广州话和香港话其实在外地人听起来都是有非常相同的地方的,因为它们都是以粤语作为主要的基调来进行延伸的,但是其实二者也是有非常多不一样的。所以接下来我来介绍一下广州话和香港话的差异。首先,广州话和香港话其实虽然都是用同样的一种语言来作为基础,但是由于香港以前是英国作为殖民地而生存下来的,所以说香港话大部分都是有英语的。融合。所以如果当你去到香港那边听到香港人说话的时候,就会发现他们说的很多话其实都是有一些英语的延伸的,一些口语化可能直接就用。英语作为代替,而广州话却不一样,大部分都还是以粤语作为。基底来进行讲述的。广州话没有那么多英语的内容。而腔调方面也是有非常大的不同的广州话其实会更加的传统和。字正腔圆一点,但是香港话就是有独特的腔调,其实你仔细听就会发现。香港那边的语言是更加具有,但是广州话由于外来人口的缺乏等等问题,其实已经变成了多种多样的感觉,并不单纯只有一种口音了。所以说,如果你喜欢的是香港港剧之中的那种口音,那么就学习广州话还是有一点点不正宗的。而除了腔调还有英语方面的融合。其实广州话和香港话最大的一个差别就在于,专有名词的用法就是在香港有非常多专有名词,都是只有香港话中财通用的,但是在广东话中就没有这么多的讲究,就比如香港人在他们特有的一些食品上。是具有自己常用的一种语言说法的。
但其实无论是香港话还是广州话,都是粤语的精髓和延伸,没有任何高低贵贱之分。我们要做的就是把它们发扬光大。
广东话和香港话一样吗
某些口语表达方式上略有不同。其实香港话和广州话并没有本质上的分别,甚至乎口音,不是细心的人都听不出来。在50年代后,由于香港广广州交流中断,因此两地的语言变异开始产生差异,不再同步。香港话的特征在于多了一个韵母「eo」、鼻音「ng」脱落、送气「kh」和不送气「k」不分等。同样,广州粤语...
香港粤语与广州的一样吗
广州话比较抑扬顿挫 香港话比较平 例如 飞机的机 老师的师 广东话是降调的 但香港话就用平声 第一声 香港话这样听起来比较好听斯文 尤其是女生 但男生讲就有点娘娘腔 而且香港人有懒音,这个和香港人紧张的生活节奏有关!另外,香港人说话比较喜欢加英语 例如 我想买部printer 你吴够Professional喔 广东...
广东人说的粤语和香港人说的粤语一样吗?有什么不同啊?听起来都差不多...
广东人和香港人说的粤语并不完全一样。虽然两者属于同一方言,但存在一些差异。广东粤语和香港粤语在语音上相似,但香港粤语受到了英语的影响,使用了一些英文外来语。此外,香港粤语在某些词汇上与广东粤语有所不同,但这些差异并不妨碍双方的理解。澳门粤语与香港粤语相似,同样吸收了较多的英文外来语,而...
香港话和广州话有什么区别吗?
有些些区别,但区别很小很小,基本上一样了。 只是口语上有语准发声带着明细的家乡音。且各自的俗语有些不同。
广东化和香港话有什么区别
有区别!就好象北京人和东北人说的普通话一样是有区别的.广东话其实就是广州人说的广州话,这个语系的儿话音会比较重,比较有棱有角一些,听起来有些硬(我个人不喜欢听)而且有些字的尾音会拖的很长,香港人说的话就比较圆润一些,没有那么死板.你如果在广东,你可以留意看广东台新闻和香港台的播音员说的...
广东话与香港话是不是一样的..
准确来说广州话和香港话是一样的,香港人说话可能会浑实一些。但是如果你说完全一样,那也不是,毕竟相隔一段距离,话音会有一点差别。比如说都是武汉,但汉口和武昌说话会有那么一点点不一样,这个差别更小了,几乎听不出来,所以可以忽略不计。
香港话是广东话吗.
至于学些方法,如果不能找到广东人学习的话,可以多看广东话的电视剧,边听边看字幕,网上有广东话发音的字典,广东流行歌甚至广东话论坛等等 但不建议上香港的论坛学习,因为他们一般用得很杂,太多英文混合广东话混合语气词混合香港本地‘潮语’又会用很多相关语,对外地人来说很难懂。希望你能早日学...
广东人和香港人说话是不是很相似啊?
广州话由广州音、粤语词汇、粤语语法构成。广义的广州话主要流行于广东珠三角及广西粤语地区、香港及澳门、海外广东籍移民的华人社区,狭义的广州话指现广州市中心城区使用的粤语,而广州与佛山、中山、梧州、香港、澳门的口音相比则大致相同。以广州话为母语的人部分能书写粤语白话文。受到广州(广东省会)...
广东人说的粤语和香港人说的粤语一样吗?有什么不同啊?听起来都差不多...
广东人说的粤语和香港人说的粤语是一样的。粤语于香港与澳门的官方、媒体以及社会广泛使用,语音为广州音,部分专有名称的词汇则与广州有一定差别,但不影响双方沟通,在生活上也不易察觉。澳门粤语和香港粤语一样,外来语更多使用英文外来语,而葡文外来语并不多见。港澳于回归前仍有相当人数称之为...
为什么香港人说的普通话和广州人说的感觉不一样?
因为香港人主要平时说英语和粤语,广州人平时说普通话和粤语,语言环境不一样啊。所以说普通话的差异就比较大。