《铃芽之旅》日语是すずめの戸缔まり。
すずめの戸缔まり中的“戸缔まり”意为“关门”。众所周知，日本人在出门前总会说一句“行ってきます”，然后再关上门，像是一种仪式。不过“行ってきます”不仅有“出去（行って）”的含义，还饱含着“归来（きます）”的愿望。
电影中的铃芽便是不断重复着“关门、归还然后再出发”的循环，关闭的是冲出灾厄的门，归还的是被遗忘的土地，而铃芽也在一次次出发中成长。
在电影的结尾，铃芽在常世中遇到了儿时的自己，并告诉她“我就是铃芽的明天”，至此，谜底终于揭开，原来曾经给予自己救赎的“妈妈”，其实是未来的自己。
这样一个时空逻辑闭环，再结合“铃芽（すずめ）”的日语谐音“前进（すすむ）”，将本片的主旨进一步升华——灾难固然使人悲痛，但逝者已逝，活着的人要重新振作，继续前进。
《铃芽之旅》影评
《铃芽之旅》被誉为新海诚的集大成之作，带有鲜明的“作者”印记。从新海诚不算多产的前作可以看出，导演对电车、轨道、大海、天空等视觉意象有明显的偏爱，这既源于新海诚青少年时期的生活环境，辽阔优美又幽深多变的大自然在寂寞少年的内心留下深刻印迹，也因为它们在影片中隐喻了远方、未来，对向往而未得的美好事物的追寻。
这样一种渴望远方、关乎憧憬的调性，使得新海诚的作品充满了蓬勃的青春感，以少男少女的唯美爱情为主线，辅以大量直接表达人物内心的独白、对白，和旋律优美、直抒胸臆的配乐，进一步渲染和加强了角色的情感力量。
《铃芽之旅》是新海诚编剧导演的一部动画电影。
《铃芽之旅》英文名是suzume，suzume是铃芽的日语读法。《铃芽之旅》是由新海诚执导和编剧，CoMix Wave Films负责制作的动画电影，于2023年3月24日在中国内地上映。《铃芽之旅》讲述生活在日本九州乡下的17岁少女铃芽遇见了为了寻找“门”而踏上旅途的青年。追随着青年的脚步，铃芽来到了山上一片废墟...
《铃芽之旅》和《铃芽户缔》有何区别?
《铃芽户缔》和《铃芽之旅》没有区别。《铃芽之旅》最初的片名为《铃芽户缔》，内地宣传时曾一度以《铃芽小姐来锁门》作为译名，因为把日方吓坏后才最终定案《铃芽之旅》以此呼应电影中铃芽为关门而展开的惊险旅程。影片讲述生活在日本九州田舍的17岁少女——铃芽，遇见为了寻找“门”而踏上...
铃芽之旅主题曲
《铃芽之旅》主题曲叫《遥远的彼方》。该曲于2022年11月11日公开发布于专辑《铃芽之旅》（すずめの户缔まり），时长为5分55秒。歌词：无论是恋爱的意义还是那触感，又或是相对性理论，对我而言都是脱离现实的美好事物啊，在成长为大人之时我们是否会相遇呢，那数以万计的爱之歌，你是否清楚...
铃芽之旅关门台词日语
铃芽之旅关门台词日语是かけまくもかしこき、日不见（ひみず）の神よ。远（とお）つ御祖（みおや）の产土（うぶすな）よ。日语的介绍：日本语（日本语\/にほんご Nihongo ），简称日语，其文字称为日文，是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。2010年6月的互联网使用语言排名中...
铃芽之旅是谁的作品
2007年3月3日，编导的爱情动画电影《秒速5厘米》上映，该片获得了亚洲太平洋电影节最佳动画电影奖。2016年，编导了动画电影《你的名字》，凭借该片获得了第40届日本电影学院奖最佳编剧奖。2019年11月，新海诚制作的动画电影《天气之子》获得第44届报知电影奖最佳动画影片奖。他创作的《铃芽之旅》为何备...
为什么叫《铃芽之旅》?
因《铃芽之旅》既通俗易懂，又贴合影片内容。《铃芽之旅》最初的片名为《铃芽户缔》，内地宣传时曾一度以《铃芽小姐来锁门》作为译名，因为把日方吓坏后才最终定案《铃芽之旅》以此呼应电影中铃芽为关门而展开的惊险旅程。原来的户缔听起来有些绕口，在日本语境下则可直译为锁门，其实是更加点...
铃芽之旅什么时候在中国上映-铃芽之旅国内上映时间
12月6日最新消息，新海诚官微消息，新海诚新作中文定名《铃芽之旅》，此前译名《铃芽户缔》，《铃芽之旅》推断可能会在明年2-5月份左右上映国内。 铃芽之旅国内上映时间1、12月6日新海诚新作中文定名《铃芽之旅》。2、11月11日《铃芽之旅》在日本正式上映，预计明年2-5月份上映国内。3、一般在...
宗像草太日语名字
宗像草太日语名字是むなかたそうた。宗像草太，动画电影《铃芽之旅》及其衍生作品中的角色，由松村北斗配音。日本九州田舍的17岁少女岩户铃芽遇见为寻找“门”而踏上旅途的男主宗像草太，并追随着他的脚步，铃芽来到了一片废墟之地，在这里伫立着一扇古老的门。在神秘之门的引导下，铃芽也进入了...
日语铃芽之旅的歌词?
铃芽之旅歌词音译如下：君（きみ）の中（なか）にある赤（あか）と青（あお）き线（せん）。kiminonakaniaruakatoaokisen。それらが结（むす）ばれるのは心（しん）の臓（ぞう）。soreragamusubarerunowashinnozou。风（かぜ）の中（なか）でも负（ま）けないような声（こえ）で。kaze...
铃芽之旅是谁的作品
《铃芽之旅》是由新海诚（Makoto Shinkai）执导和编剧的日本动画电影。新海诚是当今亚洲最知名和备受尊敬的动画导演之一，他的前作如《你的名字》和《天气之子》都取得了巨大的成功。《铃芽之旅》的故事围绕着一个勇敢的女孩铃芽和她的冒险，以及她与自然的神秘联系。电影中使用了新海诚标志性的细腻笔触...