在申请法国旅游签证时，为了确保信息的准确性和通用性，使用英文翻译件通常是较为稳妥的选择。在提交翻译件时，建议附上翻译人员的资质证明或翻译机构的认证，以证明翻译内容的准确性和可靠性。这样不仅可以提高签证申请的成功率，还能避免因翻译问题导致的延误或拒签风险。
这里我推荐跑政通小程序，不管是签证、移民、还是留学材料，都可以并办理翻译件，是个比较正规且靠谱的翻译公司，翻译资质齐全，可以翻译各种语言及各种类型的证件、材料、文件等等，效率很快，基本当天就能搞定。下面是步骤，有需要的宝子们可以试试。
1、支付宝或者微信搜索【跑政通】
2、进入跑政通小程序，找到【翻译服务】
3、然后选择需要翻译的证件类型，上传材料，等待翻译完成，翻译件上有翻译章和译员章的，可以直接使用，很方便。
我在北京的中智法签递签的，审核人需要看身份证原件，因为要和你的复印件核对，看完就退还给你了。资料里需要身份证复印件和翻译件。
所有东西都必须是中法文各一份的。包括表格以及相关证明资料，反正很麻烦。
所需材料
【申请材料】
（1）：当前有效的护照（如有旧护照则一并提供原件）。
（2）：婚姻状况文件。已婚人员提供结婚证复印件。
（2）：一份打印出来且已经填写完成，并经本人签字的申请表。
（3）：一张护照照大小的彩色照片（45毫米高，35毫米宽）
（4）：现金支付相应签证申请费，已经在网上支付的，带上Worldpay发的确认函作为已付款的证明。
【支持性文件】
提供以下4份关键的文件来支持申请，文件包括：
（1）一份行程单列出你在旅行期间要住的酒店。如果你是通过旅行中介安排行程，将行程印在带有该中介抬头的稿纸上。如果不适用中介，则要提供入住的酒店并附上酒店预订确认信。
注意：如果你在期间是要住在朋友或亲人家里，需要提交朋友或亲人提供的邀请信，信中应包括你的朋友或亲人的地址以及在该处停留的日期。同时还要提交可以证明该朋友或亲人移民状态的文件（如果是英国公民，可以提交护照个人信息页复印件，如果是短期居民，可提供英国签证或生物信息卡的复印件）。
（2）户口本和翻译件。如是集体户口，提供集体户口首页和本人页的复印件或户籍证明原件。
（3）工作情况证明（需要提供英文版）：
a.如果受雇，需要提供雇主用公司抬头纸出具的证明信原件，应包括申请人职位，薪资，任职时间，公司详细联系方式以及公司注册号。
b.如果为个体经营者，需提供商业登记文件复印件。
c.如果是学生，需提供就读学校用学校抬头纸出具的证明信原件，证明就读情况和请假相关详细信息。
d.如果未工作，需提供旅行资助人出具的文件或解释旅行资金来源的说明信。
（4）财力证明。
可以显示过去4个月收入和存款信息的银行对账单或者其他独立可验证的能证明财务状况的文件（如：存折，存款证明，个体经营者可提供业务对账单）。申请人不用提交存单。
法国签证一定要户口本吗
办理法国签证，不需要户口本原件，但是需要户口本复印件。办理法国签证，需要如下：1、申请人本人所在地户口，需要整个户口本复印件；2、如果是集体户口，则需要集体户口本首页及本人页复印件；3、周一、周二、周五进行签证办理。补充：法国签证分为移民签证和非移民签证，非移民签证主要为“短期” 或“旅游...
法国签证攻略,法国攻略自助旅游
具体要求：1、在法国大使馆官网下载签证个人资料表，并完整填写 方法\/步骤4:4、身份证 具体要求：1、身份证原件、正反面复印件及翻译件 方法\/步骤5:5、户口本 具体要求：1、全家户口本原件、复印件及翻译件 2、如配偶户口不在一起，需提供配偶全家户口本原件、复印件及翻译件 方法\/步骤6:6、结婚...
个人申请法国旅游签证攻略
1.护照原件,护照首页复印2张,第一页至第五页空白页复印各1张,有签证记录的页面和出入境的页面,各复印1张,尾页签字页复印1张 2.如有旧护照的,提供旧护照的原件以及复印件 3.身份证复印件正反面1张 4.户口本所有页复印件,只要和您在一本户口本上的都要复印完整 5.白底彩色2寸2张照片 6.名片...
法国旅游签证需要哪些材料
- **身份证和户口本**：身份证的正反面复印件1张，这证明了申请者在国内的基本身份信息。而户口本方面，则需要将所有页面复印，包括与申请者在同一本户口本上的所有家庭成员的信息。这一步骤主要是为了证明申请者的家庭背景及家庭成员的情况，对评估申请者的社会关系和稳定性有着重要作用。3. **照片...
办理法国签证需要什么材料
办理法国签证需要的材料如下：1、护照原件，如有旧护照请提供；2、两张两寸白底彩照，近期；3、身份证正反面复印件及户口本复印件；4、工作单位营业执照副本复印件或机构代码证复印件加盖公章；5、在职证明；6、近期半年银行的流水账单（最重要）；最后一次余额必须三万以上；7、房产证复印件（有汽车行驶...
法国旅游签证法国旅游签证所需材料
照片方面，两寸白底彩色照片需要准备两张。往返机票订单的复印件也是必不可少的，确保行程安排明确。医疗保险是关键材料，包括原件、复印件和翻译件。对于护照，需要提供原件以及前五页、首尾页和所有签证页的复印件，同时旧护照也需要按照同样格式提供复印件。身份证和户口本的原件、复印件及翻译件也需要...
去法国怎么办理护照和签证_旅游面签攻略
4.身份证：（复印件）正反面复印在一张A4纸上，如身份证丢失，可提供直至回国后仍在有效期内的临时身份证复印件。5.户口本(复印件申请人所在户口本整本复印件）如一家人一起出行且在一个户口本上，可共用一份，如是集体户口，提供集体户口首页和本人页复印件，如丢失，请提供派出所出具的户籍证明。...
去法国签证需要什么条件
去法国签证需要：一、护照，个人有效期6个月以上且有2页以上空白页的护照，如有旧护照也需要提供。如果去往国外探望留学的子女，那么子女也需提供护照首页的复印件及签证的扫描件。二、证件照，证件照为二寸白底彩色免冠照片，需要提供2张。三、身份证及全家户口本，身份证原件及正反面复印件，全家户口...
办理去法国个人旅游签证需要什么材料?
3、身份证复印件正反面复印件，内容必须清晰。4、户口本原件及复印件请提供本人所在户口本上全体成员每一页的复印件，如集体户口，提供首页及本人页即可。5、法国个人资料表请下载法国个人资料表并填写，必须每项如实详细、工整填写，如提供虚假错误信息有可能导致拒签6、请下载法国委托书、签证申请书、...
法国签证办理需要提供户口本吗?
是需要提供户口本的 如果你是集体户口的话 你需要提供复印件 复印件上要盖章的 如果不是集体户口的话 你需要带户口本原件 欧洲客旅游论坛