偶系广州人，但唔会广州话的字，偶觉得好好睇，所以请帮帮偶！
这是不可能的.所谓的"汉语拼音"严格说来应该是"普通话"拼音,对南方方言并不适用.
粤语和普通话的音素不同,很多粤语音素是普通话是所没有的,所以大部分粤语读音在普通话里不但找不到同音字,就是拿普通话拼音也拼注不出大多数粤语的正确读音.
广州话锡的意思
广东话里的锡有两种意思：1、锡原意是指吻, 亲吻的意思。2、另一种解释是赏赐, 并没有吻、亲、疼的意思。本义: 以舌舔物, 舐犊。比如老牛以舌舔小牛, 舐犊之爱。比喻儿女之情。例句：粤语口头常说的“锡晒你”、“锡一啖”、“抵锡”，抵是值得，粤语锡一啖意思是吻一下，或者亲一个的...
广州话的六个语调分别对应普通话中的哪个声调
1、b 发音时上下唇闭拢,闭住一口气,然后让较弱的气流突然冲出来,与普通话中b的发音相同,所管的字也大致与普通话的b相对应。我们还是看一些例子吧,(汉字后面是广州话拼音,上标表示声调,注意这是粤语的声调,不是普通话的声调)。 班ban1 波bo1 杯bui1 把ba2 表biu2 2、p 发音时口形与b相同,但从双唇冲出...
求:广州话‘民用通俗语’
“搞”字拆开是“高手”你要万事均轻松“搞掂”那就要求你不需是高手,你就不要忘记时刻提高自己。 麻麻哋 别人羡慕地赞许你“你的新居很漂亮啊”,“你的小车很气派啊”,“你那份工作很好啊”,广东人总是回答说“麻麻哋喇”。 “麻麻哋”直译成普通话是“不怎么样,一般而已”。 广东人喜欢说这句话,与其说...
声调语言的详细解释、例子
在声调语言中，通常一个语音有好多个声调，各自表达出不同的意思。以下就以广州话中的 [sing] 音做例子。根据广州话标准拼音，这个语音系为平音、上音、去音时，读作 [sing]（音会拉长）。如为入音时，就读做 [sik]（短促音）。以下详细的拼音同其相应的中文字一并列出，格式表示为“[拼音及...
绥字广州话怎么读?
绥广州话读音：seoi1 基本字义：绥（拼音suí）是汉字通用规范二级字。此字始见于商代甲骨文。本义指登车时用以拉手的绳索。引申义为安抚。繁体字：绥，部首：纟，拼音：suí 笔画：10，结构：左右结构，五行：水 首尾分解：纟妥，部件分解：纟爫女 ...
媛”字广州话读音
媛字广州话读音是：jyun4（同“ 原”音）、jyun6（同“愿”音）、、wun4（同" 桓"音）。媛普通话读音为yuàn和yuán，方言读音如下：客家话：[梅州腔] jan2； [海陆丰腔] ren3 [客英字典] jen5； [台湾四县腔] jen3 [客语拼音字汇] yan1、yan2； [宝安腔 ]jen5、jen2 笔...
四个火广州话什么意思
燚字的意思是火貌、火势猛烈、火的面积很大。燚字在广州话中跟普通话的意思是一样的。现代粤语跟现代日常用语上接近或相同的常用词有不少，这些词到底是古汉语的来源，还是古百越语底层词汇遗存，又或者根本就是其他少数民族的语言借入了古汉语的这些固有用词而导致人们认为粤语中的这些底层词汇是古百越...
“斛”字广州话怎么讲呀
“斛”字粤语：huk6；拼音:hu。解释\/组词:「斛huk6」的异读字 新华字典释义:①<名>古量器名，也是容量单位，十斗为一斛，南宋末年改五斗为一斛。《三国志·魏书·武帝纪》：“是岁谷一～五十万钱。”基本字义：中国旧量器名，亦是容量单位，一斛本为十斗，后来改为五斗。源于敕勒族，出自古...
“隽”字广州话怎么读?
“隽”字广州话（粤拼）：zeon3 或 cyun5 或 syun5 隽的基本解释：隽[jùn]同“俊”。才智出众的人或容貌美丽。隽[juàn]鸟肉肥美，味道好，引申为意味深长 ：隽永（指言语、诗文）。隽的笔顺：撇，竖，点，横，横，横，竖，横，竖，横折折\/横折弯，竖，横折钩。
粤语说唔好牙擦是什么意思
粤语说唔好牙擦是什么意思 有个成语：甚嚣尘上。嚣，里面的“页”是指头面部。头面部长出了四个“口”，可见喧哗得厉害，叫嚣得厉害，以至于尘土都飞扬起来→尘上。尘土都飞扬起来，形上指向尘土，其实是由人马喧嚣造成，所以就有：甚嚣尘上。广州话的粤语，会不会把“甚嚣尘上”提取出：嚣上？...