贵州织金瞎子歌词是什么意思我看过歌词但不太理解它想表达怎么

 这个怕不是织金话吧,丈标准勒大方话,我就是大方人,我也是音乐老师,只首歌很不错,我来给你们翻译一哈。大方话和普通话勒对照版本。

大方话: 普通话:

秋天勒蝉在叫 秋天的蝉在叫(大方话里“的”念“勒”)

我在亭子边 我在亭子边

刚刚下过雨 刚刚下过雨

我难在 们我喝不到酒 我难受 所以我喝不了酒了(“们”在大方话里是一个语气助词,意思很
宽泛。在这里相当于“那么”的意思)

我砸实勒舍不得 我非常的舍不得(“砸实”在大方话里代表非常,或者很牢固的意思)

豆是们船家喊快逮走 然而船家又催快走(”豆是“在大方话你指”就是”的意思,而在这指代
转折的语气)

我拉起你勒手 我拉起你的手

看你眼泪淌出来 看你眼泪流淌出来(大方话的特点是简单,喜欢尽量减字,比如说
”干什么“在大方话里读”做喃样“,快读出来就简化成了一个字”转“)

我曰他坟 我曰他的坟(又简化一个字,有一个音就够了,这句话很多时候指代
一种感叹或者惊叹的语气)

我讲不出话来 我说不出话来

我难在 我难受

们我讲不出话来 所以我讲不出话来

我要着走咯 我必须要走了(大方话里加一个”着“字代表被动的意思)

之千里勒烟雾多老勒 这千里的烟雾多了啊(这句话我也没太听懂,是乡下土话,大方一个县
有36个乡镇,120多万人口,一个乡和一个乡的土话都差距很大)

啊黑巴巴勒天 那黑漆漆的天(大方话那读”啊“,第一声,而贵阳话是第二声)

好大哦 好大啊(”大“这里代很浓重的意思)

(一小段插曲,京剧)

哒们讲勒是丈家勒 人家讲就是这样的(大方话“他”念“他","他们这里指代别人,”这样“在大方
读”只样“,简化了成”丈“)

离别是最难在勒 离别是最难受的

更其不要讲 更加不要讲

现在是秋天勒 现在是秋天啊

我一哈酒醒来 我一会酒醒来

我在哪逮 我在哪儿

杨柳勒岸边 杨柳树岸边

风吹一个小月亮勒 风吹一个小月亮啊

我一克 我这一去

要克好多年 要去好多年

漂亮勒小姑娘些勒 漂亮的小姑娘们

都不在我边边咯勒 都不在我旁边了哦(大方话”了“念”咯“,比如”好了“念”好咯“)

豆算之日子些 就算这日子

再唱安逸 再怎么安逸(大方话“怎么“念”唱些“,”唱“平舌,简化为”唱“)

我也找不到人来讲咯 我也找不到人来讲了

结束,谢谢,这口音绝对是大方乡下口音,织金口音也不是这样的啊。你拿我来唱绝对和他一模一样,至于歌手是哪儿人我不知道,资料太少,可能是在织金的大方人?为啥都说是织金方言呢?最好知情人或者歌手本人出来说说。

雨霖铃

  【宋】柳永

  寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮无绪, 留恋处,兰舟摧发。执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去千里烟波, 暮霭沈沈楚天阔。

  多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节。今宵酒醒何处, 杨柳岸、晚风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便 纵有千种风情,更与何人说。
  --------------------------------------------------------------------------------
  【翻译】
  秋后的知了叫得是那样地凄凉悲切,面对着和亭,正是傍晚时候,一阵急雨刚住。在汴京城门外饯行的帐蓬里喝着酒,没有好心绪,正在依依不舍的时候,船上人已催着出发。握着手互相瞧着,满眼泪花,直到最后也无言相对,千言万语都噎在喉间说不出来。想到这回去南方,这一程又一程,千里迢迢,一片烟波,那夜雾沉沉的楚地天空竟是一望无边。
  自古以来多情的人最伤心的是离别,更何况又逢这冷落凄凉的秋天,这离愁哪能经受得了!谁知我今夜酒醒时身在何处?怕是只有杨柳岸边,凄厉的晨风和黎明的残月了。这一去长年相别,(相爱的人不在一起,)我料想即使遇到好天气、好风景,也如同虚设。就纵然有满腹的情意,又再同谁去诉说呢?
瞎子所唱的大概就这意思。

