖船。

  避讳、意头话

  润——动物的肝脏。广州人喜欢用水比喻钱财,如“油水”,所以忌讳“干”字,肝与干同音,因此便起了一个与干相对应的词“润”。

  脷——舌头。因“舌”与“蚀”广州话同音,不吉。改称相对应的词为“利”,又创方言字“脷”。如“猪脷”、“牛脷”。现在还引申到人的舌头,也称“脷”。如医生诊病时,叫病人“伸条脷出来睇睇”。

  猪红——猪血。猪血可吃,但血却可怕,因此隐去血字,称“红”。

  通胜——通书。“书”与“输”同音,改用“胜”字。丝与输音近,故将蔬菜中的“丝瓜”改称为“胜瓜”。

  吉——空。“空”与“凶”同音,改用“吉”字。“吉屋”即空屋,“吉身”即空身,“得个吉”即一场空,“空手而归”称为“吉手返来”。

  此外,广州人还有“惜言如金”的习惯,许多词语在普通话中一般双音节的,而在广州话中则缩为单音节。如:

  蟹——螃蟹。 蚁——蚂蚁。 眼——眼睛。 纽——纽扣。

  相——相片。 明——明白。 睬——理睬。 尘——灰尘。

  吓——吓唬。

  还有许多词素前后位置不同于普通话,而与南方少数民族话相同,如:

  欢喜——喜欢。 紧要——要紧。 鸡公——公鸡。

  行先——先行。 挤拥——拥挤。 宵夜——夜宵。

  经已——已经。 闹热——热闹。 齐整——整齐。

  与普通话相比较,广州方言显得很特别,它的读音,发声等,都很不相同。
  一 生活类方言
  边个:谁。遮:指雨伞,如“边个咯遮?”即是说“谁的雨伞?”边度:哪里。送:菜,如说“边度买送?”即是说“哪里买菜?”冲凉:洗澡。行街:上(逛)街,如说“冲凉后再系行街”,即指:“洗澡后再去上街”。听日:明天,如“听日再系”,即是说“明日再去”。宜(而)家:现在,如“宜家唔得”,即是说:“现在没空”。蒙查查:迷糊不清,如“真系蒙查查”,即是说“真是稀里糊涂”。衫裤:衣服。冷衫:毛线衣。雪条:冰棍。雪柜:冰箱。雪屐:冰鞋。士担:邮票。唔好坐住:先别坐。你咪急住,听我讲埋先啦,即是说“你先别急,先听我(把话)讲完。”件衫我天日要着呷,你唔好收理住,即是说:那件衣服我明天要穿的,你先别收起来。你睇照书先,够钟我会叫你:你先看书,到时间我会叫你。公仔书好睇:连环画好看。打的啦:坐出租车吧。湿湿碎:微不足道、小意思。行好彩:走好运。一毫纸:一角钱。一文:一元钱。打交:打架。吓女仔:欺侮姑娘。马佬:猴子。
  二 生产类方言炒更:业余时间作工赚钱。叹世界:享福。埋单:算帐,如“宜衣炒更牟钱赚,不如叹世界,听日埋单啦!”即“现在炒更没钱赚,不如享享福,明天算帐不干啦!”马佬仔;原意指猴子,喻指帮人跑腿者。打工仔:作工的人。炒鱿鱼:解雇。博佬:城里人对作工农民的噱谑称。返工:上班。马仔:给人跑腿者。透阵:休息一会。好改:很累。落班:下班。弊咯:糟糕。要揽条计仔至得:要想个办法才行。外江佬:外地人。
  三 交往类方言
  唔该晒:根据场景、事件,有时主要表示谢谢,有时表示对不起。唔系咩:不是吗?食晒:吃完了。请饮:请客吃饭。点卖:怎么卖。几钱一根:多少钱一斤。家嫂、新抱:媳妇。大少、二少…… :大儿子,二儿子……
  。大少奶、二少奶……:大媳妇、二媳妇……。 姨奶:妾、小老婆。老爷:媳妇称之为家公。奶奶:媳妇称之为家婆。襟兄:连襟。姑妈:父之姐。姑姐:父之妹。饮胜:干杯。对唔住:对不起。我晒:我们。细佬仔:小孩。细仔、疏虾仔:婴儿。实定褒:谈恋爱吹了。墨鱼:对愚蠢人的戏称。鬼马:狡猾。硬颈:耿直。古气:迂腐。筋节:壮健。辘力:轻捷。
  四 指代类方言人:个。畜:只。子:息,亦为仔,凡小东小西均称仔。良家少儿:亚官仔。奴仆:旧时称弟仔。家:一主。谷:一造。妇人怀孕:有欢喜。分娩后未满月:坐月。菲林:胶卷。波:球。
  五 倒装句
  你行先:你先走。今日冻过琴日:今天比昨天冷。
  六 语言禁忌
  避凶求吉 气死我,用“激生我”。笑死我,用“笑生我”,姓施,要说“姓胜”。空屋招租,说成“吉屋招租”。
  功利目的 丝、输同音,故而称丝瓜为胜瓜。“干”字犯了输尽的忌讳,于是言谈中便将干改为“润”。猪肝称之为猪润,鸡肝称鸡润,豆腐干称豆腐润。旧时,广州商行为了发财、多进少支,忌说“支”字,长衣(长衫)读音为长支,于是改称“长进”。

