古代汉语和现代汉语有什么不一样?

1、语法不同。

古代汉语和现代汉语虽然句子成分一样,都有“主谓宾,定状补”六种成分。但古代汉语的成分排序不同于现代汉语,所以就有了倒装句,比如八主谓倒置,状语后置,定语后置,宾语前置”等。

怎样判断呢?只要和现代汉语的语法规则不一致的就是特殊句式。当然,除了这些倒装句,还有判断句,被动句,省略句等,它们主要是和对应的现代汉语的句式在表达方式上不一样,也把它们称为文言文特殊句式。


2、词汇不同。

古今字:古已有之,今又造字。新字成为长期工。如苏东坡的《石钟山记》中的“莫”,为“暮”之古字,被“借”为否定副词“不”、“没有谁”的'意思,故又造“暮”字。

3、古今异义。

古汉语中有大量古今字形相同而意义用法不同的词,即古今异义。如:“太丘舍去”(《陈太丘与友期》)中的“去”,古义是“离开”,后来演变为“到某地去”。

还有一些字原本是古今异义,但不一定都是:“臭”在古文中原指“香”,但“朱门酒肉臭”此诗句中还是臭的意思。再如“指示”今义:为指导工作而发出的口头或书面意见。古义:指出,给人看。例如:壁有瑕、请指示王。(《廉颇蔺相如列传》)




古今汉语有什么差别吗?
1、语法不同。古代汉语和现代汉语虽然句子成分一样,都有“主谓宾,定状补”六种成分。但古代汉语的成分排序不同于现代汉语,所以就有了倒装句,比如八主谓倒置,状语后置,定语后置,宾语前置”等。怎样判断呢?只要和现代汉语的语法规则不一致的就是特殊句式。当然,除了这些倒装句,还有判断句,被动句...

古代汉语与现代汉语有什么不同
2. 现代汉语:直接表达思想,语言直白清晰,更容易被现代人理解。

谈谈古代汉语和现代汉语的不同
1、有的汉字的语音不同。2、词的意义不同。3、语法不同。与古汉语比较,现代汉语语法有以下7个特点:(1)量词越来越丰富;(2)介词、语气词基本上已完全更换;(3)代词系统明显简化;(4)词类活用现象显著减少;(5)先秦时代没有的动态助词成为常用的词类,动结式动补短语、被字句、把字句等...

古代汉语与现代汉语的区别与联系
区别 语言结构 古代汉语的语言结构相对简单,一般采用单音节或双音节词语构成句子。而现代汉语则更加注重句子的复杂性和表达的准确性,句子结构更加复杂,常采用长句和并列句等方式表达复杂的意思。语法规则 古代汉语的语法规则较为简单,没有现代汉语中的主谓宾结构,也没有现代汉语中的时态和语态等概念。而...

古代汉语 与 现代汉语的异同
不同:词的古义和今义 1. 词义程度上的差异 (1) 词义变化显著的 (2) 词义变化微殊的 2. 词义范围上的差异 (1) 词义扩大 (2) 词义缩小 (3) 词义转移 3. 词义感情色彩上的差异 (1) 词义褒贬的差异 (2) 词义轻重差异 语音:单音词和复音词 1. 古代汉语单音词居多数 2. ...

古代汉语现代汉语区别
1)古代汉语有入声字,这些入声字在现代汉语普通话里已经消失,分别归入阴阳上去四声。2)现代汉语比古代汉语有较多的双音词,主要是名词。许多古代汉语的单音节词成了构词语素。3)现代汉语的修饰语比古代汉语复杂。主要反映在书面语上边,如长修饰语、多项并列的修饰语都是"五四"以后出现的。

现代汉语与古代汉语有本质区别吗
一是时间段不同,古代汉语有两种书面语形式:文言文和古白话。文言文是在先秦口语基础上所形成的书面语,在发展中日益与口语相脱离,并从历代口语中吸取营养,与时俱新。古白话就是古人在日常生活中使用的语言。二是词的古义和今义 不同。主要是词义范围上的差异和词义感情色彩上的差异。三是语音、...

为什么古代汉语和现代汉语不一样?
1、古代汉语语法和现代汉语语法有不同的。比如,古代汉语中名词可以放在动词前面作状语,现代汉语就没有这样的用法。2、古代汉语和现代汉语的语音是不同的。现代汉语不相同的两个字在古代汉语中可能读音十分相似,至于要阅读古代的诗词歌赋,就必须明白平仄、押韵等,这就更需要有音韵学的知识。3、古代...

现代汉语中的古代汉语
古代汉语是与现代汉语相对而言的,一般指五四运动之前的汉语,包括书面语和口头语。古代汉语与现代汉语有比较大的区别,通常表达更加简洁。由于语言的继承性,现代汉语中仍然保留了少量古代汉语的用法,尤其是在成语中,例如,时不我待、何去何从、夜以继日、相濡以沫、唯利是图、本末倒置、无济于事、...

古汉语和现代汉语有什么区别
(1)这区别最起码也首先在古代汉语是有很多“之乎者也”的文言文,而现代汉语则是和口头文化密切联系的白话文.(2)就是在文字方面,古代汉语基于象形造字方法而来,所以字形整体比较复杂,但现代汉语除港澳台一些地区外,大陆则主要是通行简化字了.还有一点与哲学相关,据说还很关键,(3)就是古代汉语缺少...