用的是本地方言!所以~~听众不了解当地文化,是不知道他再唱什么!如果你知道当地方言后,再听这首歌!你会体会歌词的亲和力!嘿嘿~~~~需要翻译可以密我QQ~~~

歌词是柳永的雨霖铃

歪歌罢了 也许只是搞笑 具体什么意思 也不太清楚

求织金话《瞎子》歌词....

歌名:瞎子
歌手:尧十三
作曲 : 尧十三
作词 : 尧十三
秋天呢蝉在叫,我在亭子边
刚刚才下过雨,我难受可是我喝不到酒
我是真的舍不得,可是那个船家喊快点走
我拉起你呢手,看着你眼泪淌出来
我日你三大爷,我讲不出话来
我难在么我讲不出话来,我等下就要走咯
这的千里呢烟雾波浪哎,黑巴巴的天啊
好大哦,他们是这样说的
离别是最难受的,更别说现在是秋天咯
我一下子酒醒我在那,这杨柳嘞岸边
风吹一个小月亮,我一去就要去好多年
那些漂亮的小姑娘,全都不在我身边了
就算是以后日子过的再安逸,我也找不着谁来讲了

扩展资料:《瞎子》这首歌曲是由歌手尧十三演唱的一首歌曲,歌曲的作词部分是由尧十三完成的,歌曲的作曲部分是由尧十三完成的,歌曲总时长4分19秒,歌曲发行时间是2013年1月1日,歌曲收录在《热门华语28》专辑之中。
《瞎子》这首歌曲被其他歌手演唱过,歌手阿金演唱的收录在专辑《瞎子》之中,歌曲发行时间是2019年1月30日,歌手音符姑娘演唱的收录在专辑《瞎子(女生版)(cover 尧十三)》之中,歌曲发行时间是 2019年1月11日。

歌名:瞎子(织金话)
歌手:唐尧
歌词:
秋天【的】蝉在叫,我在亭子边,刚刚下过雨,我难在【咩】我喝不到酒。我扎实勒舍不得,【豆】是【咩】船家喊快点走,我拉起你的手,看你眼泪淌出来。我日他的坟,我讲不出话来,我难在【咩】我讲不出话来。我要说走【叻】,这千里的烟雾【不让】叻,那黑巴巴的天好大哦。
他们讲的是这样【家】的,离别是最难在的,更其不要讲现在是秋天叻。我一哈酒醒来,我在哪【点】,杨柳的岸边风吹一个小月亮叻。我一去要去好多年,漂亮的小姑娘些叻都不在我边边咯叻,就算这日子些再【敞】安逸,我也找不到人来讲【咯】。
关于歌曲:这是一首无名曲,由贵州省织金方言所唱,传闻歌者是一位双目失明的残疾人,大家都叫他瞎子,于是这一首由他所唱的无名曲就被名为《瞎子》。


赠人玫瑰手留余香,上一句,或者下一句是什么
当你手中接过玫瑰之时,是否感到一种清香呢?告诉你,当你再把这玫瑰赠给他人时,那香就更浓了,令你陶醉,更让你块乐。 从前有一个盲人,夜晚打着灯笼在路上行走,有人笑他说:“你是瞎子,打着灯笼不是多此一举吗?”那个盲人笑着说:“不,我看不见,可是别人看得见。 我打着灯笼,虽然在我身上是多此一举,可...

看过的一部优秀影片把内容简要地写下来作文四百字
从前有一个盲人,夜晚打着灯笼在路上行走,有人笑他说:“你是瞎子,打着灯笼不是多此一举吗?”那个盲人笑着说:“不,我看不见,可是别人看得见。我打着灯笼,虽然在我身上是多此一举,可为别人照亮了路,同时还避免了别人撞着我,对我也是有好处的。”这虽是一则短小的故事,可却包含了深刻...

