法语高手帮忙翻译下~~急 重谢!!

L'or entre à l'école de langue plus loin pour étudier le français, comprend simultanément la culture française et la vie de français.Essaye d'obtenir dans le Français habile d'utilisation du temps le plus court, bientôt fusionnera la société française, après trois ans spécialisés étudient, je diligemment obtiendront le permis en deux an, encore emploieront l'an d'obtenir Matrise.L'étude professionnelle de cours, je principalement étudierai la culture occidentale d'histoire et la connaissance culturelle d'aspect d'échange.Soigneux plus complet comprend la musique occidentale, la littérature, les arts fins et ainsi de suite. Après repére le renvoi à la patrie, sera engagé dans la recherche occidentale de culture d'histoire et le travail culturel d'aspect d'échange.Dans le détail complet domestique a présenté français et même la culture occidentale d'histoire, pousse le développement culturel avancé de la Chine.Et espéré peut employer ma connaissance spécialisée pour renforcer le chinois et les relations françaises et la coopération apporte la contribution. Est allé au festival de musique de participation de loi en été depuis 2002, a eu est allé aux pays avançés étudier l'idée.La France est une a historique glorieux et le pays civilisé lumineux, est également dans le monde actuel un de la plupart des pays développés importants, il a placé des consommations, système d'éducation plus élevée à niveau élevé avancé et international.Française, exquis, logique, internationalement la portée d'application est très large. La Chine est un pays en voie de développement, a besoin de la culture avançée, avec la personne douée exceptionnelle.Puisque les parents sont les professeurs historiques, également lui-même a le vif intérêt concernant la culture historique, après le repére de lycée, des diffusions entre dans l'université de ** pour étudier indépendamment la spécialité historique.J'ai admis pour tous tout d'abord compris concernant chinois et même l'histoire orientale et la culture. Maintenant je dois plus loin comprendre la culture occidentale, d'ailleurs la France est le centre occidental de culture d'histoire, ceci est I choisit le motif le plus important que la France étudie à l'étranger.
进入语言学校进一步学习法语,同时了解法国文化和法国人民的生活。争取在最短的时间内熟练运用法语,早日溶入法国社会,之后三年的专业学习,我将努力在两年时间里取得Licence,再用一年时间取得Matrise。专业课的学习,我将主要学习西方历史文化与文化交流方面的知识。更加全面细致的了解西方的音乐,文学,美术等。
毕业回国后,将从事西方历史文化研究与文化交流方面的工作。在国内全面详细的介绍法国乃至西方历史文化,推动中国的先进文化发展。并希望能够用我的专业知识对加强中法关系与合作作出贡献。
自2002年夏天赴法参加音乐节后,就有了去更先进国家学习的想法。法国是一个有着悠久历史和灿烂文明的国家,也是现在世界上最重要的发达国家之一,它有着一套完善,先进的,国际高水平的高等教育体制。法语,优美,逻辑性强,在国际上的应用范围很广。
中国是一个发展中国家,需要先进的文化,和优秀的人才。由于父母是历史教师,且本身对于历史文化有着浓厚的兴趣,在高中毕业后,遍进入**大学自修历史专业。我自认为对于中国乃至东方历史和文化都很了解。
现在我需要进一步了解西方文化,而且法国是西方历史文化的中心,这是我选择法国留学的最重要原因。

