法文名字怎么取?有什么含义?

1. 学习法语的男孩女孩们喜欢给自己起一个法语名字,以便使自己更贴近法国和法国文化,也让自己沾上一点法国的浪漫气息。有了一个法文的名字,这些俊男靓女们又在琢磨自己名字的意义,便时常有学生向我提出这个问题,其实我对于这个问题也同样心怀好奇。所以从现在开始我将逐渐地解释一些最常用的名字的含义。
2. PrénomGenreSens et Origine 意义FêteA�0�7da阿依达F女孩Récompense : 补偿Celle qui ornera : 使美丽无Caractérologie 性格特点sens des responsabilités, équilibre, influence, famille, exigence.有责任感、平等精神,具影响力、亲和力、对事苛求
3. PrénomGenreSens et Origine 意义FêteAdam亚当M男孩Fait de terre rouge.红色的大地homme, humanité.男人,人类16 maiCaractérologie 性格特点assurance, audace, indépendance, direction, dynamisme.安全 大胆 独立 领导力 活力
4. PrénomGenreSens et Origine 意义FêteAbélia阿贝莉雅F女孩Souffle, respiration 呼吸无Caractérologie 性格特点gestion, décision, communication, pragmatisme, optimisme.管理力 决策力 沟通力 务实 乐观
5. PrénomGenreSens et Origine 意义FêteAlain阿兰M男孩Beau, calme俊美 沉着9 septembreCaractérologie 性格特点autorité, décision, ambition, innovation, énergie.独断 决策力 远大抱负 创造力 精力充沛
6. 男孩篇AARON(希伯来)启发的意思,AARON被描绘为不高但英俊的男人,诚实刻苦具有责任感,是个有效率个性沉静的领滚枯导者。ABEL(希伯来)"呼吸"的意思,为ABELARD的简写,大部份的人认为ABEL是高大,强壮的运动员,能干,独立,又聪明。有些人则认为ABEL是瘦小,温顺的男孩。ABRAHAM原为希伯来文,意为"民族之父"。后来,它演变成"万物之父"的意思。大多数人将ABRAHAM形容为高大壮硕留着胡子的领袖,诚实,庄严,聪明,像埃布尔拉翰林肯总统一样ADAM(希伯来),红土制造的意思大毁洞。据余橘说上帝用红土造人,而亚当是他造出的第一个人。 ADAM被形容是高大,黝黑,英俊,肌肉强健的男人,沉稳,聪明。ADRIAN(拉丁文)黑色的意思。人们将ADRIAN描绘为迷人,阴柔的男子,敏感,体贴,可爱,富有。ALVA希伯来名,给人的感觉是很崇高、庄严的,圣经上写着ALVA 是一个地名和种族名字。ALEX为ALEXANDER的简写,人们认为ALEX是身强体健有着希腊血统的男子,聪明,和善,令人喜爱。ALAN 据传,英国有一位诗人,叫Alawn(阿伦),很近似于Alan,它的意思,但后来,这个名字常变形为Eilian、Allan、Ailin、A’lon 等等。Alan的发音近似于撒格逊语Aylwyn或Alwyn(熟悉的朋友)的意思)。所以它在英国很为人所欢迎。ALBERT(老式英语)崇高,聪明之意。ALBERT引人联想起三种形象;肥胖、笨重、缓慢,如Fat Albert;聪明,行为古怪,如Albert Einstein:或是正式, ALFRED(古英语),睿智的参谋。ALFRED给人两种截然不同的印象:一种是超重的智者,所谓智者就是有智慧的老人家,行事谨慎,另一种是文弱的书呆子。 ANDREW洛j希腊里有男子气概、雄壮、勇敢的男人。ANDY为ANDREW的简写,ANDY被人形容为高高的,金发的,童心未泯的普通男子,快乐,随和老实憨厚。 ANGUS(盖尔语)唯一的选择。ANGUS被视作行为怪异,惹麻烦的傻瓜。