做个瞎子多好 是什么歌的歌词
~Sher能真的让sher 幸福到故需的结尾何必那么的慌将有she清醒 才she错误的开she我不需要 也不重要做一个瞎子多么好我不明白 也不需要明白就让我这样就很好没sher么紧要只需要你紧紧一个拥抱就算不留下什么也无所谓诶就算留下了什么也都珍贵诶 珍贵诶 珍贵诶~做傻子多么好我不明白 也不需要明白就让我这样到老...

哪些明星是贵州的
宁静 聂远 聂子轩 南志勋 舜天齐 温峥嵘 熊黛林 周伟童 周显欣 邹市明(拳击的)以上人物,可能有些你根本没有听过,(其实好多我也没听说过,特意收集才发现的)这并不奇怪,因为演艺圈这么多人,不可能每个人都很出名的,但这些的确是贵州籍的,你可以自己去查一下。另外,...

什么的我为题的作文
从前有一个盲人,夜晚打着灯笼在路上行走,有人笑他说:“你是瞎子,打着灯笼不是多此一举吗?”那个盲人笑着说:“不,我看不见,可是别人看得见。我打着灯笼,虽然在我身上是多此一举,可为别人照亮了路,同时还避免了别人撞着我,对我也是有好处的。”这虽是一则短小的故事,可却包含了深刻...

妹子叫我二师兄,我又不胖,我该怎么回答
因往西天,行过黄花观歇马。那观中道士,不知是个什么妖精,他与七个蜘蛛精,结为兄妹。蜘蛛精在盘丝洞要害我师父,是我与师弟八戒、沙僧救解得脱。那蜘蛛精走到他这里,背了是非,说我等有欺骗之意。道士将毒药茶药倒我师父师弟共三人,连马四口,陷在他观里。惟我不曾吃他茶,将茶钟掼碎,他就与我相打。正...

瞎子山歌歌词
歌名:瞎子(织金话)歌手:唐尧 歌词:秋天【的】蝉在叫,我在亭子边,刚刚下过雨,我难在【咩】我喝不到酒。我扎实勒舍不得,【豆】是【咩】船家喊快点走,我拉起你的手,看你眼泪淌出来。我日他的坟,我讲不出话来,我难在【咩】我讲不出话来。我要说走【叻】,这千里的烟雾【不...

织金进群山歌词
歌名:瞎子(织金话)歌手:唐尧 歌词:秋天【的】蝉在叫,我在亭子边,刚刚下过雨,我难在【咩】我喝不到酒。我扎实勒舍不得,【豆】是【咩】船家喊快点走,我拉起你的手,看你眼泪淌出来。我日他的坟,我讲不出话来,我难在【咩】我讲不出话来。我要说走【叻】,这千里的烟雾【不...

尧十三瞎子配电影那个视频
织金话歌曲,歌手:尧十三。因外号瞎子,所以这首歌就取了这个名。瞎子是十三的戏作而已(本来不想填词的,但是看见网上别人填的那些词,太造孽很,哎,顺便翻译上普通话吧):秋天嘞蝉在叫,我在亭子边(这句很好理解吧)刚刚下过雨,我难在,们我喝不倒酒(刚刚下过雨,我难受,所以我喝不了酒)我...

秋天的蚕在叫,我在亭子边歇凉,刚刚下过雨,这首歌名是什么
歌词提供错误,正确歌词是:秋天的蝉在叫,我在亭子边,刚刚下过雨。歌名:《瞎子》演唱:尧十三 作词:尧十三 作曲:尧十三 歌词:秋天的蝉在叫, 我在亭子边 刚刚下过雨, 我难在们我喝不倒酒 我扎实嘞舍不得, 斗是们船家喊快点走 我拉起你嘞, 手看你眼泪淌出来 我曰拉坟讲不出话来...