L'or entre à l'école de langue plus loin pour étudier le français, comprend simultanément la culture française et la vie de français.Essaye d'obtenir dans le Français habile d'utilisation du temps le plus court, bientôt fusionnera la société française, après trois ans spécialisés étudient, je diligemment obtiendront le permis en deux an, encore emploieront l'an d'obtenir Matrise.L'étude professionnelle de cours, je principalement étudierai la culture occidentale d'histoire et la connaissance culturelle d'aspect d'échange.Soigneux plus complet comprend la musique occidentale, la littérature, les arts fins et ainsi de suite. Après repére le renvoi à la patrie, sera engagé dans la recherche occidentale de culture d'histoire et le travail culturel d'aspect d'échange.Dans le détail complet domestique a présenté français et même la culture occidentale d'histoire, pousse le développement culturel avancé de la Chine.Et espéré peut employer ma connaissance spécialisée pour renforcer le chinois et les relations françaises et la coopération apporte la contribution. Est allé au festival de musique de participation de loi en été depuis 2002, a eu est allé aux pays avançés étudier l'idée.La France est une a historique glorieux et le pays civilisé lumineux, est également dans le monde actuel un de la plupart des pays développés importants, il a placé des consommations, système d'éducation plus élevée à niveau élevé avancé et international.Française, exquis, logique, internationalement la portée d'application est très large. La Chine est un pays en voie de développement, a besoin de la culture avançée, avec la personne douée exceptionnelle.Puisque les parents sont les professeurs historiques, également lui-même a le vif intérêt concernant la culture historique, après le repére de lycée, des diffusions entre dans l'université de ** pour étudier indépendamment la spécialité historique.J'ai admis pour tous tout d'abord compris concernant chinois et même l'histoire orientale et la culture. Maintenant je dois plus loin comprendre la culture occidentale, d'ailleurs la France est le centre occidental de culture d'histoire, ceci est I choisit le motif le plus important que la France étudie à l'étranger.
进入语言学校进一步学习法语,同时了解法国文化和法国人民的生活。争取在最短的时间内熟练运用法语,早日溶入法国社会,之后三年的专业学习,我将努力在两年时间里取得Licence,再用一年时间取得Matrise。专业课的学习,我将主要学习西方历史文化与文化交流方面的知识。更加全面细致的了解西方的音乐,文学,美术等。
毕业回国后,将从事西方历史文化研究与文化交流方面的工作。在国内全面详细的介绍法国乃至西方历史文化,推动中国的先进文化发展。并希望能够用我的专业知识对加强中法关系与合作作出贡献。
自2002年夏天赴法参加音乐节后,就有了去更先进国家学习的想法。法国是一个有着悠久历史和灿烂文明的国家,也是现在世界上最重要的发达国家之一,它有着一套完善,先进的,国际高水平的高等教育体制。法语,优美,逻辑性强,在国际上的应用范围很广。
中国是一个发展中国家,需要先进的文化,和优秀的人才。由于父母是历史教师,且本身对于历史文化有着浓厚的兴趣,在高中毕业后,遍进入**大学自修历史专业。我自认为对于中国乃至东方历史和文化都很了解。
现在我需要进一步了解西方文化,而且法国是西方历史文化的中心,这是我选择法国留学的最重要原因。

进入语言学校进一步学习法语,同时了解法国文化和法国人民的生活。争取在最短的时间内熟练运用法语,早日溶入法国社会,之后三年的专业学习,我将努力在两年时间里取得Licence,再用一年时间取得Matrise。专业课的学习,我将主要学习西方历史文化与文化交流方面的知识。更加全面细致的了解西方的音乐,文学,美术等。
Entrez dans l'école de langue pour apprendre le franζais davantage,et connaǐt la vie des culture franζaise et le peuple de la France en même temps. Efforcez-vous d'user du franζais avec adresse dans heure la plus courte, une société il dissoudre le plus tǒt possible entrer franζais,après apprendre à spécialité de trois années,efforcer et acquérir deux ans je que Licence est ensuite avec acquérir de Matrise un ans. Cours spécialisé apprendre à, je principalement l'ouest apprendre historique culture et connaissance échanges de culture à. La musique de l'ouest de la compréhension plus intégrale et prudente, la littérature, beaux-arts etc.

毕业回国后,将从事西方历史文化研究与文化交流方面的工作。在国内全面详细的介绍法国乃至西方历史文化,推动中国的先进文化发展。并希望能够用我的专业知识对加强中法关系与合作作出贡献。
Terminez ses études après retourner à la patrie,et se livrera au travail de l'aspect de la recherche culturelle d'histoire à l'ouest et les échanges de culture. Le détaillé introduisant la culture historique de la France même l'ouest intégral, promouvez le développement culturel avancé de la Chine dans le pays natal. Et espère faire des contributions pour renforcer la relation sino-franζaise et la coopération avec mes connaissances professionnelles.