ANTHONY (拉丁)无价的意思,人们认为ANTHONY是高壮黝黑的意大利男人,聪明强壮并坚忍。 ARTHUR (凯尔特语)"贵族",(韦尔斯)英雄。Arthur有两个不同的意思:一生充满故事喜欢受注目的有趣老人;或是沉静,与众不同,信守承诺的智者。AUSTIN 同August,Augustine.AUSTIN被视为聪明,坦诚有礼的大男孩--或者是恃才傲物的富家公子。 BEN (希伯来)儿子的意思;所有BEN开头名字的简写。Ben被描述为高大,强壮的黑发男子,沉静、可爱,随和,温柔。BENSON (希伯来英文)"Son of Benjamin"班杰明的儿子。感谢电视上Benson Dubois,给人的印象,Benson被形容是急智的黑人管家,聪明,体贴又有趣。BRANT 古德语,意为妖精。这里所谓妖精,可不是你我心想的贬义词,而是古代德国人对神仙的一般称呼。BRENT 代表山顶或者避暑胜地。BRIAN (爱尔兰语)"力量,美德",大部份人把Brian看做是爱尔兰男子,聪明,喜欢运动,并擅于社交。有些人则认为Brian是无聊喜欢黏着妈妈的孩子。BRUCE 来自一个地名Bruis或Braose,它是法国瑟堡(Cherbourg)附近的村庄。据说,村里有一个庄主,取名叫Bruis,当诺尔曼人征服英国时,他们的子孙征服者来到英国,并把这姓名也传入英国。后来,苏格兰出现了一位民族英雄,叫罗伯特?布鲁斯,据说就是由法国去的布鲁斯家族的后代。CARL(老式德语)”农人”同CHARLES。大部份的人认为CARL是个直率的人--照顾人,有礼的绅士,聪明稳重又沉静。而有些对CARL印象不那么好的人则认为,他是个自以为是而且脾气暴躁的人。CARY,Carey(韦尔斯)"来自城堡的",(同Kerry)人们认为Cary是个适合电影明星的名字,温和,友善,无忧无虑的人,有些人则认为这个名字听起来相当女性化。CASPAR人们对Caspar有两种印象。友善,害羞乐于助人的,就像鬼马小精灵一样。或是年长,有着忠实信仰,就像圣经里Caspar一样.CHARLES(古德文)有男人气概,强壮。CHARLES不是被看做辛勤,忠实的朋友与领导者就是被认做是聪明,自大的吹毛求疵者。CHENEY采尼,法语意为『橡树林的人』。CHRIS为CHRISTIAN,CHRISTOPHER的简写。CHRIS给人的印象是外表清爽,标准的美国男孩,聪明,可爱又有趣。COLIN(爱尔兰迦略克)"孩子"的意思;同NICHOLAS人们将COLIN描绘为富有,金发的调情者,白天是聪明学有专精的人,夜晚是个迷人的花花公子。COSMO希腊字,意为『宇宙』或者『秩序井然』。此名常见于苏格兰人。DANIEL (希伯来)"上帝为我们的裁决者".Daniel被形容为英俊强壮的美国童子军,喜好运动勇敢,友善,值得信赖,教养良好,聪明且随和的人。DARRYL(古英语)意为『亲爱的』。DEREK (老式德语)"统治者"的意思。DEREK5被视为高壮,英俊,有男子气慨的运动员,个性为强悍,沉静,个性害羞。DOUGLAS(苏格兰盖尔语)"从深水而来"。人们说Douglas是个强壮英俊的男子,不是聪明,敏感安静的类型,就是勇敢,外向常招惹一堆麻烦的人。DAVID(希伯来)挚爱的意思。人们形容DAVID是强壮,英俊,聪明的男人善良,幽默又独立。DENNY所有以DEN开头的名字的简称,DENNY这个名字让人联想到课堂上的笑蛋-爱玩友善极度幽默的年轻男孩,脑袋却不太灵光。EDGAR (老式英语)"幸运的战士"。原盎格鲁萨克逊语为Eadgar。Ead-这个前缀词表示『富有』,"幸福"。英国历史上,有一位人人皆知的国王Edgar the Peaceful(安详的埃德加),创建了英国的海军部队,并联合了八个小国王,使英国国力有所增强。十九世纪美国诗人兼小说家阿兰?波(Edgar Allan Poe)就是叫Edgar,昵称Ed。EDWARD(古英语),幸福的保护人。人们认为EDWARD这名字非常适合拘谨的书虫,衣冠楚楚的作家或生意人。EDWIN(老式英语)"富有的朋友"人们将EDWIN描绘为年长足智多谋的人。但对某些人来讲,EDWIN也有其阴森邪恶的一面。 ELLI


