“涕泗滂沱”的出处是哪里

“涕泗滂沱”出自先秦佚名的《泽陂》。
“涕泗滂沱”全诗
《泽陂》

先秦 佚名
彼泽之陂,有蒲与荷。
有美一人,伤如之何?寤寐无为,涕泗滂沱。
彼泽之陂,有蒲与蕳。
有美一人,硕大且卷。
寤寐无为,中心悁悁。
彼泽之陂,有蒲菡萏。
有美一人,硕大且俨。
寤寐无为,辗转伏枕。
泽陂翻译及注释
翻译
池塘四周有堤坝,中有蒲草和荷花。那边有个俊人儿,让我爱得没办法。日夜思念难入睡,哭得眼泪哗啦啦。
池塘四周堤坝高,中有莲蓬与蒲草。那边有个俊人儿,身材修长容貌好。日夜思念睡不着,内心郁闷愁难熬。

池塘四周堤坝高,中有荷花与蒲草。那边有个俊人儿,身材修长风度好。日夜思念睡不着,伏枕辗转多烦恼。
注释
⑴泽:池塘。陂(bēi):堤岸。
⑵蒲:香蒲,多年生草本植物,多生在河滩上。
⑶伤:因思念而忧伤。按《尔雅》注引《鲁诗》作“阳”,《尔雅·释诂》:“阳,予也。”
⑷无为:没有办法。
⑸涕:眼泪。泗(sì):鼻涕。滂(pāng)沱(tuó):本意是形容雨下得很大,此处比喻眼泪流得很多,哭得厉害。
⑹蕑(jiān):莲蓬,荷花的果实。一说兰草。《鲁诗》作“莲”。
⑺卷(quán):头发卷曲而美好的样子。《毛传》:“卷,好貌。”马瑞辰《毛诗传笺通释》:“卷即婘之省借。……《广雅》:‘婘,好也。”朱熹《诗集传》:“卷,鬓发之美也。”
⑻悁(yuān)悁:忧伤愁闷的样子。
⑼菡(hàn)萏(dàn):荷花,莲花。
⑽俨:庄重威严,端庄矜持。《毛传》:“俨,矜庄貌。”

泽陂鉴赏
此诗三章十八句,每章意思基本相同,都是叙述看见池塘边的香蒲、兰草、莲花,便想到自己恋慕的健美心上人,不禁心烦意乱,情迷神伤,晚上觉也睡不着。
应该说,春秋战国时代,在爱情方面,女性还有很大的自由度。封建意识形态中伦常观念,还没有成为社会伦理的统治思想。特别在民间,男恋女,女恋男,发而为诗为歌,皆真挚动人,和日后理学家所理解的大不一样。《陈风·泽陂》是一首主人公思恋心上人的情歌,见景生情,真率坦诚,全诗弥漫着一股清新的气息。
全诗三章,都用生于水泽边的植物香蒲、兰草、莲花起兴,蓬蓬勃勃的植物,波光潋滟的池水,呼唤着生命的旺盛发展。主人公目睹心感,自然而然地想起所思恋的心上人了。不知这两个青年,究竟是相恋相思,还是一方在单相思。但是,这个主人公是强烈地爱上对方了。在其眼中心里,对方“硕大且卷”“硕大且俨”。爱是感性的行为,对方身材健美而俊俏,神态端庄而持重,这些可以捉摸的外形和品格,就成了主人公择爱的具体的感性的条件。主人公思念中的人,与其心目中的爱人是那样一致,所以主人公自然真诚地赞美起对方来。不过,眼下主人公还没有得到对方爱的允诺,还不知道对方会不会以爱来回报,因此,睡不安,行不安,流泪伤心,希冀等待。细节的描述,把内心真挚的爱,衬托得十分强烈。
泽陂创作背景
关于此诗的背景,古代学者有不同的看法。《毛诗序》云:“《泽陂》,刺时也。言灵公君臣淫于其国,男女相说,忧思感伤焉。”谓此诗刺陈灵公偕大夫孔宁、仪行父与夏姬通奸,导致国中淫风炽盛。另外,姚际恒《诗经通论》说此诗为伤逝之作,刘沅《诗经恒解》说此诗为忧忠臣孤立之作。现代学者一般认为这是一首水泽边女子思念一位小伙子的情歌,也有人认为这是一位男子追求他的心上人而不可得,于是一腔愁闷,发而为歌,遂唱出此篇。


涕泗滂沱 读音 意思
读音】: tì sì pāng tuó 【解释】:泗:鼻涕; 滂沱:雨下得很大.雨下得很大的样子.形容哭得很厉害,眼泪鼻涕像下雨一样. 【出处】: 《诗经·陈风·泽陂》:“有美一人,伤如之何!寤寐无为,涕泗滂沱.”