自2002年夏天赴法参加音乐节后,就有了去更先进国家学习的想法。法国是一个有着悠久历史和灿烂文明的国家,也是现在世界上最重要的发达国家之一,它有着一套完善,先进的,国际高水平的高等教育体制。法语,优美,逻辑性强,在国际上的应用范围很广。
Après,depuis l'été de 2002 allait en France et participait à la Fête Musicale, il y a l'idée qui va au pays plus avancé pour apprendre. La France est un il y a les histoire longue et le pays brillant et civilisé, aussi l'un des pays développés les plus importants dans le monde entier de maintenant, il a un de structure éducative haute parfaite, avancée, internationale et du haut niveau. Franζais est gracieux, c'est logique et puissante, la palette pratique du monde est très vaste

中国是一个发展中国家,需要先进的文化,和优秀的人才。由于父母是历史教师,且本身对于历史文化有着浓厚的兴趣,在高中毕业后,遍进入**大学自修历史专业。我自认为对于中国乃至东方历史和文化都很了解。
La Chine est un pays en développement, a besoin de l'culture avancée, et le talent remarquable. A cause de parents qui est historique enseignants, et soi-même a un vif intérêt pour la culture historique à, après diplǒmer de l'école secondaire du deuxième cycle, partout l'entrée **L'universitéétudie la spécialité historique indpendamment. Je crois et connais beaucoup par soi même la Chine, l'histoire orientale et la culture.

现在我需要进一步了解西方文化,而且法国是西方历史文化的中心,这是我选择法国留学的最重要原因。
J'ai besoin et connaǐtre la culture à l'ouest davantage maintenant, et la France est le centre de la culture historique de l'ouest, c'est la raison la plus importante que je choisis la France à faire des études à l'étranger.

进入语言学校进一步学习法语,同时了解法国文化和法国人民的生活。争取在最短的时间内熟练运用法语,早日溶入法国社会,之后三年的专业学习,我将努力在两年时间里取得Licence,再用一年时间取得Maîtrise。专业课的学习,我将主要学习西方历史文化与文化交流方面的知识。更加全面细致的了解西方的音乐,文学,美术等。

Je vais entrer dans une école du français pour continuer mes études de la langue et pour connaître davantage la civilisation et la vie en France. Il me faut pratiquer habituellement la langue le plus vite possible afin de m'intégrer dans la société française. Par rapport au projet d'études pendant trois ans à l'avenir, je vais me consacrer à l'université pour obtenir la Licence en 2 ans et le Maîtrise(M1)pour la 3ème année. Je vais apprendre la culture historique occidentale et les échanges culturels en tant que les cours principaux, accompagnés des connaissances profondes sur la musique, la littérature et les beaux-arts.

毕业回国后,将从事西方历史文化研究与文化交流方面的工作。在国内全面详细的介绍法国乃至西方历史文化,推动中国的先进文化发展。并希望能够用我的专业知识对加强中法关系与合作做出贡献。

Après les études en France, je rentrerai en Chine et travaillerai dans le domaine des recherches culturelles. Il sera nécessaire d'avancer le développement de la culture chinoise en introduisant globalement et concrètement la culture historique en France et en Occident. J'espère que les connaissances spécialisées que j'apprends à l'université française sera utile pour améliorer l'amitié et la coopération mutuelle entre la France et la Chine.

自2002年夏天赴法参加音乐节后,就有了去更先进国家学习的想法。法国是一个有着悠久历史和灿烂文明的国家,也是现在世界上最重要的发达国家之一,它有着一套完善,先进的,国际高水平的高等教育体制。法语,优美,逻辑性强,在国际上的应用范围很广。

Je me suis décidé à partir pour la France en apprenant la culture après l'été 2002 où j'y suis allé participer à la Fête de Musique. La France, en tant qu'un des Etats les plus développés du monde, a une longue histoire et une glorieuse civilisation. Elle possède un système d'enseignement supérieur assez excellent, parfait et internationalisé. La langue française, élégante en forme et stricte en logique, est encore beaucoup répandue en application dans le monde entier.