  哈哈,广州话好过隐架

要在这找个好的英语口语培训班,
一定要根据自己的兴趣跟学习习惯去参考比较。
最好能亲自去上上一些培训班的公共课程。
看看能否适合自己。

戆居:呆头呆脑的样子。
吹水:聚在一起聊天。
只抽:一对一胜负对决。
湿湿碎:指喻小事一桩,微不足道。
攞采:抢风头。
手信:登门做客时携带的礼物。
发沤豆:发楞。
食水:打斧头:办事时从中赚取一把。
爆棚:喻人太多了。
揾老衬:愚弄人人。
唔嗲唔吊:态度不愠不火的。
啰啰挛:心里牵挂着。
拜神唔见鸡:说好多无内容的话,即嗛嗛不休。
临天光赖尿:最后时刻坚持不住。
捉虫入屎忽:自找麻烦的意思。
单眼仔睇老婆:一览无遗的意思。
厨房阶砖:咸湿,即好色之徒。
隔夜油炸鬼:喻没有火气,即没脾气。
卖鱼佬洗身:无腥气,喻没了下文。
陈年中草药:发烂渣,喻撒泼骂街。

哇..太厉害了..
我想说也没法讲了..
他们都讲的太全面了..

睇南方电视台TVS-2《城事特搜》--《盏鬼广州话》啦
7:20pm

广州学口语,广州学英语口语哪里好

其实英语作为一门语言,只要肯花时间和功夫,是一定可以学习出成效的。优先可以考虑的就是自学,因为英语口语练习,无外乎就是去找找它的发音技巧,缕清楚其中的一些规律,去网络搜一搜相关的知识和素材进行练习。另外,务必得从48个最基础的音标做起,把这些基础的东西做好,才能够在日后进行不断地拔高。
或者说,实在不行的话,再去参加个学习班吧,可以去广州较为繁华的一些区域找找,应该会有线下的英语培训,进行一个详细的了解,选择能够适合自身学习习惯和时间的。此外,现在互联网行业非常发达,利用在线平台进行学习一个不错的选择,总之呢,就是一定得选择合适自己的,切勿急病乱投医。

“ 排当 ”被引进到民间,成为简易、廉价、大众消费的形式。由于经常设在街边,摆有大量桌椅,同时广东人常称摊位为“档”或“档口”,也进而转变为“排档”了。小型摊位档口一般是指小型的售货店或一个摊位。


广州英语口语培训,学习英语的困惑,怎么学更有效
培训市场上的英语口语培训机构琳琅满目,建议你去提升英语综合能力的培训机构,最好是选择有纯英语环境的机构,这样你可以有很多练习和使用英语的机会,在不断训练中提升英语综合能力和表达自信心,培养英语思维,养成使用英语的习惯。我校有优秀的学习环境和强有力的学习资源,让你除了扎实而系统地学好英语...

2023.6.28广州雅思口语安排通知
下面就是小钟老师为您带来的《2023年6月28日广州雅思口语安排通知》,希望能够让您清楚考试事项。2023年6月28日广州雅思口语安排通知接英国使领馆文化教育处通知,报考2023年6月28日广州雅思考试中心(广州体育职业技术学院分院)考场所有考生的口语考试将安排在6月26日(星期四)或6月27(星期五)进行,口试...

他瞧不起人用粤语怎么说?用比较地道的广州话口语说。。
距体唔起人,或者讲,距烂叻!

广州话噶口语“几啦”是什么意思
如果按照国语来发这个音,在粤语也就是广州话中就是知道的意思

2023年6月13日广州(体院分考场)雅思口语安排通知
欢迎随时提问!https:\/\/liuxue.87dh.com\/ 以下是小钟老师【雅思考试】频道为您整理的2023年6月13日广州(体院分考场)雅思口语安排通知,想了解更多雅思考试动态、备考指南、留学资讯,欢迎访问小钟老师雅思频道。接英国文化教育协会通知,报考2023年6月13日广州雅思考试中心(广州体育职业技术学院分考场)、...

广州成年人英语口语培训辅导机构有哪些
广州有什么好的英语口语培训辅导机构吗?成年人基础的英语就选择广州韦博英语(模拟规范美音。2,侵泡式、全英文环境,培育英语思想。2,美国教员任教,真正的原汁原味的美国课堂。3,全程上课录音录像回放,供课后温习。

就知道钱广州话怎么说
你是想问"钱"字在粤语里的读音呢还是想问"钞票"在粤语里的说法?"钱"字在粤语里的正音有点接近普通话"请"的读音,粤语口语有同一个字用在不同的地方而变调现像,变调时读音接近普通话"情"的读音."钞票"在粤语口语里俗称"银纸"【摘要】就知道钱广州话怎么说【提问】你是想问"钱"字在粤语里的...

《盖被子》广州话怎样说?怎样写?
听过广州话,《盖被子》口语说成:盖被→大体注音:karm2 pei2;数字为声调;盖,拼音gai,g声母可对转为k声母广东话音。如:苟且(苟且:gou qie→kao kei),等等。

广州服装进货要什么口语
服装店进货是做服装生意不可少要经历的一个过程,但对于很多刚刚创业的新手店主来说,很多时候去批发市场总是被人忽视或者掌握不了询价进货的要领,今天小编就为您准备一份服装新手拿货口语大全,帮你了解批发的一些术语,进阶成长为服装店进货的老手。不同货源的属性咨询行话 大路货:主要是指中低档的,...

广州高考英语口语13分什么水平2017年
一般,不是很好。生必须主动、有意识、有目的地去模仿。模仿时要放开嗓子,口形到位,清清楚楚、一板一眼,并及时纠正说不好的单词、短语等。纯正、优美的语音、语调不是短期模仿就能达到的,需要考生长期坚持锻炼,一般来说,至少需要半年时间。英语口语考试技巧 语音模仿。刚开始模仿时,速度不要过快...

字意查询