用粤语翻译:你今天怎么不和我说话呢?你到底是怎么了呀?当时我真的很有气!

点解今日你唔同我讲野吖?做咩啦你?果阵我真系好嬲!

或者 “点解今日你唔同我讲野吖?你咁系做咩啊?果阵我真系好嬲!”

或者 “你到底怎么了呀?”改成--“你呒野啪?你咁系做乜啊?”

天蓝蓝 说的不错

你今日点解唔同我讲嘢啊,你究竟点啊?嗰阵我真系好嬲啊

你今日点解唔同我讲野?你到底做咩啊?当时我真系好嬲(激气)!

你今日点解唔同我讲野?你到底做咩啊?咯时我真系好急气啊!

广东话在线翻译生气用广东话怎么说

发火,发嬲。

有几种翻译啊。
用粤语直译普通话就是:我惹到你啊?你洗唔洗咁啊?
如果是按广东人通常惯用的说法就是:
1.我踩咗你条尾啊?你洗唔洗咁吖?
2.我惹到你乜啊?洗唔洗咁做啊?
还有等等等等等等…

粤语是很灵活的,不论怎样说都有,但只要是以粤语为母语的人都能很容易听懂。


滚,我不认识你,别在给我发信息.翻译粤语 怎么说
翻译:兰(滚的意思,音译),我唔识你呀(我不认识你)

...都不用小声说话了” 求粤语翻译 最标准的采纳 别忽悠我
我就系钟意同甘大晒的人做friend,都唔晒甘小声讲野

翻译类app哪个好用?
免费提供高质量的中文、英语、日语、韩语、西班牙语、泰语、法语、阿拉伯语、葡萄牙语、俄语、德语、意大利语、粤语、文言文等语种翻译服务,整合语音翻译、离线翻译和摄像头翻译功能,能够随时随地便捷的满足2265用户的翻译需求,是您生活、旅游、学习不可或缺的最佳帮手。 百度翻译 二:软件特色功能 - 同声传译:机器同传...

我曾经问个不休 你何时跟我走翻译成粤语怎么写
我曾经问个唔停 你几时至跟我走

我真搞不懂你们这天天聊的什么意思用粤语翻译
我真系唔明你哋日日喺度倾啲乜(嘢)我真系唔明你哋日日喺度倾啲咩(嘢)音:Ngor zan hai m ming nei dei yat yat hai dou king dit mat (yeh)Ngor zan hai m ming nei dei yat yat hai dou king dit meh (yeh)系:系动词,表肯定,是 唔:表否定,不,非,否 明:动词,明白,...

帮我翻译成粤语 ,“你不理我,我也不得理你” ?
你唔理我,我费事睬你!你唔理我,我都唔得睬你!

"我广东话说不好不要老是跟我说广东话好吗"广东话怎么说
你好,以上句子译成粤语是:我广东话讲得吾好请你吾好成日同我讲广东话啦!好吾好。以上为国语翻译粤语。如果满意回答请采纳!

微信粤语语音转文字怎么操作
现在微信也支持粤语的语音转文字啦!系统可以识别到,但是说得不够清楚或者不够标准的话,识别出来的文字意思可能有偏差。下面我来教你怎么操作。 微信版本:8.0.38\/演示手机:荣耀9X 1、打开微信,找到好友或群聊; 2、进入聊天页面找出你要识别的语音消息; 3、长按这条语音,点击【转文字】; 4、这样就识别出来了。

广东话怎么说"今天有没有想我?"
翻译:今日有冇挂住我?有冇:有没有、有没的意思。另外,冇字与无字广东话中读音相近,但广东话中意思有些许不一样,在这里冇字才是正确的。挂住:想念的意思。

我不想说话粤语怎么说
“我唔想讲野”或“我唔想讲话”你好,具体发音可以找百度翻译,支持人声发音哦(百度功能)手机用户可以找“讯飞语音”讯飞输入法,支持电子书粤语发音,支持粤语识别。讯飞语音支持语音识别。(支持国内多个地区的语言)还有灵犀语音助手等手机软件