中国是一个发展中国家,需要先进的文化,和优秀的人才。由于父母是历史教师,且本身对于历史文化有着浓厚的兴趣,在高中毕业后,遍进入**大学自修历史专业。我自认为对于中国乃至东方历史和文化都很了解。

La Chine, un pays en développement, a besoin des élites et aussi de la culture avancée. J'affectionne la culture historique puisque mes parents sont tous les professeurs d'histoire. Après avoir été diplômé du lycée, j'ai commencé mes études d'histoire dans l'université XX. Donc je me considère comme compétent d'avoir une bonne connaissance sur la culture et l'histoire chinoise de même que sur celles en Orient.

现在我需要进一步了解西方文化,而且法国是西方历史文化的中心,这是我选择法国留学的最重要原因。

Désormais il me faut connaître beaucoup plus de la culture occidentale dont le cœur et l'essence se trouve en France. C'est la raison la plus importante pour laquelle j'ai choisi la France.

结语:并不是很Parfait的译文,因为没法花太多时间修改。。。不过应付签证和申请学校应该够用了。。。另外,有乱码的那些个译文全是机译。。。

进入语言学校进一步学习法语,同时了解法国文化和法国人民的生活。争取在最短的时间内熟练运用法语,早日溶入法国社会,之后三年的专业学习,我将努力在两年时间里取得Licence,再用一年时间取得Matrise。专业课的学习,我将主要学习西方历史文化与文化交流方面的知识。更加全面细致的了解西方的音乐,文学,美术等。
Entrez dans l'école de langue pour apprendre le franζais davantage,et connaǐt la vie des culture franζaise et le peuple de la France en même temps. Efforcez-vous d'user du franζais avec adresse dans heure la plus courte, une société il dissoudre le plus tǒt possible entrer franζais,après apprendre à spécialité de trois années,efforcer et acquérir deux ans je que Licence est ensuite avec acquérir de Matrise un ans. Cours spécialisé apprendre à, je principalement l'ouest apprendre historique culture et connaissance échanges de culture à. La musique de l'ouest de la compréhension plus intégrale et prudente, la littérature, beaux-arts etc.

毕业回国后,将从事西方历史文化研究与文化交流方面的工作。在国内全面详细的介绍法国乃至西方历史文化,推动中国的先进文化发展。并希望能够用我的专业知识对加强中法关系与合作作出贡献。
Terminez ses études après retourner à la patrie,et se livrera au travail de l'aspect de la recherche culturelle d'histoire à l'ouest et les échanges de culture. Le détaillé introduisant la culture historique de la France même l'ouest intégral, promouvez le développement culturel avancé de la Chine dans le pays natal. Et espère faire des contributions pour renforcer la relation sino-franζaise et la coopération avec mes connaissances professionnelles.

自2002年夏天赴法参加音乐节后,就有了去更先进国家学习的想法。法国是一个有着悠久历史和灿烂文明的国家,也是现在世界上最重要的发达国家之一,它有着一套完善,先进的,国际高水平的高等教育体制。法语,优美,逻辑性强,在国际上的应用范围很广。
Après,depuis l'été de 2002 allait en France et participait à la Fête Musicale, il y a l'idée qui va au pays plus avancé pour apprendre. La France est un il y a les histoire longue et le pays brillant et civilisé, aussi l'un des pays développés les plus importants dans le monde entier de maintenant, il a un de structure éducative haute parfaite, avancée, internationale et du haut niveau. Franζais est gracieux, c'est logique et puissante, la palette pratique du monde est très vaste

中国是一个发展中国家,需要先进的文化,和优秀的人才。由于父母是历史教师,且本身对于历史文化有着浓厚的兴趣,在高中毕业后,遍进入**大学自修历史专业。我自认为对于中国乃至东方历史和文化都很了解。
La Chine est un pays en développement, a besoin de l'culture avancée, et le talent remarquable. A cause de parents qui est historique enseignants, et soi-même a un vif intérêt pour la culture historique à, après diplǒmer de l'école secondaire du deuxième cycle, partout l'entrée **L'universitéétudie la spécialité historique indpendamment. Je crois et connais beaucoup par soi même la Chine, l'histoire orientale et la culture.

现在我需要进一步了解西方文化,而且法国是西方历史文化的中心,这是我选择法国留学的最重要原因。
J'ai besoin et connaǐtre la culture à l'ouest davantage maintenant, et la France est le centre de la culture historique de l'ouest, c'est la raison la plus importante que je choisis la France à faire des études à l'étranger.