泣不成声、痛哭流涕、涕泗滂沱三个成语之间的区别
痛哭流涕 拼音读法 tòng kū liú tì 解释意思 涕:眼泪。形容伤心到极点。成语出处 《汉书·贾谊传》:“臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六。”《宋史·胡铨传》:“而此膝一屈不可复伸,国势陵夷不可复振,可为痛哭流涕长太息矣。”涕泗滂沱 发音 tì sì páng ...

涕泪滂沱的意思
涕泗滂沱 应该和涕泪滂沱是近义词 拼音: tì sì páng tuó 简拼: tspt 近义词: 痛哭流涕、涕泗横流 反义词: 眉开眼笑、笑容可掬 用法: 联合式;作谓语、状语;含贬义,用于书面语 解释: 滂沱:雨下得很大。雨下得很大的样子。形容哭得很厉害,眼泪鼻涕象下雨一样。出处: 《诗经·陈风·...

鼻涕眼泪直流的成语?
涕泗滂沱[tìsìpángtuó] 雨下得很大的样子。形容哭得很厉害,眼泪鼻涕象下雨一样。 涕泗流涟[tìsìliúlián] 鼻涕眼泪直往下流。形容痛哭流涕。 5. 吃辣的多了流眼泪和流鼻涕是什么成语 涕泪来交下 [读音][tì lèi jiāo xià] [解释源]鼻涕眼泪同时流下,形容极度哀痛。同“涕泪交零”。 [出处]《魏书...

滂沱的出处
”④清 唐孙华《大雨行海淀道中》诗:“何况连宵旦,滂沱泻惊瀑。”⑤柳青《铜墙铁壁》第十章:“整一天阴云翻腾,后晌时下时住,到黑夜终于下起了滂沱大雨。”2.形容泪如雨下。①《诗·陈风·泽陂》:“寤寐无为,涕泗滂沱。”②晋 程晓《嘲热客》诗:“摇扇髀中 疾,流汗正滂沱。”③晋 ...

成语接龙涕泗滂沲
形容寸下得很大。” 【结构】偏正式 【用法】作主语:雨下得很大。” 【结构】主谓式。 【出处】明·罗贯中《三国演义》第二十八回:大雨的样子。 【出处】《诗·小雅·渐渐之石》,眼泪鼻涕象下雨一样:“行了数日,忽值大雨滂沱。形容哭得很厉害;形容雨下得很大 3,涕泗滂沱。” 【结构】主谓...

成语涕泗横流是什么意思 涕泗横流的出处
1、涕泗横流意思是眼泪鼻涕满脸乱淌。形容极度悲伤。2、出 处:《世说新语·言语》:“陶公疾笃”刘孝标注引王隐《晋书》:“临书振腕,涕泗:涕泗交颐、涕泪交流、涕泗滂沱、涕泗纵横、涕泪交垂、涕泪交加、涕泗流涟、悲泗淋漓、涕泪交下。

涕泗是什么意思
4、清·罗有高《邓先生墓表》:“﹝先生﹞年十七,得宋五子书读之,涕泗被面下曰:‘嗟夫!吾乃今日知为人之道也。’”5、汉·扬雄《元后诔》:“新室文母太后崩,天下哀痛,号哭涕泗。”造句:1、张明涕泗滂沱地写了好几份检查,才勉强过了关。2、老地主一看麦子被穷人割得精光,不禁涕泗...

涕开头的四字成语
涕泗横流、涕泗滂沱、涕泗流涟、涕泗纵横、涕零如雨、涕泪交加 涕泪交垂 鼻涕眼泪同时流下,形容极度悲哀。出处:汉·蔡琰《胡笳十八拍》:“十有四拍兮涕泪交垂,河水东流兮心是思。”涕泪交集 犹涕泪交零。出处:《五灯会元·东土祖师》:“王闻师言,涕泪交集曰:‘此国何罪,彼土何祥。...

形容人很悲伤的四字成语
出处:《诗经·陈风·泽陂》:“有美一人,伤如之何!寤寐无为,涕泗滂沱。” 释义:形容哭得很厉害,眼泪鼻涕象下雨一样。 5.泪如泉涌 [lèi rú quán yǒng] 出处:唐·刘损《愤惋诗三首(其三)》“莫道诗成无泪下,泪如泉滴亦须干。” 释义:眼泪象泉水一样直往外涌。形容悲痛或害怕之极。 6.痛不欲生...