Bonjour
Je n'ai pas de proches en France, donc je n'arrive pas à trouver une attestation de logement. Est-il possible que le crous me fournisse cette attestation?
J'ai déjà contacté le secrétariat et il m'a dit de m'adresser à vous directement pour l'obtenir.
Mon dossier et les frais d'inscription ont déjà été envoyés à la faculté.
Dans l'attente d'une reponse , je vous transmet mes salutations distinguées.
.................
Qu'est-ce que vous faites récemment?
On aura bientôt un examen, donc on s'occupe à la révision, et toi?
Moi aussi, savez-vous l'attaque terroriste qui a eu lieu à Paris?
Je sais, c'est très effrayant.
Oui, oui, on l'a vu dans les actualités.
Regardez. J'ai fait un dessin. Au milieu c'est la Tour Eiffel, près d'elle, c'est le Coq gaulois qui tient un pistolet. Qu'ils puissent protéger Paris.
Ce dessin est vraiment vivant.
Nous souhaitons que la France puisse sortir de cette période de terreur. Que tout se passe bien pour elle.
Exactement.
谁能帮帮我,把它翻译一下。。。谢谢
如果你不能，不必觉得糟糕，那些英国的中学老师收到这样的作业时，也搞不明白。这是网络用语：人们在网络或在手机上沟通时使用的一种计算机化的语言。对于新人来说，它就像一门外语。那么，上面那句话该怎么翻译呢？我的暑假就是在浪费时间。过去我们去纽约看我的哥哥，他的女朋友，还有他们那三个活泼...
谁能帮我翻译信用证上的这句话?
Weight memo\/packing list in 1 original and 2 copies indicating quantity\/gross and net weight of each package and packing conditions as called for by the L\/C issued by beneficary：这句话的意思是：提交重量单\/装箱单1正2副。标出产品数量，每个包装的毛重，净重，及包装状态。
谁帮我翻译一下这句英文啊?拜托了!
你能告诉我,有谁认为你不可爱,如果有这样的人那么这个人一定疯了!
有谁可以帮我翻译一下下面这段话的意思
16°C和温度在加热时间在20°C。针对霍尔的AHUs和提供治疗柜台地区空气有空调的地区。空气是AHUs所提供的时间和humidified夏季除湿冬季 在冷却过程中,配有时间在变温根据温度时,负荷。流动的空气量送到办公室和会议室变风量空调控制的地区 装置根据入住。该系统可以达到空气温度和湿度加上每个区域的设定值...
谁能帮我翻译这些中文!,我要急用!
A: 圣诞节是一个有趣的节日。Chrismas is a very interesting festival.B：我们可以在这个节日里做很多事情！We can do lots of things on Christmas.C：是的，我们可以买礼物送给我们的朋友。Yes. We can buy presents for our friends.D：我通常在圣诞节送贺卡给朋友。I usually send Christmas ...
谁能帮我把这一段对话翻译成英文啊?谢谢各位了! A:你知道么,一会C要来...
B:C是谁啊?不认识!答:你都不认识他啊?他是我们专业的直系学长哦!去年毕业以后我就再也没有看见过他,据说他进入一家电视台当主持人了!B:哇噻,看来他很厉害啊!答:对啊,当年他可是他们班的尖子生,不仅学习成绩很优异,而且还有很多特长呢,比如弹吉,他滑旱冰他样样精通!B:那他什么时候来呢?我也...
谁给我翻译一下这句话啊
如果我瞥见了只可意会不可言传的事物，企图把它说出来，那上不明智的；对于我们不理解的事物，我们也不应该去赋予它某种意义。用对我们人类有意义的词解释美是没有意义的。参考资料：http:\/\/hi.baidu.com\/%C7%EF%D3%EA%BE%A3%D6%DD\/blog\/item\/47abbe0143106981e850cd19.html ...
谁能帮我翻译下每句的意思?(单片机,C语言)
LCM_RW = 0;LCM_E = 0; \/\/若晶振速度太高可以在这后加小的延时 LCM_E = 0; \/\/延时 LCM_E = 1;} LCM_RS,LCM_RW,LCM_E都是用于控制LCM显示模块的控制脚，只有像上面这种控制方式，字符数据才能写入LCM模块中，你可以参看LCD1602或者12864的数据资料.LCM翻译成中文就是液晶显示模块的意思 ...
100分!!谁能帮我翻译下go ass to mouth是什么意思
这个直接的意思是：将你的小鸟菊 花 bao一个人之后马上又找另外一个人来口 bao 这句话是一句绝对骂人的话 详见维基百科 但是也比较常用 一般用在粗口 这个只能意会了- -我觉得翻译不出很有分量的中文（很有分量的会被baidu和谐掉，刚才就是）- - 我在美国也有说过- - 好吧 我也喜欢爆粗口- -...
帮我翻译一下这句话是什么意思?
是错误代码的提示报告：‘80’is not a valid integer value？意思是（代码80不是一个有效的整型变量）这是程序问题，提示你不是一个integer（数值）类型，使得程序无法正常运行，即是说你有转换数据类型出错了，你看看吧，将字符->整型时出错了，你找找 运行一个程序时出现了这个错误。