帮忙起英文名字或者法文名字
你好!很高兴帮你解决问题。可以先取名叫Froman,是单词front和man的结合词,意为前面的人,引申为走在时代前列的人,引领社会的人,栋梁。又或者叫Hucker,黑客(hacker)的谐音,引申为能力强,厉害的人。希望我的回答能帮到你。顺祝万事如意!

我有几个法国女孩名字但不知道具体翻译对否和含义是什么?
而法文不同,olivia,几个字母组合在一起什么含义都没有,就是代表个名字。所以我们翻译名字的时候都是音译,常用名字一般有固定译法,比如Simon为西蒙,而像soleil就不常用,是太阳的意思,念做 扫籁伊,可翻译为 索莱伊,当然,你爱咋翻咋翻。不过注意一点,很多法文名字是按英语读法来翻译的,比如...

想起法文名字,可爱 简单点的 女 最好有叶 相似的音 有没有什么好推荐...
☆法语名字(女孩篇)☆AABIGALE 原为古希伯来名,意思是"最初的欢乐"或“欢乐之本”。在圣经撒母尔记上篇第二十五章中,讲到了一位早期名叫Abigale的人的故事。在这个故事之中,她是一位聪明、美丽的女人。她有过人的智慧和谋略。因而,她后来成了以色列大卫王的妻子。 ABBYABBIE是ABIGAIL的简写。人们认为ABBY是娇小可...

好含义的法语名字
Isabelle电影 《蝴蝶》里面那只非常特别的美丽而又生命短暂的蝴蝶就叫做这个名字,翻译为 伊莎贝拉,当然,是以第一个发现这个蝴蝶的昆虫学家名字命名的。Youlanda 女名(西班牙语)"紫罗兰"。YOLANDA给人的印象是气质高雅, 可静可动的女孩, 看起来柔弱, 却有令人不可亵渎的气质。Sophie 有智慧 科学的意思 Aviva(希伯来...

外国人的名字,有它们自己的含义吗?
有些人为了崇敬真主,愿作安拉的奴仆,就把自己的名字称为“安拉的奴仆”。有些人在其名字前还加上“哈吉”,那是表示该人曾去过麦加圣地朝拜过。更有趣的,还有称为“某某人的父亲”,“某某人的儿子”这样的阿拉伯人名字。如“阿布·纳赛尔”,“阿布”阿拉伯文意思为父亲。因此,这个名字即为“...

帮我取个法文名字,要典雅,特别,读起来又好听的那种
黑发的未婚女子聪明友善。CORRINE贵族之后。CORRINE给人的印像是有著高贵气质的金发女子,聪明的头脑及敏锐的判断力,通常团体中的佼佼者。CRYSTAL (拉丁)"清澈如水晶"的意思。(同KRYSTAL)。CHRISTAL被描绘为富有,高挑,美丽的女子,非常有天份但过於矫饰自己。参考资料:法语助手.西文名字 ...

有什么好听的法文名字
Marie(玛丽),Marina玛丽娜,Carine,Cécile,Delphine,Amélie艾美丽,Nina妮娜,Claire(聪明),Elodie,Léa(我用的:)),Mathilde玛蒂尔德(一条项链里的女主角)等等。够了么?对了,推荐一个很可爱的:Amandine 法文是杏仁蛋糕的意思,也是我在法国最要好的同学的名字 (kaikara回答,拒绝抄袭.)Y(^_^...

请帮忙取个法文名字、、最好与精灵或宝蓝色有关。谢喽~~~
Yvette 伊薇特 (Yī wēi té) Yvette伊薇特:Yve的阴性,含义"紫杉,弓".Yoland尤兰德:源自拉丁语,含义"紫罗兰"(violet)Yolanda 意思是紫色的花;淑静的,来自希腊语 Yvonne伊冯娜:源自法语,含义"弓箭手",这个名字给人印象是可靠,办事利落.她可以称得漂亮,但人们喜欢她的原因是在于她的头脑,而不仅仅...

日常可使用的法语名字有哪些?
三、法语是继西班牙文之后,使用者人数最多的罗曼语言独立语言之一。现时全世界有8700万人把它作为母语,以及其他2.85亿人使用它。法文是很多地区或组织的官方语言。法国法语和加拿大法语是世界上两大法语分支,它们之间有很大区别。四、法语是一种表音的文字,单词的含义大多是通过词根和词缀的组合来...

取名字!!英文名,德文名,法文名和西班牙名!
②CoriАni 珊瑚的赠品。③Maxine 骄傲的公主,女王。法文名:①Josee 美玉。②Loica 细致的,优雅的。③Eileen 灿烂夺目的水晶。西班牙:①Adeliz 安达利兹 ②Epifanie 艾凡妮儿 ③Haydee 荷艾迪伊 PS:请注意一下,法文名的①,第二e上,加一撇,③e上,加一撇 西班牙文名的Ha...