Entre à l'école de langues pour étudier plus loin le français, comprend simultanément la culture française et la vie des personnes françaises. Essaye d'obtenir pour utiliser habile français dans le temps le plus court, bientôt fusionnera la société française, après étude spécialisée de trois ans, j'obtiendrai le permis diligemment dans deux ans, utilisations un an d'obtenir Matrise encore. L'étude professionnelle de cours, j'étudierai principalement la culture occidentale d'histoire et la connaissance d'aspect d'échange culturel. Soigneux plus complet comprend la musique de l'ouest, la littérature, les beaux-arts et ainsi de suite. après repére le renvoi à la patrie, sera engagé dans la recherche occidentale de culture d'histoire et le travail d'aspect d'échange culturel. Dans le détail complet domestique a présenté ce français et même la culture occidentale d'histoire, favorise le développement culturel avancé de la Chine. Et espéré qui peut employer ma connaissance spécialisée pour renforcer les relations Sino-French et la coopération apporte la contribution. est allé à l'été après que 2002 la loi aient participé au festival de musique, est allé dans les pays avancés pour étudier l'idée. La France est une a la longue histoire et le pays civilisé lumineux, est également dans le monde actuel un de la plupart des pays développés importants, il a placé des consommations, système d'éducation plus élevée à niveau élevé avancé et international. Français, exquis, logique, le champ d'application est internationalement très large. la Chine est un pays en voie de développement,a besoin de la culture avancée, avec la personne douée exceptionnelle. Puisque les parents sont les professeurs historiques, et lui-même a le grand intérêt concernant la culture historique, après repére de lycée, des diffusions entre dans ** université pour étudier indépendamment la spécialité historique. I de la pensée qui a beaucoup compris concernant le Chinois et même l'histoire orientale et la culture. Je dois comprendre plus loin la culture occidentale maintenant, d'ailleurs la France est le centre occidental de culture d'histoire, ceci est I choisit la clause la plus substantielle que la France étudie à l'étranger.

Une étude plus poussée dans les écoles de langue française, tandis que la compréhension de la culture française et le français la vie des gens. En effet, dans les plus brefs délais parle couramment le français, un début d'intégration dans la société française, après trois années d'étude, je m'efforcerai de réaliser dans un délai de deux ans de permis, puis un an, afin d'obtenir Matrise. Cours d'études, je vais surtout étudier l'histoire de la culture occidentale et l'échange culturel de la connaissance. Plus complet et détaillé compréhension de la musique occidentale, la littérature, l'art, et ainsi de suite.

英语高手帮忙翻译一下,重谢!!!

我想多了解你一下。我有许多问题。你的一家叫什么?你多大了?你儿子多大了?他叫什么?自从你看见他多久了?你现在在哪里工作?你现在住再哪里?
我想知道关于你的更多事情。可以吗?你准备爱我了吗?我想是的,因为我已经开始了。
我希望我们可以谈到一起去。如果你和我在一起,我会好好对你的。
我也没有读那封邮件。明天我会找个人翻译。
我现在在洛衫机。这很热。我希望你陪我在这里。你也会很“热”的。
我明天再写给你,我还会翻译过来。
我很想你!

In 2004, with scores of 640 in the college entrance examination, I was enrolled by an Animal Husbandry & Veterinary Science College to study in the major of Animal Medical Science. After four years professional study, I have got solid basic professional knowledge and practical skills.

Since 2006, I have acted as the Office Assistant of the college. I have got good ability in dealing with various affairs and hard-working spirit, and am familar with the working procedure of office affairs and the use of office equiment. I have also acted as Graduate Assistantship, which makes familar with the training and management of graduate.

I have participated Mathematics Modeling Competition and got good grades, which also has showed my good team work ability.

I am good at operating computer, skillful in use of Office softwares, photoshop, flash, dreamweaver8 for webpage making and Authoware for courseware making, having some knowledge of database Access and Foxpro. I have set up the homepage for our class and the chosen fine classes website for our teachers, and assisted the teachers in the making of courseware of chosen fine classes with Authorware. I possess good ability in independent thinking and creation.